Page 69 - La Constitución de los atenienses

INTRODUCCIÓN

más que se puede decir es que esa afirmación no se podía haber

hecho inmediatamente después del 424.

Por su parte, Leduc (1976 y 1981) argumenta en favor de

datar la obra en 421-418, tomando en consideración, entre

otros muchos aspectos, que en ese período se podía creer en
el poderío ateniense tal cual aparece en el escrito. La hipóte­

sis es retomada por MacDowell (cf. nota a III 4).
Müller-Strübing (1884: 37) rechaza el argumento del tér­

mino ante quem de Roscher de la manera siguiente: la mar­
cha de Brásidas tuvo éxito gracias al apoyo de Perdicas

(Tucídides IV 78), pero después ya no fue posible por la

oposición de los tesalios: Iscágoras y Ramfias no llegaron a

su destino (Tucídides V 13). En cambio, el estudioso piensa

que el “tratado” debió de haber sido escrito en tiempos de la

expedición a Sicilia (II 5: ' a quienes dominan por mar les es

posible alejarse de su territorio”), en el ambiente caótico an­

terior a la revolución oligárquica del 411. Algunos estudio­

sos refutan esta hipótesis (como Frisch 1942: 48), mientras

que otros la apoyan.

Ya antes, Helbig (1861), con base en una “complicada ar­

gumentación” (Frisch 1942: 104), había llegado a la conclu­

sión de que la obra debió haber sido escrita después del 415

y antes del 413. Lapini (1987-8) establece una serie de co­

rrespondencias entre la obra del autor anónimo y algunos

pasajes de Tucídides (quien en realidad no se habría exiliado)

y de las Aves de Aristófanes (414), para concluir que

LXVII