Page 24 - BNDIA ARUBA
P. 24

A24    servicio
               Diabierna 30 augustus 2019

                Concurso di pintamento pa muchanan di scol basico: “Stima bo cacho”


                                                                                                                        E concurso aki ta un accion special pa
                                                                                                                        muchanan entre 6 y 12 aña (scol ba-
                                                                                                                        sico), pero si un mucha di 6e klas tin
                                                                                                                        mas di 12 aña tambe e por participa.
                                                                                                                        E  pintura  mester  ta  uno  original  y
                                                                                                                        creativo, y mester tin contenido cu ta
                                                                                                                        ilustra un of algun di e puntonan di e
                                                                                                                        ‘Ley di Cacho’. Esunnan cu participa
                                                                                                                        por “download” e formulario na spe-
                                                                                                                        cialprojectsaruba.org  y  mester  scoge
                                                                                                                        den tres tema pa ilustra: (1) cacho den
                                                                                                                        cura, (2) cana cu cacho na un “leash”,
                                                                                                                        (3) cacho na su veterinario.

                                                                                                                        Fecha
                                                                                                                        E  concurso  a  cuminsa  oficialmente
                                                                                                                        dialuna 26 di augustus 2019 - Dia In-
                                                                                                                        ternacional di Cacho - y e ultimo dia
                                                                                                                        pa entrega e pintura ta diaranson 25 di
                                                                                                                        september 2019 na e MFA mas cerca,
                                                                                                                        of  via  email:  specialprojectsaruba@
                                                                                                                        gmail.com.  E  premionan  lo  wordo
                                                                                                                        entrega riba dia di bestia, diabierna 4
                                                                                                                        di october.

                                                                                                                        Cacho den cura, ley e ta!
                                                                                                                        E ley di cacho ta encera:
                                                                                                                        * Cacho den cura:
                                                                                                                            *   Sea e cura ta cera
                                                                                                                                *      Sea  e  cacho  ta  mara  na  un
                                                                                                                        “looplijn” of e ta den un “ren”
                                                                                                                        * Ora di sali cu bo cacho e mester ta
                                                                                                                        na un leash
                                                                                                                        * Cuida bo cacho: dun’e awa, cumin-
                                                                                                                        da, dak pa por sconde pa solo of awa,
            ORANJESTAD - E comision di e  di  pintamento  “Back-to-School”  di  doñonan  cu  ta  cuida  nan  masco-     y bay dokter di bestia cune
            plan nacional recien instala cu e  cu tema “Stima bo cacho”.            tanan di forma responsabel. Alabes ta
            meta pa atende cu e problema di                                         stimula adultonan pa forma parti di e  Ta aña di famia y bo mascota tambe ta
            cacho  na  Aruba,  ta  actualmente  Muchanan  por  participa  gratis  den  educacion di e forma aki ora nan yuda  forma parti di famia. Dun’e su respet,
            den fase inicial di preparacion, y  e  concurso  y  asina  haya  sa  mas  di  splica e mucha algun punto basico di  cuido, y e atencion cu e merece.
            ta lansa, danki na idea di Sr. Rod-  Aruba  su  ‘Ley  di  Cacho’.  Educando  e ‘Ley di Cacho’.
            ney Solognier (KPA), un concurso  nos muchanan ta crea un base solido


                            Hurricane Night MTB-ride:                                                  Orario pa atende publico


                                           con miho bo                                                 diabierna 30 di augustus

                                     por wanta biento?                                                                    2019



            ORANJESTAD - Comision di mountain-         riba. Tin tres distancia: pa beginners 8km (te   ORANJESTAD    -   Departamento     di   Labor    y
            bike di Aruba Wieler Bond ta organisa e  na e rancho blauw) of e ruta pa Kapel Alto    Investigacion  ta  participa  na  tur  cliente  cu  e  orario
            Hurricane Night Ride.                      Vista di 14km y pa coredonan avansa lo tin e   pa atende publico riba diabierna  30 di augustus 2019
                                                       ruta pa Natural Bridge di 30km.             lo ta te cu2’or di atardi en conexion cu un reunion di
            E ride ta pa coredonan di mountainbike y lo                                            personal.
            tuma luga riba diasabra awor 31 augustus for  Helm y luz ta obligatorio, y coredonan mes-
            di 7or di anochi. Punto di salida: California  ter tin 9 aña bay ariba. Bo por inscribi y paga   Departamento di Conflicto lo atende publico te cu 1’45 di
            Lighthouse.                                na e tiendanan Tri-Bike, TechShack y FX. Of   atardi.
                                                       online:  https://forms.gle/XwJZUPaFaqgeN-
            Bo kier midi bo forsa contra e biento fuerte?  bWQA                                    Nos ta pidi disculpa si esaki por trece cualkier inconveniencia.
            Core  cu  nos  for  di  Lighthouse  bayendo  pa


                                                                  Reto pa baha peso


            ORANJESTAD  –  Pa  e  hardin  y  bo  motivacion  ta  e  biaha aki lo bay tin diferente  y/of  mantene  bo  peso  ideal.  Pa mas informacion tocante e
            luna  di  september  lo  hardinero’.  Stima bo mes y  premio, mas un premio gran-      Y claro bo ta siña conoce bo  reto aki tuma contact cu Niu-
            cuminsa  cu  un  reto  nobo  cuida bo curpa, pasobra niun  di na final, cu ta Afl.1000,- pa  curpa miho. E reto ta inclui  rca na 742-1781 of manda un
            di  baha  peso.  Niurca  de  otro lo por hacie pa bo.     e ganado absoluto.           miembresia  pa  6  siman  di  e-mail  na  niurcadecuba@
            Cuba di Beyond Fitness ta                                                              Beyond Fitness, Zumba y Pi-  gmail.com . Tambe por pasa
            presenta un otro reto, cual  Niurca  de  Cuba  anterior-  E  idea  di  e  reto  aki,  segun  lates, test y consulta di salud,  personalmente na EPB Hato
            ta  cuminsa  diabierna  dia  mente  a  organisa  varios  re-  Niurca mes a bisa, ta no sola-  guia  nutricional,  un  ‘meal  gymzaal  di  dialuna  pa  dia-
            30 di augustus.              tonan  y  tur  tabata  exitoso,  mente baha peso, pero tambe  plan’,  pisamento  y  midi-  huebs atardi entre 6or y 8or,
                                         cu resultadonan excepcional.  pa siña combina cuminda di  mento pa cada siman, tayer di  of diasabra mainta prome cu
            Un ‘quote’ di William Shake-  Pa  hasi’ele  interesante,  con-  tal manera cu bo ta integra es-  cuminda y di salud.   10or.
            speare  ta:  ‘Bo  curpa  ta  un  huntamente cu sponsornan e  aki den bo bida pa sigui baha
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29