Page 88 - HKGCWS_House Program_20180608_V8 FINAL ol
P. 88

會員編號
                                                                                     Membership No.:


                                                           Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits
                                                           Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits
                                                                                     香 港 酒 業 總 商 會
                                                                                     香 港 酒 業 總 商 會

                              個人會員申請表 Individual Member Application Form

                                       (Memberhsip fee HK$380 for 1 year / HK$950 for 3 years )
       會員個人資料 Personal Particulars
       稱謂Title: Mr./Mrs./Ms       姓Surname                 名First Name             中文姓名Chinese Name



       出生日期(日/月)Date of Birth(dd/mm)                                               手機號碼Mobile No



       電郵地址Email Address




       香港身份証HKID                            護照號碼Passport No.
               -              XXX(X)      /

       通訊地址Corresponding Address                             引廌人Referral Person (如有if any)




        本人在此確認已滿18歲,申請會員資格,並聲明上述所提供的資料是真實和完成的。
         I hereby confirm I am 18+ years old, apply for the membership and declare that the information given in this application is true & completed.
      收集個人資料聲明
         同意         不同意
      1.香港酒業總商會‘HKGCWS’在閣下自願情況下收集閣下的個人資料。2.收集資料類別,包括參加者姓名、手機號碼、電郵地址。3.收集資料目的,包括會員服務及優惠計劃、舉辦活動
      與抽獎用途。4.在未獲得閣下之同意前,HKGCWS不能使用閣下資料作直接促銷。但如閣下拒絕。提供個人資料,HKGCWS將無法讓閣下接收其活動資訊。5.如閣下同意,即表示閣下已接受
      HKGCWS的各注意事項、HKGCWS之所有條款及細則。
         同意         不同意
      1.在未獲得閣下之同意前,HKGCWS不會將閣下資料(參加者姓名、手機號碼、電郵地址)給予第三方合作伙伴作為會員活動及優惠提供。第三方合作伙伴包括關聯公司、供應商、合作營銷、
      分銷商、經銷商及其他業務合作夥伴。但如閣下拒絕提供個人資料,HKGCWS將無法讓閣下接收其活動資訊。2.如閣下同意,即表示閣下已接受HKGCWS的各注意事項、HKGCWS之所有條款及
      細則。
      私隱條例:
      你有權查閱及改正我們所持關於你的個人資料。如你希望查閱或改正你的個人資料,請聯絡我們商會秘書處電話:2555 6979或電郵:members@hkgcws.com
      Personal Information Collection Statement (PICS)
          Agree     Disagree
      1.  All personal data collected by Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits 'HKGCWS' from you that you voluntarily choose to give. 2. Type of data will be collected by HKGCWS: Name of Participant,
      Phone number and E-mail Address. 3. All of the Data you provided to HKGCWS will be collected and used as follows: Member services, special offers, activities & lucky draw applications. 4. Unless we have
      obtained your consent, HKGCWS cannot use your personal data for direct marketing. However, if you object us to the aforesaid use of your personal data, the chance of joining our activities will be lost. 5. If
      you click 'Agree', it indicates that you have read and understood and accept the precaution, and agreed to how personal data are collected and used as provided in HKGCWS’s Privacy Statement, and the Terms
      & Condition.
          Agree     Disagree
      1.  Unless we have obtained your consent, HKGCWS cannot share your personal data (Name of Participant, Phone number and E-mail Address) with third-party parnters for member activites and special offers.
      Third-party partners include affiliates, suppliers, co-marketing, distributors, dealers, etc. However, if you object us to the aforesaid use of your personal data, the chance of joining our activities will be lost.
      2. If you click 'Agree', it indicates that you have read and understood and accept the precaution, and agreed to how personal data are collected and used as provided in HKGCWS’s Privacy Statement, and the
      Terms & Condition.



     簽名Signature :                                            申請日期Application Date:
        支票台頭請寫"香港酒業總商會" Please make cheque payable to 'Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits'
        銀行轉賬至匯豐戶口及電郵通知 Please bank transfer to 'Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits' & email payment slip to members@hkgcws.com
        Bank Account Details:
        Bank Name: The HongKong & Shanghai Banking Corporation Ltd. (HSBC)
        Bank Address: 1 Queen’s Road Central, Hong Kong
        Bank A/C Name: Hong Kong General Chamber of Wine & Spirits
        SWIFT Code: HSBCHKHHHKH
        Bank Code: 004
        Bank A/C No.: 848-826954-838

       只供內部填寫 Internal Office Use Only
       Payment Received Date:                                 Checked By:
       Payment Method:                                        Approved by (2):
       Approved by (1):                                       Approved Date:
             Unit D, 10/F, Tung Chong Factory Bldg., 659 King’s Road, Quarry Bay, H.K. 香港鰂魚涌英皇道659號東祥工廠大廈10樓D室   T: 2555 6979   www.hkgcws.com
           85
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92