Page 25 - BNDIA ARUBA

A25
servicio Diabierna 14 September 2018

Shatter Silence Week lo cuminsa otro siman

ORANJESTAD - Ya pa mas cu 30 aña caba Quota International of
Aruba ta organisa su siman di kibra silencio, unda ta pone atencion na
conscientisacion pa proteccion di oido. Quota su Shatter Silence week
lo cuminsa dialuna 17 di september te cu diabierna 21 di september,
2018.
E aña aki atrobe lo tin oportunidad pa haci test di bo oido gratis na e luganan
di semper. Traha bo afspraak lihe pa haci bo test di oido.

Por yama e siguiente instancianan pa haci bo afspraak pa test bo oido gratis:
SVB San Nicolas, Bernhardstraat 67-C, San Nicolaas, Tel: 527-2732;
FEPO, Engelandstraat 15, Oranjestad, Tel: 583-1016;
Optica Oduber & Kan, Caya G. F. Betico Croes 222, Tel: 582-4719.

Un palabra di gratitud na tur miembronan di prensa cu ta dunando nan apoyo
na Quota y e bunita trabao cu ta wordo eherce. Cu articulo aki por aprecia
potretnan di miembronan di Quota durante entrevista cu prensa dunando in-
formacion na publico en general di nos Siman Di Kibra Silencio.

Quota International of Aruba ta existi ya pa 31 aña na Aruba dunando servicio
y conscientisacion na e importancia di cuido di bo oido. Quota International
of Aruba ta un club di dama di nos comunidad cu ta profesionalnan, ehecutivo
y doñonan di nan propio negoshi. Hunto nan ta traha ariba proyectonan pa
asisti otro instancianan di nos comunidad y asina logra haci bida di nos con-
ciudadanonan mas miho.

Mision Comercial Bogota:

Ultimo fecha pa aplica ta dialuna dia 17 di september

ORANJESTAD - Crece- Mision comercial Bogota ta dialuna 17 di september. mail.nl/missies/col_18/web/ Economico unda por haya
mento economico ta trece un delegacion di Reino; Aru- Inscripcion ta bay via Re- col_18_missies.php. Tambe tur informacion necesario.
bienestar y progreso pa nos ba, Corsou, Hulanda y Sint ino. Bo por haci esaki online bo por haci esaki via di De-
pais. Minister di economia Maarten por ta tambe, cu ta na: https://www.evitesend- partamento di Asuntonan
Xiomara Ruiz-Maduro, hun- bay hunto na diferente luga-
to cu stakeholders a defini 5 nan na Colombia pa presenta
area di desaroyo economico tur loke cu Aruba tin pa of-
cu lo crea mas cupo di trabou rece, como tambe haya infor-
y mas negoshinan cu lo paga macionnan necesario di tur
mas impuesto entre otro. tipo di negoshi cu tin eynan.
Gobierno awo lo busca in- E mision ta wordo dirigi
versionistanan cu tin mester door di prome minister di
pa e 5 puntonan aki wordo Hulanda, Mark Rutte hunto
realisa. sra. Ruiz-Maduro di Aruba y
minister di economia di Cor-
Den cuadro di esaki, tin un sou Steven Martina.
mision comercial cu lo tuma
luga na Colombia. Esaki ta e Gobierno di Aruba ta haci in-
prome mision comercial cu vitacion na sector comercial
ta sali bou di gabinete Wever- pa uni na e delegacion aki pa
Croes. Sra. Ruiz-Maduro ta experimenta loke cu Colom-
encabesa e delegacion di Aru- bia tin pa ofrece pero tambe
ba pa e mision comercial aki pa mustra loke cu Aruba tin
cu lo tuma luga dianan 25 pa pa ofrece y loke cu nos kier
29 di november proximo na na Aruba cu e obhetivo pa
varios ciudad di Colombia, atrae mas lasonan comercial.
entre otro Medellin, Cali,
Cartagena y Bogota. Ultimo fecha pa aplica pa
mision comercial Bogota ta