Page 642 - La Traición de Isengard

[137] Que Bilbo le dio Dardo y su cota de malla a Frodo aparece en el esbozo
original para « El Concilio de Elrond» , RS 492. Aquí, Bilbo no saca, como en CA,
las piezas de la espada de Frodo, ni tampoco se refiere al hecho de que se le
quebrara, aunque la historia de cómo se rompe en el Vado de Bruinen se remonta
hasta el principio (RS 250). La cota de malla (que Bilbo sigue llamando « cota-
élfica» ) se describe como « tachonada con perlas pálidas» (« gemas blancas» ,
CA); cf. el texto original de El hobbit, antes de que se lo cambiara para introducir
« mithril» : « Era de plata acerada y ornada de perlas» (RS 576 y nota 35). <<