Page 5 - โครงงานคอมพิวเตอร์ ภาษาต่างประเทศในภาษาไทย
P. 5
1. ที่มาและความส าคัญ
โดยธรรมชาติของภาษาย่อมมีการเปลี่ยนแปลงโดยอาจได้รับอิทธิพลจากภาษาอื่น หรือ
มีค าของภาษาอื่นมาใช้ปะปนกับภาษาของตนเอง เพราะมนุษย์ใช้ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร
สื่อความคิดของมนุษย์ และเป็นวัฒนธรรมอย่างหนึ่ง ซึ่งย่อมมีการถ่ายทอด หยิบยืม แทรกซึม
ภาษาอื่นมาใช้ได้ ท าให้มีค าในภาษานั้นๆ มากขึ้น การเปลี่ยนแปลงของภาษาเกิดขึ้นได้ทุกด้านของ
ภาษา ได้แก่ การออกเสียง การเขียน หรือด้านไวยากรณ์ การที่ภาษาไทยมีค าใหม่ ๆ เกิดขึ้นใน
ปัจจุบันส่วนหนึ่งมาจากอิทธิพลของภาษาต่างประเทศ ภาษานั้นเปลี่ยนแปลง ด้วยสาเหตุ ต่างๆ
อาทิ สภาพภูมิประเทศ การติดต่อค้าขาย การเผยแพร่ แลกเปลี่ยนด้านการศึกษา ศาสนา
วัฒนธรรม และดินฟ้าอากาศ เป็นต้น จึงคิดอยากจะท าโครงงานนี้ขึ้น
