Page 5 - realty news august digital
P. 5

August                                                                                                                               Realty News              5


         Canadians Are


         Taking Over U.S.


         Real Estate

         At Record


         Speed



         В последнее время много
         споров о роли иностранных
         покупателей на “раскаленных
         “рынках жилья в Канаде, но

         получается что в США это                   Когда ожидается
         именно канадцы, которые
         считаются иностранными
         покупателями.                              следующее


         Согласно новому опросу                     повышение
         Национальной ассоциации
         риэлторов (НАР), канадцы
         потратили в два раза больше на             процентных ставок
         покупку недвижимости США в
         период с апреля 2016 года по март                                                                                 2018 году и 1,6 процента в 2019
         2017 года, чем годом ранее.                                                                                       году.
         Количество домов, купленных                                                                                       Not bad when compared to other
         канадцами, выросло на 25% по                                                                                      major industrialized nations.
         сравнению с предыдущим годом.
                                                                                                                           By comparison, the U.S. is ex-
         Janice Fox, a Toronto-based agent for                                                                             pected to expand by 2.2 per cent
         Hazelton Real Estate, said Canadians                                                                              in 2017, 2.1 per cent the follow-
         are taking advantage of the equity                                                                                ing year and 1.8 per cent in 2019.
         they've built in their homes.
                                                                                                                           So far, the data seems to back up
         "Canadians are selling homes for                                                                                  the positive overall outlook for
         prices they never could have imagined                                                                             the economy, and the possibility
         and that's allowing them to buy vaca-                                          позволить Банку Канады             of another rate hike.
         tion homes for prices they never could                                         провети  еще одно повышение
         have imagined”                              The case for another Bank                                             The bank’s next policy meeting
                                                     of Canada rate hike in Oc-         ставок, предположительно в         is scheduled for Sept. 6, but most
         In all, Canadians spent $19 billion on      tober grows                        октябре.                           analysts do not expect any deci-
         real estate during the surveyed year,                                          На данный момент экономисты        sion on the trendsetting lending
         second only to Chinese buyers, who          Банк Канады впервые повысил        прогнозируют экономический         level until at least a month later,
         spent $31.7 billion.                        процентные ставки почти за         рост в 2,8 процента в этом году,   all the better to gauge the initial
                                                     семь лет.                          за ним следуют два процента в      impact of the July decision.
         The top states for foreign home pur-
         chases were Florida (22 per cent),          Statistics Canada информирует
         California (12 per cent) and Texas (12      о том, что годовой уровень
         per cent).                                  инфляции замедлился до 20-
         «Флорида была самым популярным              месячного минимума 1,0%
         штатом для канадских покупателей,           в июне, что значительно
         китайские покупатели в основном             ниже целевого показателя
         выбрали Калифорнию, а Техас                 центрального банка на 2,0%.
         был предпочтительным для
         мексиканских покупателей», -                По мнению экономистов
         сказал NAR.                                 канадский доллар укрепился
                                                     благодаря активному росту
                                                     экономики и этот факт  должен


                            Газета выходит один раз в месяц      (расширенная версия) отправляется     778-868-7224 - будем рады!
                            и распространяется в наших           подписчикам                           Вы также можете (по желанию)
                            магазинах, ресторанах,  (см. стр.    по их электронным адресам.            получить выпуски газет за предыдущие
                            11), в некоторых библиотеках и т.д.   Если вы еще не подписались на        месяцы.
                            Одновременно электронная             рассылку, отправьте, пожалуйста, SMS   Следующий выпуск выйдет в начале
                                                                 сообщение или позвоните нам по тел.:  сентября.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10