Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 30 augustus 2019

            Investigacion riba gasto excesivo di overtime

                   ‘Periodieke uitkeuring’ no ta permiti cu gasto di personal por baha


            ORANJESTAD  –  Dos  as-                                                                esaki lo por yuda gobierno pa  y ohala cu nan por bin cu un
            pecto  cu  ta  hungando  un                                                            otro aña nan por tin un miho  solucion  pa  atende  cu  nan.
            rol  riba  gasto  di  personal                                                         control riba dje.            “Gara e toro na su cacho mas
            den aparato gubernamen-                                                                                             miho,” el a haci uzo di e frase
            tal,  ta  e  periodieke  uit-                                                          Investigacion                popular aki.
            keuring y overtime.                                                                    E  prome  mandatario  a  laga  Sinembargo,  e  ta  haya  cu
                                                                                                   sa  cu  den  deliberacion  cu  e  mientras tin un discusion cu
            Segun  Prome  Minister,  Ev-                                                           respectivo  departamentonan,  mester  baha  gasto  di  over-
            elyn Wever-Croes, e cantidad                                                           nan ta investigando e origen  time,  di  otro  banda,  por
            di  empleadonan  publico  a                                                            y kico nan por haci pa baha e  ehempel nos no por laga nos
            baha, pero e gasto no a baha                                                           overtime den aparato guber-  frontera habri. Tampoco nan
            mescos.  Te  hasta  tin  e  ten-                                                       namental.                    no  por  keda  sin  pone  mas
            dencia di no baha. El a splica                                                         Aparte  di  esaki,  tin  otro  in-  hende ariba diferente warda,
            cu a pesar cu nan por a traha                                                          vestigacion  andando  riba  y tambe nan mester a atende
            cu  menos  hende  mes,  nan                                                            asunto  di  overtime  cu  ta  cu ordo publico y siguridad.
            salario  si  ta  sigui  subi,  debi                                                    wordo  haci  pa  e  colegio  di  El  a  trece  dilanti  e  caso  di
            cu nan ta haya promocion y                                                             supervision  financiero  CAft,  Brandweer,  cu  ta  uno  cu  ta
            tambe un periodieke uitkeur-                                                           cu a ofrece nan mes pa realisa  demanda gasto di overtime.
            ing  of  aumento  periodico,                                                           e investigacion aki y gobierno
            depende di e schaal riba cual e                                                        ta dunando su cooperacion. E  Na prome instante, e pensa-
            empleado publico ta. E ta un                                                           resultado di CAft –despues di  mento  logico  ta  cu  afortu-
            derecho cu empleado publico                                                            bishita  tur  departamento  di  nadamente  no  tin  cantidad
            tin y pa kit’e –segun e prome                                                          gobierno– lo bin cla entrante  di  candela  na  Aruba.  Pero  e
            mandatario– nan tin cu nego-                                                           luna di september. Contralo-  cuerpo aki tin un acuerdo of
            sha cu sindicato y cambia ley.                                                         ria  General  tambe  a  yega  di  compromiso pa hopi aña caba
            P’esey nan ta evaluando otro                                                           haci  un  investigacion  riba  cu aeropuerto. Ta asina cu pa
            instrumentonan, mirando cu  ering. Un asunto cu –segun e  E  overtime  a  existi  semper,  overtime  y  gobierno  ainda  aeropuerto  por  cumpli  cu
            e asunto di e periodieke uit-  mandatario–  nan no ‘a yega  sinembargo  actualmente  tin  ta pendiente di por haya nan  regla  internacional  di  Inter-
            keuring no a yuda mucho pa  na e tema aki ainda.’         un  investigacion  andando  rapport.                      national Civil Aviation Orga-
            baha gasto di personal. Actu-                             ariba e asunto aki. E aña aki  Wever-Croes  a  bisa  cu  pa  nization,  (ICAO),  nan  mes-
            almente nan ta den delibera-  Overtime                    e  mandatario  no  ta  kere  cu  medio  di  e  rapportnan  di  e  ter tin disponibel un cantidad
            cion cu sindicato, sinembargo  Pago  di  overtime  ta  otro  nan por logra domina e gasto  investigacion cu diferente in-  minimo di persona constan-
            e ta haya cu pa e gremio aki  asunto  relaciona  cu  gasto  di overtime, pero e ta ward-  stancia ta realisa, gobierno lo  temente  na  Brandweer,  a
            awor e tema cu ta importante  excesivo  di  gobierno  cu  tin  ando riba e resultado di algun  por  tin  un  analisis  mas  pro-  pesar cu nada ta pasa y pa tal
            pa nan ta e asunto di index-  Wever-Croes hopi preocupa.   investigacion.  E  ta  spera  cu  fundo di e causa di overtime  motibo tin cu paga overtime.


                                Joost Meijs CEO nobo di Aruba Airport Authority N.V.
























                                                  Supervision Marion Kan, entre otro  “Mi ta sigur cu Meijs tambe lo ricibi  cu un balor di 300 miyon dollar.
                                                  persona y socio di aeropuerto.    e mesun sosten. Mi kier enfatisa cu
                                                  “Aeropuerto di Aruba ta pasando di  ma disfruta mi tempo na Aruba y mi  “Mi ta cla pa cuminsa den e posicion
                                                  e  fase  di  planificacion  pa  e  fase  di  ta sinti honra di e confiansa cu ma  cu mucho entusiasmo y determina-
               ORANJESTAD  –  Diaranson  construccion  di  proyecto  Gateway  haya  pa  dirigi  e  aeropuerto  nacio-  cion pa concreta tur locual e team
               anochi  a  tuma  luga  ceremonia  2030 y mi ta entusiasma di entrega e  nal di Aruba durante ultimo 5 aña”,  a  visualisa  durante  e  prome  etapa
               na  Aeropuerto  di  Aruba,  den  trabou di CEO na Meijs, kende lo ta  Fazio a bisa.                     di e proyecto Gateway 2030. Mi ta
               cual  James  Fazio  a  entrega  su  e lider, lo guia y motiva henter ekipo                              gradici  Fazio  pa  su  orientacion  cu
               posicion despues di 5 aña como  pa yega na e obhetivo di expansion  Tur e mandatario presente a expresa  el a duna pa aeropuerto pa ultimo
               CEO di AAA pa busca otro opor-     di aeropuerto”, Fazio a expresa.  nan gratitud pa e esfuerso di Fazio y  5 aña y nan compromiso pa sigura
               tunidad profesional. Entrante 1                                      na mesun momento a desea Meijs  cu nos ta crusa e meta di Gateway
               september, Joost Meijs lo tuma e  El a bisa cu e ta convenci cu socio y  suerte  pa  e  siguiente  aña  pa  hiba  2030, di un aeropuerto di cual nos
               posicion di CEO.                   luga interesa den turismo y aviacion  ekipo  di  aeropuerto  pa  proximo  tur  por  ta  orguyoso”,  Meijs  a  bisa
                                                  lo  brinda  Meijs  e  mesun  orienta-  proyecto,  awo  cu  Meijs  lo  ta  re-  durante  su  prome  discurso  como
               Den  presencia  di  su  excelen-   cion y confiansa manera nan a duna  sponsabel  pa  desaroyo  y  organisa-  CEO di AAA.
               cia  gobernador  di  Aruba,  Alfonso  Fazio. Durante su discurso di des-  cion di AAA.
               Boekhoudt, Prome Minister Evelyn  pedida, Fazio a bisa cu su tempo na                                   Despues  di  e  prome  discurso  di
               Wever-Croes  (MEP),  Minister  di  aeropuerto di Aruba no por a tabata  Tambe pa mantene contacto cu parti  Meijs  como  CEO,  Fazio  a  entrega
               Turismo,  Dangui  Oduber  (MEP),  asina exitoso sin sosten di personal  interesado externo y lo supervisa pa  simbolicamente  su  posicion  na
               Minister  di  Husticia,  Andin  Bik-  di AAA.                        e proyecto importante di inversion  Meijs cu un helm di construccion,
               ker (POR), Presidente di Hunta di                                    y construccion di e capital di 5 aña  un bachi di siguridad y un shobel.
   1   2   3   4   5   6   7   8