Page 2 - Volcom Benefit Summary 2019 Spanish
P. 2
Este resumen de beneficios describe los beneficios ofrecidos a todos los empleados elegibles de Volcom. Si
usted desea más información sobre los beneficios descritos en este resumen, por favor hable con el Departamento
de la Gente al (949) 999-6258 o envíe un correo electrónico al contacto del Departamento de la Gente, Isabel
Vandemoer en jvandemoer@volcom.com.
CONTENIDO
Beneficios de un Vistazo 5
La Inscripción Abierta 6
Los Avisos Anuales 8
La Inscripción 9
Médico 10
Telehealth 13
Dental 14
Visión 14
Incapacidad de Largo Plazo 17
Vida/AD&D 17
Plan Global Traveler 18
Ayuda con los Viajes 18
Programa de Ayuda Para los Empleados 21
El Robo de la Identidad 21
Beneficios Adicionales 22
Cuentas de Gastos Flexibles 25
Ahorros Para el Retiro 26
Seguro de Mascotas 26
Mercado de Descuentos 27
Contribuciones 29
Contactos 30
2
