Page 8 - Sumitomo EE Guide 06-18 Spanish
P. 8

LOS BENEFICIOS





         EL SEGURO MÉDICO


                                             Residentes de California Solamente     Residentes Adentro y Afuera de California
                                                    BLUE SHIELD                          BLUE SHIELD
         NOMBRE DEL PLAN                               HMO                                   PPO
         Red                                            Red                       Red              Afuera de la Red
         Beneficios Médicos

         Beneficio Máximo Por Vida                    Sin Límite                           Sin Límite
         Deducible Año Calendario
          - Individual                                  $0                                   $250
          - Familia                                     $0                                   $500
         Copago Cita con el Doctor
          - Cuidado Preventivo                         Gratis                     Gratis               Gratis
          - Doctor Principal                         $20 Copago                 $15 Copago          Deducible, 30%
          - Cita con el Especialista         $20 Copago; Access+ $35 Copago     $15 Copago          Deducible, 30%
          - Cuidado Urgente                          $20 Copago                 $15 Copago          Deducible, 30%
          - Teladoc                                  $5 Copago                  $5 Copago            No Cubierto

         Máximo Año Calendario Afuera del Bolsillo
          - Individual                                 $1,000                     $2,250               $10,250
          - Familia                                    $2,000                    $4,500                $20,500
         Hospitalización
          - Paciente Interno                           Gratis                 Deducible, 10%         Deducible, 30%*
          - Paciente Externo                           Gratis                 Deducible, 10%         Deducible, 30%*
         Laboratorio y Radiografía
          - Diagnostico                                Gratis             Deducible, $15-$40 Copago   Deducible, 30%
          - Radiología y Escaneo Nuclear               Gratis                 Deducible, 10%         Deducible, 30%*


         Servicios de Emergencia                    $100 Copago                         $100 Copago, 10%
         Equipo Médico Duradero                         50%                   Deducible, 10%        Deducible, 30%
         Quiropráctico y Acupuntura                  $10 Copago             Deducible, $25 Copago   Deducible, 30%
                                                    30 Citas/Año              Quiro: 12 Citas/Año; Acupuntura: 20 Citas/Año
         Beneficios de Farmacia
         Recetas al por Mayor
          - Drogas y Aparatos Contraceptivos           Gratis                     Gratis           Copago Aplicable
          - Nivel 1                                  $10 Copago                 $10 Copago         25% + $10 Copago
          - Nivel 2                                  $25 Copago                 $30 Copago         25% + $30 Copago
          - Nivel 3                                  $40 Copago                 $50 Copago         25% + $50 Copago
          - Nivel 4                              20% Max $200 Copago        30% Max $200 Copago   25% + 30% Max $200
          - Cantidad                                 Hasta 30 Días             Hasta 30 Días         Hasta 30 Días
         Recetas Por Correo
          - Drogas y Aparatos Contraceptivos           Gratis                     Gratis             No Cubierto
          - Nivel 1                                  $20 Copago                 $20 Copago           No Cubierto
          - Nivel 2                                  $50 Copago                 $60 Copago           No Cubierto
          - Nivel 3                                  $80 Copago                $100 Copago           No Cubierto
          - Nivel 4 (excluyendo drogas de especialidad)   20% Max $400 Copago   30% Max $400 Copago   No Cubierto
          - Cantidad                                Hasta 90 Días              Hasta 90 Días            N/A
         *Limitaciones aplican. Vea el SBC para detalles.





         8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13