Page 31 - AWEMAINTA

Dialuna, 20 Mei 2019 AWEMainta Corsou 31

Cuidadano a pèrdè caso contra

gobierno pa posicion di pal’i lus

WILLEMSTAD. No masha dia
pasá corte a dicta veredicto den

un caso caminda un Cuidadano a
demandá gobierno pa laga kita un

pal’i lus cu nan a pone meymey di

un tereno cant’i caminda di Santa
Rosaweg.

T’asina cu 15 aña pasá doño dje

tereno a haya pèrmit pa construi
riba su tereno y ela lanta un edificio

comercial cu lugá di staciona auto.

Un dje condicionnan cu gobierno
pero mas bien DOW, a pone ta cu e

mester construí un asera mas halto
cu rant di Santa Rosaweg òf pone

bara di hero pa trafico no core subi

e tereno.

E pintura di aña 2005 ta mustra cu Pasobra caminda e ta e ta molestoso depende ki sorto di molèster e pal’i
na rant di su tereno cu Santa Ro- pa clientenan di su negoshi. lus ta causa of e baranan di stal y

saweg e doñonan a lanta un muraya Ki ta pasa? Kada bes clientenan ta dependé dje otro sircunstansianan.

pero lagando entrada y salida pa dal den e bara pasobra no tin masha Hues ta admiti cu e pal’i lus ta un
Santa Rosaweg liber. espacio pa maniobra. ‘pain in the neck’ pasobra antes cli-

Dia e doño a pidi pèrmit pa con- entenan por a core subi y baha e
Tempo cu na aña 2015 gobierno a strui gobierno a bay di acuerdo cu tereno sin problema pero awor tin
laga renobá Santa Rosaweg y a traha su peticion y condicionnan pero un pal’i lus meymey dje caminda.

un rotònde cu te mònster mas mon- loke ta pasa no ta cuadra cu loke Ta fasil pa ni mira e pal’i lus pasobra

struoso cu gobierno hamas y habido nan a cumbini. e ta ey aluminium y pa colmo e ta
a laga traha, a pone asera y a laga ‘flaco’ (sic”!).

cambia e pal’i lusnan. Hues no tabata di acuerdo cu e ar- Pero ni asina e pal’i lus no ta ilegal

gumento aki bisando cu e simpel pasobra gobierno tin derecho di sco-
Nan a pone e pal’i lus di tal forma hecho cu un amtenar a inspecioná he y paga pa e tipo di pal’i lus cu e

forma cu e ta nèt meymey dje es- e sitio y a firma cu por laga pinta tin gana.
pacio cu e doño a laga liber entre e rooilijn no ta nifica cu gobierno tin Si muda e pal’i lus ta crea un buraco

muraya di su negoshi pa subi caya. un acuerdo cu e doño di tereno. preto siendo cu te ainda tur hende
Na lugá di kita e pal’i lus, gobierno Ora e doño di tereno a reclamá cu e por subi y baha e tereno pa yega na

a laga pone poco beugel di stal y a pal’i lus ta un molèster hues a con- e negoshi.

pinta nan còrá. testá cu no ta tur molester ta ilegal. Cu otro palabra: doño dje tereno y e
Doño dje tereno kier pa gobierno Y papiando den loke nan ta yama edificio a pèrdè e caso, haci gasto y a

hala nan un par di meter pa links òf ‘idioma legalese’ hues a bin cu argu- keda mes leu. Solamente e ta 2500

rechts. mentonan carisimo pa mustra cu ta florin mas pober.