Page 596 - La Traición de Isengard

[96] Más adelante, aquí se cambió Aragorn por Piedra de Elfo, Erkenbrand, de
nuevo por Piedra de Elfo, Ingold y, finalmente, de vuelta Aragorn, y en el pasaje
« Soy Aragorn hijo de Kelegorn, y si por la vida o por la muerte puedo salvaros,
así lo haré» , el nombre se cambió por Piedra de Elfo hijo de Yelmo de Elfo. Sin
embargo, estas modificaciones se realizaron después de que la segunda etapa de
la revisión había sido terminada. El cambio de nombre de Aragorn y sus
implicaciones se discuten en las pp. 277-278. <<