Page 891 - La Traición de Isengard
P. 891
[384] El nombre de la Espada de Elendil vuelta a forjar, Tizona, fue pensado por
primera vez aquí, y luego introducido en « El Anillo va hacia el sur» en el
momento de su nueva forja en Rivendel: « y I piedra de Elfo le dio un nuevo
nombre y la llamó Tizona» (p. 195). Evidentemente, Tizona [Branding] es un
nombre « inglés» (Inglés Antiguo brand ‘espada’), y concuerda con los nombres
Ingold, Piedra de Elfo: véanse las notas de mi padre sobre este tema citadas en
las pp. 325-326. <<