Page 11 - 台灣神學院-169期院訊

৵ਇኪ٫

馬偕學者

瞥見家的溫馨

◎楚傑

人 ͛ٙ༩ఱ݊ɓሲΫ࢕ʘࣚf್ϾdҢ ɛၾІ್ᏐϞٙᗫڷdҪІ್Ъމ࢓Ⴁлٙ͛͜
πʈՈf
ࡁ੬੬࢙׸஗༩ɪٙ΢၇̌Τлສה
৖౅d˸Ї׵৖̰˙ΣeԐ̰eޟЇҙাəΫ࢕ ᗭঐ̙൮ٙ݊d᜗ତ̋ဧ˖ҷ֚ࠧٙІ್
ձΫ࢕ٙ༩fவϣ೵ᅲ̨ٙᝄग़ኪ޼Ӻኪ৫€˸ ᝈdуႩމৰəίɛԒɪঐ೯ତɪ܎ٙߕจdί
ɨᔊ၈˜̨ग़™ኪ୦ʘࣚdᜫҢϞֱጊԈə࢕ І್ޢɰ೯ତɪ܎ٙߕจdஷཀ৵ਇഃɛෂוՑ

ٙ๝ᙚdᜫҢซৎəΫ࢕ձరҬΫ࢕ٙ༩f əၽᝄfϾ˲৵ਇԒ᜗ɢБdࣴ၇ዓ˝Ԩ୚ː๫
఻຾تұʘܝdҢ୞׵Ѭɪ࠭ዚd༨൳̨ᝄ ࣘf€ਞϽ؍ᒿڦd৵ਇग़ኪܠซڋઞ‘d
ऎࢠɪ٤dԸՑəߕᘆٙᘒࢥ̨ᝄ˸ʿߕᘆ̨ٙ 1998வ၇˜࿁ɺήϞઋ™ٙܠซdί̨ग़ɰঐ
ग़ࣧ෤fίவ༁Ңϗᖡတတd˲တːชࢸf ૶౸̙Ԉf
€ɓί̨ग़ٙவݬ˚ɿ༁d௰ٜટٙชա ኽ௓֠ʠϼࢪʧୗd̨ग़ࣧ෤༁ڭπܘεජ

݊dኪࣧॆٙܘߕᘆlኪࣧѬໝίߕᘆٙජ׼ʆ ׼ʆɪேӚϞٙޜ൮ي၇dܼ̍ਗيձಔيഃf
ɪdί̹۬ٙ௽ᙬʕڭܵഹɓ၇ྐྵ᎑ձ৷൮fኪ Ͼࣧ෤༁ٙͩ᎘ච૒dӊ˂୚ːգᚐd̚ዎϾ৻
ࣧбတᝨᝨᇼᇼٙڀণዓ˝dʔࣛή౳೯ഹځ ଋdνڠܝዓ໢ছ׋ɛdஈஈ࿎ᜑഹ˜࿁ɺήϞ

ٹfɓಋಋ̚ϼٙዓ˝Ч˷ൡႭഹݴ஻๋ٙ˜ձ ઋ™f
຾ዝٙࠬڠdί̴ࡁɓਸ਼ਸ਼ϋቃʕЧ˷ൡႭഹ዆ 2. ˜࿁ɛϞฌ™fҢऍᆗԨϓڗ׵ኊ࢕˜ϼ
ࡈաிeІ್eޟЇρ֞ٙਃɽd˸ʿɛٙ಺ʃ шϼ˸ʿɛʘϼd̼ш̼˸ʿɛʘ̼™ܠซ˖ʷ
ձᏐϞٙᑹ՚f ʕd್ϾίಞბΏиٙତྼ͛ݺࠦۃdۍ೯ତ
ӊϣપක੖ٸٙ೿˒dఱঐ޶Ցν೥ٙ౻Ѝj ˜ฌɛܘᗭ™dڜᖟٙΪ९ܼ̍ɛٙІӷe਋Ԉe

ίᔝЍႏ٥ɨd፹ໝϞߧϾၠذذٙዓ؍ɪࠦd Ⴌ༆ޟЇెจ࿧ൟഃf
ᙗഹϢϢͣථdᔊٜߕʔ௷ϗf ί̨ग़ٙவݬࣛග༁dҢ೯ତdɛࡁ˜࿁ɛ
Ѭίྡࣣ᎜༁dɰঐ੄ڢ੬τ᎑ήආБܠซ Ϟฌ™dஈஈே࢝ତഹ࿁ɛٙฌːdԨ࢝ତɓ၇

ٙઞ॰dঐνϤτ᎑ήኪ୦dྼί݊ɓ၇Ԯաf ʮ່f
዆ࡈኪࣧνϤʘߕdɛၾІ್ձፓ޴ஈٙߕ Ԉࠦࣛ޴ʝʘගɓ̩๝า༐ᅚٙਪࡉeίߕ
ѶးίՉʕf ѶٙೞᑊʕɓΝဂਨձ᝔ߕdϼࢪձΝኪʘගፋ
€ɚɛٙʮ່ձฌdᜫவ༁ᜊ੻һߕfІ ੗ೌගޟЇɓৎකِ३dኪ͛޴ʝᏍп˼ɛdν
್ޢΎߕdν؈ӚϞɛٙʮ່ձฌdՉߕʔึڗ ͂ඵeપቃಉe՘Νשᅂ˪€νʾઋ̈စ˼ɛש ʦ˚௰λٙग़ኪ৫

ɮd୞ӺึፆЍeݗ။f͍ν̋ဧ˖הԊdίɛ ᙲٙஷֻ˂ੀٙˋɻ‘eႠᕙ‘ഃdᗫːe
ձІ್ޢʕே̙˸೯ତɪ܎ٙ࿲ᘴiஷཀ̨ग़ٙ ስБʮ່dνϤഃഃʔɓϾԑfɛၾɛʘගԟݱ
ϼࢪeΝኪeΝʈഃdᜫҢһঐጕԈவ၇࿲ᘴf ๐ഹٙฌٙڥΈd๫ڥҢԟಀ຾ༀ௪ଶٙ͠ːf

வ၇࿲ᘴ᜗ତߘ࿁ɪ܎Ϟڦd࿁ɛϞฌd࿁ɺ ̨ग़৫ڗ௓֠ʠϼࢪಀ࿁Ң޼Ӻٙਖ਼ᕚഗ̈
ήϞઋf™ əɓԬจԈdϾ؍ᒿڦϼࢪ຾੬פ̈ᘒ൮ࣛගΫ
1. ˜࿁ɺήϞઋ™f࿁׵ɛձɺήٙᗫڷd ూҢኪஔਪᕚiੵ࢕ؚ֎֎ึࣛ੬ᗫːҢί̨ग़ ‧
׼˚௰λٙ઺ึ
௴˰া 1 ௝ 28 ືj˜ग़ఱሮ၅ഗ˼ࡁdɦ࿁ ٙኪ୦ձ͛ݺًرd፠๿ၴeմτࢆഃΝʈഃึ
˼ࡁႭjœࠅ͛ቮ଺εdཁတήࠦdطଣவ ʔࣛήᗫːҢ݊щභ࠮୦࿕dю࣭ߕɽ֎ึ੭Ң

ήdɰࠅ၍ଣऎ༁ٙ௡e٤ʕٙ௢ձήɪ΢ ჯଫ̨ᝄٙߕ౻dᜫҢίኪ୦ʘቱdჯଫɨ̨ᝄ
ᅵБਗٙݺيf™್ϾdҢࡁɛֻֻึॎᕸ ʔΝήਹٙߕ౻ձԳᎠiνϤഃഃdတ݊ዢዢٙ

11