Page 1010 - La Traición de Isengard
P. 1010

[502]  El texto del Lamento insertado en la copia en limpio es la forma definitiva,
      aunque ahí escrita en líneas cortas. Una página de acompañamiento proporciona
      « Alternativas para la Canción de Boromir» , que no se usaron. Estas cambian el
      verso 1, línea 3, esta noche? por esta mañana?, la línea 4 se convierte en ¿Has
      visto a Boromir el hermoso u oído sonar su cuerno?; y el verso 2, línea 3, en la
      noche?  por  esta noche?,  la  línea  4  se  convierte  en  ¿Dónde  se  demora  ahora
      Boromir el alto, bajo la luna o la luz de las estrellas? Otra variante dada aquí era
      la  de  cambiar  el  verso  2,  línea  3,  en la noche?  por  en  la  mañana?,  la  línea  4
      convirtiéndose en ¿Dónde habita ahora Boromir el hermoso? 4 ¿Qué valles oyen
      su cuerno? Estos cambios también fueron escritos a lápiz en el primer texto de la
      canción. En SA Calímbeles  un  pueblo  de  Lamedon  (« El  Paso  de  la  Compañía
      Gris» , al final). <<
   1005   1006   1007   1008   1009   1010   1011   1012   1013   1014   1015