Page 20 - BON DIA ARUBA
P. 20
20 DEPORTE INTERNACIONAL
Diabierna 24 Februari 2017
Ex keeper di Chapecoense a perde mita di su pia drechi
Dios tur dia pe “bida” y ta resa mira muri su compañero-
SAO PAULO, Brazil – E pa su “rumannan,” manera e nan –y ta bolbe gradici Dios
ex keeper di Chapecoense ta yama su compañeronan di p’esey- y den su memoria, e
Jakson Follmann, un di e team, pa nan ta “descansa na ta bisa cu ta keda “e momen-
seis sobreviviente di e ac- paz.” tonan feliz di e grupo” y e
cidente aereo na Colom- canto di guera cu nan tabata
bia aña pasa na november, Follmann a sobrevivi hunto tin prome cu subi veld. “Tin
“ta celebra bida” despues cu dos di su compañero di biaha ta bin na mi cabes e
di e tragedia cu a bira un team, e lateral Alan Ruschel imagen ey, di henter mundo
“milagro di Dios” pe y awo y e conmemorando y cantando
e ta mira pe horizonte al- Defensa Hélio Neto, kende a “Vamos, vamos, Chape,”
gun posibilidad pe Wega- cuminsa train bek cu e team Follmann a bisa cu un sonrisa
nan Paralimpico. E hoben di Chapecoense. timido na su cara.
di 24 aña a perde mita di su “Esaki ta un milager di Dios. E sonjo di e team a bin abou
pia drechi, y esaki a pone El a coy nos den su brasanan. dia 28 di november cerca di
cu awo e tin un protesis di El a duna nos un di dos opor- e aeropuerto di Medellin, ora
test desde tres siman pasa. cu e avion di e compania Bo-
un poco mas dilanti,” Foll- letico Nacional. liviano Lamia, cu tabata biaha
Durante su sesionnan di re- mann a sigura. E futbolista di cu 77 persona, a accidenta
habilitacion na Sao Paulo, e 24 aña ta enfrenta un dia nobo Follmann ainda ta sufri di un den un zona di cero (mon-
ex keeper ta wordo compaña di rehabilitacion despues di e lesion na su pia robes – unda taña) debi na falta di combus-
constantemente pa su pareha accidente cu a costa e bida di el a ricibi un transplante di tibel. “Tabata un tragedia. Mi
y su agente. “Semper mi lo mayoria di su compañeronan cuero – y a perde un parti no tin rabia riba niun hende.
bay ta un deportista. Semper ora cu e team tabata bayendo di su pia drechi, cual a pone Solamente mi ta gradici Dios
mi lo ta e keeper di Chape- Medellin pa hunga e final di cu e ta uzando un protesis pe bida,” el a sostene.
coense. Mi ta pensa riba e Copa Sur America contra At- di prueba desde algun siman
Weganan Paralimpico, aunke atras. Su evolucion “ta bay- Follmann a sigura cu “hamas”
endo lihe,” su cabes “ta bon” el a procesa Chapecoense
pa su presunta responsabili-
y awo su forsa ta sinta den dad den contrata e aeronave,
e rehabilitacion cu e ta haci manera e famia di e report-
cada dos siman na un centro eronan cu a fayece a haci.
medico di Sao Paulo speciali- “Mi no ta husga, mi no ta
sa den protesis.
condena,” el a indica. Den su
sesionnan di rehabilitacion
“Mi ta pensa positivo, mi na Sao Paulo, e deportista ta
curpa ta teniendo un contesta compaña pa su pareha y su
bon,” el a sigura, kende algun agente, kende a destaca e op-
dia pasa a cuminsa cana un timismo di Follman pa pasa
poco sin ayudo di kruknan. tunidad,” el a subraya. e pagina di e tragedia y cum-
Casi tres luna despues di e ac-
cidente, e hungado ta gradici Follmann a hisa luna pasa na insa pensa riba su futuro. Ya
e campo di Chapecoense e el a “perde miedo” di ta riba
Copa Sur Americano, un tro- pia y ta “siñando di nobo con
feo cu a pasa na e vitrina di pa cana,” na medida cu e ta
e club modesto di Santa Ca- bay ta “cogiendo confiansa”
tarina, kende pa prome biaha y adaptando na su protesis
den su historia a logra yega nobo.
un final internacional. “Esaki Segun dokter José André
tabata e soño di tur.” Carvalho, e ta riba e media.
“El a logra cuminsa cana den
E scuridad cu a sigui despues dos siman, ora cu normal es-
di e accidente a impedie pa aki ta cuater siman.”
AWE DIABIERNA 24 FEBRUARI LAMA A SUBI TERA
special di dia Afl 11.= ta dushi Keri Keri casero
HAPPY HOUR
5or - 7or riba cerbes Afl 3.50 y mix Afl 5.50.
Tambe tin tur cuminda di lama y pasa
busca bo pisca tempera pa fura e stoma.
Diasabra ta dia di saca wayaba
cu e soppinan y mochi pisca
y pisca tempera.
Diadomingo ta dia di famia cu cos
crioyo 11 am dushi BBQ y mochi pisca
y pisca tempera. Yega Yama.