Page 38 - Djaluna 24 Desember 2018.pdf
P. 38

38                                                                          Djaluna 24 Desèmber 2018
      Treinennan importante pa



        traha den Hospital Nobo


        ...Tur hende ku ta bai  Despues di 163 aña, Kòrsou  di konosé na EXTRA ku e
     traha den Hospital Nobo na  ta haña un hospital nobo, i  treinen ta partí den diferente
     Otrobanda (HNO) ta pasa  moderno.            proyekto.
     den un treinen importante,   Sr. Gilbert Martina   Un dje proyektonan
     p’asina siña kon ta traha  direktor di HNO “Transitie  di mas grandi di HNO ta
     den un hospital nobo.  en Exploitatie” N.V. a duna  treinen di e sistema nobo ku
                                                  hospital nobo ta bai traha
                                                  kuné kual ta e HIX (Health  seshon di treinen, kaminda
                                                  Information Xchange).  e provedor di e programa
                                                  Ta trata aki di un sistema  Chipsoft tabata presente na
                                                  kompletamente digitalisá,  Kòrsou pa kaba di konfigura
                                                  kaminda ku e fail dje  e programa.
                                                  pashènt ta unu elektróniko.   Tin treinen di kultura
                                                  Ya 150 personal di SEHOS  kambio i liderazgo tur
                                                  a haña treinen den dje, i  esakinan ta dirigí riba
                                                  nan a kuminsá for di yüni  rekurso humano. Pasobra e
                                                  ku e treinnan nan. Banda  kambio di hospital nobo ta
                                                  di esaki tin 80 hende di  grandi.
                                                  SEHOS ku a bai Ulanda    Sr. Martina ta usa hopi  importante p’e manera nobo
                                                  pa treinen. Den luna di  biaha e metamorfósis di e  di traha den hospital nobo. E
                                                  òktober tambe tabatin otro  outo di Pedro Pikapiedra ku  treinen aki ta bai identifiká
                                                                         no tabatin motor. Ta pusha  tur e kambionan grandi
                                                                         e outo ku pia, i nos ta sali  ku tin entre SEHOS i HNO
     Segun minister di Salubridat sra.  Suzy Camelia-Römer               bai un outo marka Tesla ku  riba e diferente terenonan i
                                                                         hasta por kontrolá esaki via  proseso di kuido.
      HNO ta un hospital di kuido                                        di bo Ipad. Esaki ta un moda   Mas aleu sr. Martina
                                                                         di bisa i mustra ta di kambio  a bisa ku ta bai definí
                                                                         ta papia di dje aki. A hiba  esakinan den loke ku ta
                                                                         e personal den diferente  yama STRIPS i esakinan
        hopi haltu i no unu simpel                                       fase. Den luna di òktober  ta usa pa hasi simulashon.
                                                                         a kuminsá pa tur personal  Ora entregá e hospital
                                                                         sigui treinen di “Kambio i  nobo, ta bai hasi dos tipo di
        ...No ta nada straño ku  E asuntu di bon kuminda                 Liderazgo”.           simulashon.
     hospital na Otrobanda a  ku ta yama kuido primario.                   E treinen nan aki tin   E promé ta “Way
     sali mas ku a presupuestá.  Kuido primario di salú den              kuater fase, e promé fase ta  Finding” ku ta nifiká ku e
     No mester lubidá ku nos  dje tin agrikultura. Esaki                 “Konfia”: konfia i kere den  personal ta hasi manera ta
     hospital nobo ta unu di  ta un adelanto ku hende ta                 e kambio. E ta importante,  un dia normal di trabou.
     kuido hopi haltu i no  kuminsá bira konsiente ku                    pasobra si no ta kere den    Nan ta drenta parker
     un simpel. Esaki tabata  nos mester ta salú”.                       e kambio, e kos no ta  nan outo den e garashi; nan
     reakshon di minister     Mas aleu minister                          bai funshoná. Konfiansa  ta drenta hospital i ta tuma
     di salubridat sra. Susy  Camelia-Römer a bisa ku                    den e proseso aki ta hopi  nan unifòrm i ta bai nan
     Camelia-Römer relashoná  hospital tin reto finansiero,              importante.           departamento pa hasi komo
     ku gastunan haltu rondó di  pasobra pa diferente motibu                P’esei a laga Naemy  si fuera ta un dia di trabou
     hospital nobo.         e hospital su preis ta mas                   Feliz traha un kantika i  pa wak si e proseso i tur
        Minister Camelia-Römer  haltu ku loke a kalkulá.                 vidio spesial p’e okashon  palabrashon hasí ta kana.
     a indiká ku nos ta haña un  Henter e proyekto, ku tur               aki, kaminda ta asentuá ku   E di dos simulashon ta
     hospital di último, último,  loke ta bin aserka, a pone             “Nos mester di Otro”. Tur  hasi un “Serious Gaming”,
     pero último fasilidat i nos  e gastu bira mas haltu  hospital na Aruba tambe, ku  personal den SEHOS mester  i ta bai simulá e ora ei ku
     kuido ta bai bira muchu mas  te 200 mion florin. Otro  el a sali muchu mas tantu  di otro si ke pone e pashènt  pashènt. Ta hasi komo si
     mihó.                  reto ta pa traha hopi bon  ku loke a kalkulá. I ta mira  sentral.   fuera e pashènt tin di bin
        Na momentu ku el a  ku SEHOS i pa mantené e  esaki otro kaminda.   “Uni” ta e di dos parti  hospital e dia ei. E personal
     tuma e kartera di salubridat  kuido di hospital aseptabel   Loke ku no por hasi  di e treinen, “Integrá“ i  ku a hasi e “Wayfinding”
     na 2017, e reto prinsipal  na Kòrsou. Alabes minister  tampoko ta di kompará  “Planifiká”. E treinen ta  awor mester yuda e pashènt.
     komo minister mester  a logra di bin ku kantidat  tur hospital ku otro. Por  den kuater fase. Esaki ta e  Tur empleado spesialista,
     a atendé kuné na HNO,  di spesialista nobo ku por  ehèmpel si kompará nos  treinen pa tur personal for  magazijn i kushina mester
     Curaçao Medical Center, ta  kuminsá baha e lista di  hospital ku tin 6 kamber di  di e bewaker te na e gerente  sigui treinen pa tur hende
     e transishon ku no a start.   espera.        operashon ku konekshon di  i spesialistanan ku tin di  komprondé kon tur kos ta
        “Mi a start e parti di   Mas aleu minister a  Internet etc. no por kompará  traha den HNO.   kana den e HNO”, segun sr.
     transishon pasobra nos a  splika ku den e 200 mion  esaki ku un hospital hopi   Tin treinen hopi  Martina.
     kai atras. Esaki tabata un  a tene kuenta ku e “claim”  simpel ku ta kama so tin.
     reto grandi pa haña klaridat  nan, i tambe e rísiko. Tin  Tin biaha hende ta konta e
     riba dje. Otro reto ta ku nos  komishon di arbitrahe ku  kantidat di meter kuadrat i
     nutrishon, kuminda sigur i  ta atendé ku e “claim” nan,  tantu kama i nan ta “deel”
     sano tambe tabata un reto.  i tin korte. Awor aki por  esaki, pa despues bisa ku
     Nos mes no ta produsí pa  papia di 33 piku mion ku  e hospital ta mas karu, no
     nos kome. Aki e maneho di  tin na claims. Tabatin kaso  por. Tambe hospital tin mas
     agrikultura, krio di bestia i  di arbitrahe, kaminda e  di 48 stul pa dialisá ku ta
     peska ta hopi importante.  “claim” a baha kaba.  masha hopi. Tin masha
     A logra di start esaki, i   E asuntu ku gastu di  hopi servisio klíniko den
     tambe di reformulá e fondo  hospital ta pasa mas tantu  hospital. “Ta un hospital di
     agrario. Nos a firma ku  di loke a keda presupuestá  kuido hopi haltu i no unu
     un kantidat di koperativa  inisialmente segun minister  simpel. Tur esaki ta hasi ku
     di tur e áreanan konserní  ta algu ku ta basta komun.  e preis di hospital ta subi”,
     i por mira adelanto den  E por a komprondé ku esaki  minister Suzy Camelia-
     sòru pa tin bon kuminda.  a pasa ku konstrukshon di  Römer a bisa.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43