Page 5 - 三棵櫸木-華語版本

ɧಋ㋖˝ ຬɽइඩႧ@ QEG ɨʹ

ஈڗҏ

cc
ccیҳጤމ࢝ତΌɢપਗࡡИ͏ૄ઺ԃʘӔːdԱኽ˜ࡡИ͏ૄ઺ԃجୋ ૢ™׵ ϋ
یҳጤމ࢝ତΌɢપਗࡡИ͏ૄ઺ԃʘӔːdԱኽ˜ࡡИ͏ૄ઺ԃجୋ ૢ™׵ ϋ
˜ ˚৿͉ጤࡼԢᕄɽϓ਷ʃdϓͭ˜یҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕː™f༈ʕːϓͭʘ֚ϙί
˜ ˚৿͉ጤࡼԢᕄɽϓ਷ʃdϓͭ˜یҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕː™f༈ʕːϓͭʘ֚ϙί
׵፬ଣ͉ጤࡡИ͏ૄ઺ԃሙ೻e઺ҿၾ઺ኪ˙جٙ޼೯ʿપᄿԫਕe՘пኪࣧ೯࢝ୌΥ຅ήࡡ
׵፬ଣ͉ጤࡡИ͏ૄ઺ԃሙ೻e઺ҿၾ઺ኪ˙جٙ޼೯ʿપᄿԫਕe՘пኪࣧ೯࢝ୌΥ຅ήࡡ
И͏ૄʘ͏ૄ઺ԃሙ೻஝ྌၾ൙ඎ˙όeࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫ˖يၾ༟ৃʘႎණe዆Υe࢝ͪe
И͏ૄʘ͏ૄ઺ԃሙ೻஝ྌၾ൙ඎ˙όeࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫ˖يၾ༟ৃʘႎණe዆Υe࢝ͪe
પᄿʿ༶͜eࡡИ͏ૄ઺ԃʘፔ༔ʿႾኬe፬ଣࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫٝঐ޼୦ၾݺਗdԨ՘п͉
પᄿʿ༶͜eࡡИ͏ૄ઺ԃʘፔ༔ʿႾኬe፬ଣࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫٝঐ޼୦ၾݺਗdԨ՘п͉
ጤʿה᙮ኪࣧҁഛࡡИ͏ૄ઺ԃኪ୦ԫධdܔ࿴ҁ዆ࡡИ͏ૄ઺ԃ˕౪ӻ୕ʿՉ˼ࡡИ͏ૄ઺
ጤʿה᙮ኪࣧҁഛࡡИ͏ૄ઺ԃኪ୦ԫධdܔ࿴ҁ዆ࡡИ͏ૄ઺ԃ˕౪ӻ୕ʿՉ˼ࡡИ͏ૄ઺
ԃԫਕf
ԃԫਕf

ccیҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕːಂૐᜫࡡИ͏ٙ܀ɿࡁீཀႩᗆ௅ໝ˖ʷආɓӉႩᗆІʉd
ccیҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕːಂૐᜫࡡИ͏ٙ܀ɿࡁீཀႩᗆ௅ໝ˖ʷආɓӉႩᗆІʉd
ܔͭІҢႩΝၾԴնชd͊Ըʕːਗ਼౤Զεʩ༷ٙኪe˖ʷሙ೻ၾ઺ࢪᄣঐ޼୦dߧɢ׵ࡡИ
ܔͭІҢႩΝၾԴնชd͊Ըʕːਗ਼౤Զεʩ༷ٙኪe˖ʷሙ೻ၾ઺ࢪᄣঐ޼୦dߧɢ׵ࡡИ
͏ૄ˖ʷٙෂוၾ೯࢝f
͏ૄ˖ʷٙෂוၾ೯࢝f

$
ccீཀ༈ʕːٙϓͭdیҳጤٙࡡИ͏઺ԃක઼əɓࡈอࣛ˾f͊ԸࡡИ͏ૄ઺ԃٙ࿁൥d
ccீཀ༈ʕːٙϓͭdیҳጤٙࡡИ͏઺ԃක઼əɓࡈอࣛ˾f͊ԸࡡИ͏ૄ઺ԃٙ࿁൥d
.
ਗ਼੽ࡡИ͏ኪ͛ᓒɽՑΌ᜗ࢪ͛ʿהϞጤ͏f઺ԃ௅ၾیҳጤִ݁ਗ਼΍ΝрɢeΥЪ౤Զኪࣧ
ਗ਼੽ࡡИ͏ኪ͛ᓒɽՑΌ᜗ࢪ͛ʿהϞጤ͏f઺ԃ௅ၾیҳጤִ݁ਗ਼΍ΝрɢeΥЪ౤Զኪࣧ
:
$.
઺ᔖࡰʈၾࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫٙਖ਼ุϓڗdԨ౤ԶהϞٙኪ͛ኪ୦ࡡИ͏ૄႧԊeዝ̦e߅ኪ
઺ᔖࡰʈၾࡡИ͏ૄ઺ԃ޴ᗫٙਖ਼ุϓڗdԨ౤ԶהϞٙኪ͛ኪ୦ࡡИ͏ૄႧԊeዝ̦e߅ኪ
.:
ʿ˖ʷʘዚึfྼତəࡡИ͏઺ԃج˜εʩ™e˜̻ഃ™e˜І˴™ၾ˜యࠠ™ٙਿ͉ၚग़d
ʿ˖ʷʘዚึfྼତəࡡИ͏઺ԃج˜εʩ™e˜̻ഃ™e˜І˴™ၾ˜యࠠ™ٙਿ͉ၚग़d
$:
ߧɢ׵ࡡИ͏ૄ˖ʷٙෂוၾ೯࢝f
$.: ߧɢ׵ࡡИ͏ૄ˖ʷٙෂוၾ೯࢝f
,
cc މ༺ϓɪࠑʘϓ֚ͭϙdیҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕː׵ ϋܓ஝ྌପ̈ ࡈϞᗫ઺ҿ
ccމ༺ϓɪࠑʘϓ֚ͭϙdیҳጤࡡИ͏ૄ઺ԃ༟๕ʕː׵ ϋܓ஝ྌପ̈ ࡈϞᗫ઺ҿ
ٙɿࠇ೥dߐૄႧϞᑊࣣᖭ͉‘ӻΐdਗ਼̈وʞɽૄ໊ٙෂႭ݂ԫdᖭ͉ୋɓණމइඩૄ
ٙɿࠇ೥dߐૄႧϞᑊࣣᖭ͉‘ӻΐdਗ਼̈وʞɽૄ໊ٙෂႭ݂ԫdᖭ͉ୋɓණމइඩૄ
ɧಋ㋖˝‘݂ٙԫdɧࡈႧӻʱйϞᒄϽлдइඩႧeዣસлइඩႧeຬɽइඩႧiୋɚණ
ɧಋ㋖˝‘݂ٙԫdɧࡈႧӻʱйϞᒄϽлдइඩႧeዣસлइඩႧeຬɽइඩႧiୋɚණ
މᒄᅃдૄᒄᅃдၾʃພɛ‘݂ٙԫdɧࡈႧӻʱйϞᅃ༩ոႧeே༺Ⴇeᅃո༺ඩႧfீ
މᒄᅃдૄᒄᅃдၾʃພɛ‘݂ٙԫdɧࡈႧӻʱйϞᅃ༩ոႧeே༺Ⴇeᅃո༺ඩႧfீ
ཀࡡИ͏ٙෂႭ݂ԫᐝ༆ਂɛஈԫٙ༸ଣe࿁ɽІ್ٙయࠠʿΥЪ΍Ԯٙૄ໊ʝਗᗫڷf
ཀࡡИ͏ٙෂႭ݂ԫᐝ༆ਂɛஈԫٙ༸ଣe࿁ɽІ್ٙయࠠʿΥЪ΍Ԯٙૄ໊ʝਗᗫڷf

ccϞᑊဂᑼၾʃࣣ‘ӻΐdۆમණ̺༵ૄ€ўʗٟeٟ̔eᛂٟeՙٟeয়ٟഃʞႧԊ
ccϞᑊဂᑼၾʃࣣ‘ӻΐdۆમණ̺༵ૄ€ўʗٟeٟ̔eᛂٟeՙٟeয়ٟഃʞႧԊ
ᆀࠪဂᑼႡЪࠪᆀ઺ҿfෂႭᖭ͉ӻΐ݂ԫ‘ۆ˸ڑૄͣ߯᯸ዓ‘݂ٙԫ˸ʿیҳጤࡡИ
ᆀࠪဂᑼႡЪࠪᆀ઺ҿfෂႭᖭ͉ӻΐ݂ԫ‘ۆ˸ڑૄͣ߯᯸ዓ‘݂ٙԫ˸ʿیҳጤࡡИ
͏ૄ ၇ႧӻٙૄႧኪ୦൚ڌ‘ഃ˖ʷ઺ҿމᇜᘲࠠᓃdҁϓܝਗ਼̈وЪމ͉ጤࡡИ͏઺
͏ૄ ၇ႧӻٙૄႧኪ୦൚ڌ‘ഃ˖ʷ઺ҿމᇜᘲࠠᓃdҁϓܝਗ਼̈وЪމ͉ጤࡡИ͏઺
ԃࠠࠅٙ઺ኪ༟๕dಂૐঐϞп׵ࡡИ͏ૄ˖ʷႧԊٙෂ჈e೯࢝eڭπၾપᄿf
ԃࠠࠅٙ઺ኪ༟๕dಂૐঐϞп׵ࡡИ͏ૄ˖ʷႧԊٙෂ჈e೯࢝eڭπၾપᄿf

ᔫᗆ
یҳጤִ݁઺ԃஈஈڗ
یҳጤִ݁઺ԃஈஈڗ ᔫᗆ

3