Page 7 - BNDIA ARUBA

regional Diamars 9 mei 2017
a7

Gobierno di Colombia y grupo gueriyero ELN lo reanuda dialogo 16 mei proximo

COLOMBIA (InfoBae).- Hefe di ekipo di
negociacion di banda di gobierno di Co-
lombia na dialogo di paz cu Ehercito di Lib-
eracion Nacional (ELN), Juan Camilo Re-
strepo, a bisa cu tur dos partido lo reinicia e
conversacion pa 16 mei proximo.

“Ecuador ta un pais generoso como anfitrion pa conversacion
di paz entre gobierno di Colombia y ELN, cu lo cuminsa 16
di mei proximo”, un funcionario halto colombiano a skirbi
riba Twitter.
Dia 28 di april cu a pasa, gobierno a bisa cu nan lo aplasa e di
dos rond di conversacion di paz cu ELN, pa dia 10 di mei,
pasobra tur miembro di gueriya lo biaha pa Cuba pa reuni cu
vocero di FARC.
“E delegacion di gobierno na dialogo cu ELN a informa cu via
oficina di Alto comisionado di paz, a autorisa pa un reunion
entre miembro di comando central di ELN y secretario di

Forsa arma revolucionario (FARC) na La Habana”, nan a informa den un comunicado.
E confirmacion di un fecha nobo ta relaciona cu e bishita di presidente di Ecuador, Lenin
Moreno pa Bogota – Colombia, dialuna entrante, cu obhetivo di dialoga cu presidente di
Colombia, Juan Manuel Santos.
“Presidente electo Lenin Moreno lo continua cu apoyo na e dialogo y asina busca paz na Co-
lombia, manera Rafael Correa tabata haci”, Juan Camilo Restrepo a agrega. Restrepo a bisa cu
e “bishita di Moreno ta confirma e relacion cu ta existi entre e dos paisnan aki”.
Lenin Moreno lo asumi e presidencia di Ecuador dia 24 di mei proximo, ora cu Rafael Cor-
rea, presidente actual y compañero di Moreno den e movimento oficialista Alianza Pais (AP,
izquierda) bandona poder despues di 10 aña.
Moreno, a vence den di dos buelta di eleccion presidencial riba dia 2 di april e otro candidato
di partido Creando Oportunidades (CREO, centroderecha), Guillermo Lasso.
E gobierno di Colombia y ELN a habri un proceso di dialogo desde dia 7 di februari na Quito,
cu obhetivo di finalisa e enfrentamento cu ta existi na Colombia pa mas di 52 aña.
Venezuela: un politico cu ni Chavista ni oposicion ta stima

VENEZUELA (ElComercio).- un militar cu tabata traha como hefe di hende enemigo di presidente critica riba Maduro no a ser
servicio secreto pa gobierno di Hugo Chavez awor ta gana espacio den Maduro ta organisa y cu e tin lubida. Halto funcionario di
politica di Venezuela, caminda oposicion no ta confi’e y grupo di oficial- un mensahe di reconciliacion gobierno ta acusa Torres di
ismo ta sinti desprecio p’e . Awor e ta recore henter pais y ta purbando basa riba su fe cristiano y traicion of di participa hunto
un posibel participacion den eleccion como un candidato pa presidencia. evangelico. “Na Venezuela ta cu oposicion durante ultimo
existi un discurso di miedo dianan. Su amigo ta bisa cu
di banda di oposicion y ofi- prensa di Venezuela ta haya
Miguel Rodriguez Torres, cu tin poco posi- Torres ta haya popularidad entre Venezolano cialismo cu ta daña e pais,” presion, pa no haci ningun
bilidad di bira un di tres opcion, cu por so- cu a bira lomba pa gobierno, cu no a solu- Rodriguez Torres a declara. entrevista cu Torres, pero
luciona violencia y problema economico cu ciona e crisis economico, y pa Venezolano cu “Nos no por sigui pensa cu riba rednan social tur hende
Venezuela ta bibando tambe a perde nan confianza den hende di nos mes ta enemigo, mester por lesa cu Torres por keda
Torres ta cana cu e odio di banda di grupo di oposicion. pensa riba nos pais prome”. deteni pa critica constante-
oposicion, pasobra el a dirigi e represion di Rodriguez Torres, di 53 aña, a critica Mad- Empresanan di encuesta no mente gobierno di Maduro,
protesta antigubernamental na 2014. Tambe uro pa e destruccion di e sistema economico ta inclui e nomber di Torres manera otro militarnan a ex-
e ta genera poco aprecio entre hende di ofi- na Venezuela, pa no detene e violencia cu ta den nan consulta, pero nan periencia na Venezuela.
cialismo, pa motibo di su critica riba tur pro- bin di banda di milicia cu ta apoya gobierno
grama social cu e gobierno bolivariano ta de- y pa purba di silencia nan enemigo. Torres ta
saroya. Pero te na e momento aki ta parce cu bisa cu e ta sinti preocupacion pa e marcha cu