Page 3 - sm realty news june
P. 3

june                                                                                 Realty News          3




                                                Stage 1 of the Water Shortage Response Plan,              City Approves 200
                                                      regardless of weather conditions,
                                                is in effect May 15 to October 15, 2017.
                                                                                                          “Affordable” Rental

          Эти ограничения не распространяются на
          использование дождевой воды, любых видов                                                        Housing Units
          переработанной воды или других источников
          воды за пределами системы водоснабжения
                                                                                                           Около 200 новых квартир для сдачи в аренду
          Note: If you water your lawn outside of allowed                                                  в Восточном Ванкувере и Окридже были
          times and don’t have a water exemption permit,                                                   одобрены городским советом в рамках
          you could be fined ...                                                                           стратегии Housing Reset strategy, целью
                                             штраф                                                         которой является увеличение предложения
                                                до                                                         доступного жилья в Ванкувере.

                                              $500                                                         Тем не менее, городская администрация  уже
                                                                                                           подверглась острой критике по причине того,
                                                                                                           что  классифицирует новые квартиры как
                                                                                                           “ДОСТУПНЫЕ “ - рент будет стоить  “всего”:
         To report lawn watering violations, please contact the Water Conservation Officers                $1,256 a month for a studio apartment, rising to
          at 604-93-6528, or waterrestrictions@burnaby.ca.                                                 $1,654 for a one-bedroom unit and up to $2,603

          Для получения подробной информации посетите вебсайты тех городов, где вы                         for a three-bed suite
          проживаете, так как в разных городах  - разные графики разрешающие полив
          участков.                                                                                        Один из проектов, одобренных в King-
                                                                                                           sway и Gladstone в Восточном Ванкувере,
                                                                                                           предусматривает постройку 45 студий по
           Shaughnessy Man Slammed for                                                                     цене $ 1 256 в месяц, 18 однокомнатных кв

                                                                                                           в размере $1654 в месяц, 31 двухкомнатную
           Equating High-Density Homes to                                                                  квартиру по $ 2079 и семь трехкомнатных
                                                                                                           квартир  по цене $2 603 в месяц.

           Slave Ships                                                                                     Еще один проект на East 22nd Avenue и

                                                                                                           Rupert предложит 65 однокомнатных  с
         ....люди, живущие в домах с                                                                       арендной платой в размере $1 476 в месяц,
         высокой плотностью населения,                                                                     29 двухкомнатных апартаментов за $2080 и

         сраниваются с человеческим                                                                        четыре трехкомнатных квартиры  по цене $2
         грузом на кораблях, некогда                                                                       372.

         перевозивших рабов///                                                                             “The city is working tenaciously to approve and
                                                                                                           build new affordable housing as we reset our
         Резидент Shaughnessy,           tion вызвали возмущение        and the result puts one in         housing policy, so people who live and work in
         скорее всего, получил           в Twitter и попали в           mind of the ‘dense pack’           Vancouver can afford to stay here and put down
         гораздо больше внимания         заголовки местных СМИ, в       strategy of early 18th century     roots,” stated Mayor Gregor Robertson.
         со стороны средств              том числе CBC и Metro.         slavers, wherein they struck
         массовой информации,                                           upon the idea of stacking          “These new rental homes will give young people
         чем он рассчитывал,             Мик Болл, домовладелец         their human cargo like cord-       and growing families in East Vancouver and
         опубликовав свое                в самом престижном             wood in the hopes of increas-      Oakridge more affordable housing options, and
         письмо, в котором люди,         районе Ванкувера и член        ing profits.”                      keep those neighbourhoods liveable and vibrant
         живущие в домах с               правления ассоциации,                                             now and into the future.”
         высокой плотностью              говорит в письме: there is     Он добавляет: «Этот
         населения, сраниваются          a prevailing “myth” that liv-  приоритет [livability] был                 Анализ рынка
         с человеческим грузом           ing in Vancouver proper is a   отвергнут, и получается
         на кораблях некогда             right, which is leading Van-   результат стратегии                        недвижимости
         перевозивших рабов.             couver’s mayor and council     работорговцев начала 18-го
                                         to density without consider-   века -« плотной упаковки                       стр. 5, 9, 10
         Комментарии, сделанные          ing “livability”.              рабов », в надежде на
         в весеннем бюллетене                                           увеличение прибыли.
         the Shaughnessy Heights         He adds, “That priority [of
         Property Owners’ Associa-       livability] has been discarded
         ...а  вы отложили на ...



         ‘черный’ день?   след.стр



            Вопросы, предложения, комментарии, пожалуйста присылайте :  info@realty-news.ca
   1   2   3   4   5   6   7   8