Page 28 - 2019 Angels Media Guide_Neat_NEW
P. 28

media information guidelines


                                        メディア情報の案内

                エンゼルス ・スタジアムへの入場：               クラブハウスとクラブ・レベルからフィールドへのアクセ
                メディアはエンゼルスのホーム・プレート・ゲートにあるチー    ス：
                ム・ストアの右横、ゲート 3 から入場して下さい。メディア用  階段を利用される方は 1 塁側クラブ・レベルのセクション 335
                入り口は試合開始 5 時間前に開きます。（デイ・ゲームは 4 時  近くにあるエスカレーター横の 5 番ランプを利用してフィール
                間前）                             ドまたはクラブハウスにアクセス出来ます。エンゼルスのクラ
                                                ブハウスは試合開始 3 時間半前から 1 時間前まで開いています。
                メディア・パス：                        また、両クラブハウスは試合終了 10 分後に開きます。ビジタ
                シーズン・パス、またはデイ・パスを取得するには各メディア    ー・クラブハウスはビジター・チームの管理下にあります。審
         media guidelines
                媒体のマネージャーが MLB メディア・パス申請サイト     判室はメディアの立入禁止となっています。主審判（クルー・
                credentials.mlb.com にて申請書を提出する必要があります。メ  チーフ）からコメント等が必要な場合はプール記者が代表とな
                ディア・パスは合法的なニュース収集機関にのみ発行されます。   ります。
                デイ・パスの申請は 同サイト (https://credentials.mlb.com) で申
                込みが出来ますが、週日の試合は最低２４時間前、週末の試合    インタビュー・ルーム：
                は金曜日の午後５時までに申請書を提出する必要があります。    エンゼルス・スタジアムでの試合終了後（最終アウト後）ブラ
                球場に到着する前にメディア・パスの申請が球団広報部によっ    ッド・オースマス監督はメディアと 10 分間の会見を球団のイ
                て受理されている事を確認して下さい。パスの受け取りには身    ンタビュー・ルームで行います。出席されるメディアはクラブ
                分証明書が必要です。BBWAA 資格を持つメディアの方は記者  ハウスのエレベーター前のドアから入って下さい。
                席に座席を確保する為 Angels Communications に通知する必要
                があります。全てのメディア・パスは他人へ譲渡する事は      写真：
                出来ません。不正な使用をした場合、メディア・パスの没      カメラ マンの パス は メディ ア・パ スと 同 様に
                収と球場退場の原因となります。                 https://credentials.mlb.com にて申請して下さい。カメラ位置は
                                                限られているのでフリーのカメラマンや写真通信社は合法的な
                駐車場：                            ニュース収集機関からの取材依頼が必要です。
                メディアは Orangewood Media / VIP / Bus Entrance の入口から入
                場し、指定された駐車場に車を駐車して下さい。有効なメディ    インタビュー：
                ア・パスをお持ちの方には駐車場は無料です。           エンゼルスの選手またはスタッフから事前に準備が必要なイン
                                                タビューまたは特別な依頼は球団広報部にご連絡ください。試
                駐車場の入場と共にシーズン・パスがスキャンされます。試合    合前後のインタビューの生中継、またはバッティング練習前の
                毎に来場される方はデイ・パスの申請許可と共に駐車場の入場    フィールドでのリクエストも含まれます。
                が可能です。（駐車場のゲートにリストがあります。）申請が
                されていない場合、または許可が下りていない場合、駐車料金    選手からのサイン：
                を支払う場合もあります。その際、駐車料金の払い戻しはあり    個人用の写真やサインを選手やコーチに依頼するメディア
                ません。                            はパスを没収されます。

                PRESS BOX (記者席)：                これらのガイドラインによってメディアの方々のエンゼルスの
                記者席はクラブ・レベルに設置されています。ゲート 3 から入  取材、またメジャー・リーグ・ベースボールの取材に役立てる
                場後、左側の赤いテントの裏にあるエレベーターを使用しクラ    事を願っています。助力が必要な場合にはご連絡ください。
                ブ・レベル（４階）まで上がります。エレベーターを右に出て
                コンコースを 1 塁側に進むとセクション 344 – 345 に記者席が  エンゼルスのオンライン記者席
                あります。                           メディアの皆様がエンゼルスの情報をアクセスしやすい様に、
                                                そして環境にも優しい様にエンゼルスのコミュニケーションズ
                PRESS CLUB (記者クラブ ・メディア食堂)：     部はシーズンや試合情報をオンラインで利用可能にしていま
                記者クラブはクラブ・レベルに設置されています。ゲート３か    す。angelspressbox.com または Twitter で＠LAAngelsPR でアクセ
                ら入場後、左側の赤いテントの裏にあるエレベーターを使用し    ス出来ます。他に Instagram や Twitter、 Facebook でもエンゼ
                クラブ・レベル（４階）まで上がります。エレベーターを右に    ルス情報をフォロー出来ます。
                出てガラス扉を通ってプレス・クラブに入ります。地元での試
                合前、シーズン・パス、MLB パス、またはデイ・パスのメディ
                アはプレス・クラブを利用しての食事が出来ます。プレス・ク
                ラブの利用料金は $12 です。試合の 7 回までは軽食（スナック
                等）や飲み物 が用意されています。プレス・クラブはメディ
                ア・パスの無い方は利用できません。家族、友人、お客様はお
                断りさせて頂いています。18 歳未満の入室は禁止されていま
                す。また他の方々への礼儀として適切な服装（ビジネス・アタ
                イア）での入室をお願い致します。尚、これらの特権を乱用し
                た場合にはメディア・パスの没収となります。
                記者席が満席となった場合、プレス・クラブ は臨時の記者席
                となります。




                                                            ANGELS MEDIA GUIDE



         5_Media_Info_r3_2019.indd  26                                      3/11/19  5:15 PM
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33