Page 38 - WEB
P. 38
Antilliaans Dagblad Donderdag 30 augustus 2018 9
Economie
Externe schokken oorzaak krimp
Van een onzer verslaggevers reële krimp van het bbp van 4,8 en kleinhandel was het resultaat uit dat de tegenvallende prestatie opening van de tweede mega-
Willemstad/Philipsburg - procent die toe te schrijven is van de afname van de particulie- van het verblijfstoerisme op Cu- pier bij het Rif in Otrobanda. Bo-
Negatieve externe schok- aan de enorme schade die or- re consumptie en de bestedin- raçao het resultaat was van zo- vendien heeft het cruisetoe-
ken - de crisis in Venezue- kaan Irma heeft verricht toen die gen van de toeristen, gematigd wel een daling van het aantal risme geprofiteerd van de aan-
door een toename van de acti-
over het eiland raasde in septem-
passing van de routes van
luchtverbindingen met de Cari-
la voor wat betreft Curaçao ber 2017, stelt Matroos-Lasten. viteiten in de vrije zone. De reële bische regio, Zuid-Amerika en verschillende cruiselijnen door
en orkaan Irma op Sint ,,De inflatoire druk nam zo- toegevoegde waarde daalde in de Europa als de economische cri- de verwoesting die de orkanen
Maarten - vormen de voor- wel op Curaçao als Sint Maarten sector restaurants & hotels in sis in Venezuela - één van de be- Irma en Maria op andere be-
naamste oorzaak van de toe. Na de nulinflatie in 2016 re- 2017, alhoewel minder sterk dan langrijkste markten voor het toe- stemmingen in het Caribische
economische krimp die de gistreerde Curaçao een inflatie in 2016, door een afname van risme. gebied hadden aangericht.
van 1,6 procent in 2017 door een
Daarentegen groeide het crui-
het verblijfstoerisme”, geeft zij
monetaire unie van Cura- toename van de internationale aan. setoerisme sterk, aldus Matroos- Op pagina 13
çao en Sint Maarten in olie- en voedselprijzen. Op Sint De Centrale Bank legt verder Lasten, door onder andere de Daling in transportactiviteiten
2017 heeft geregistreerd. Maarten steeg de inflatie van 0,1
procent in 2016 naar 2,2 procent
Aldus waarnemend president in 2017 als gevolg van een stij-
van de Centrale Bank van Cura- ging van de elektriciteitsprijzen
çao en Sint Maarten (CBCS) Lei- en de ziektekostenverzekerings-
la Matroos-Lasten in verband premies.”
met de presentatie van het jaar- De president ad interim van
verslag 2017 van de Centrale de Centrale Bank legt uit dat uit
Bank. de analyse van de verschillende
Op Curaçao nam het reële sectoren blijkt dat de teleurstel-
bruto binnenlands product lende prestatie van de economie
(bbp) met 1,7 procent af in 2017 van Curaçao gedurende 2017
doordat de activiteiten in de be- voornamelijk kan worden toege-
langrijkste economische secto- schreven aan dalingen in de sec-
ren negatief werden beïnvloed toren groot- en kleinhandel;
door de diepe recessie en insta- restaurants & hotels; transport,
biele situatie in Venezuela, een opslag & communicatie; in-
van de belangrijkste handels- dustrie en financiële dienstverle-
partners van Curaçao. ning.
Sint Maarten registreerde een ,,De krimp in de sector groot-
Hoop op deal met Canada
helpt Wall Street vooruit
Van onze redactie nieuwe cijfers over de
New York - De Ameri- Amerikaanse econo- Kinderen hebben in eerdere edities van de Roefeldag onder andere een kijkje genomen bij een drukkerij.
kaanse aandelenbeur- mie. Volgens een nieu-
zen zaten gisteren we- overheid groeide die in Kinderen nemen kijkje bij bedrijven
we raming door de
derom in de lift. Beleg-
gers op Wall Street lijken ervan het tweede kwartaal iets harder
overtuigd dat er na de deal tus- dan eerder gemeld. Vooral tech- Van een onzer verslaggeefsters drijven bezoeken, krijgen ze drie Roefelen is een Vlaams woord
sen de VS en Mexico van maan- bedrijven gingen vooruit. Ama- Willemstad - De Roefeldag is speciale lessen. Eerst een alge- voor snuffelen. De Roefeldag
dag ook snel een handelsak- zon.com kreeg een flink hoger langzamerhand een begrip ge- mene les waarin ze inzicht krij- vindt dit jaar plaats in oktober.
koord met Canada volgt. De koersdoel van analisten van worden. Op die dag gaan zo’n gen over de samenleving. De Verschillende bedrijven hebben
Dow-Jonesindex sloot 0,2 pro- Morgan Stanley, waarop het 150 leerlingen van groep 7 en 8 tweede les is gericht op financië- zich reeds aangemeld. Het is de
cent hoger op 26.124,57 punten. aandeel ruim 3 procent in van verschillende scholen van de le educatie zodat de leerlingen twaalfde keer dat verschillende
Voor de S&P 500 en de Nasdaq waarde steeg. De Dow werd aan- naschoolse educatie een aantal leren hoe met geld om te gaan. bedrijven op Curaçao hun deu-
waren er weer nieuwe records. gevoerd door Microsoft en Apple bedrijven en instanties bezoe- De derde les is een workshop ren openen op verzoek van de
De S&P 500 won 0,6 procent tot die tot 1,6 procent wonnen. ken. Door het bezoek kunnen de waarbij de deelnemers een pro- Federatie Antilliaanse Jeugd-
2.914,04 punten en de Nasdaq Autobouwer Tesla was minder leerlingen een idee krijgen van duct moeten maken. Dit om zorg, Fundashon Desaroyo I
kreeg er 1 procent bij op in trek, met een min van 2,2 pro- wat verschillende beroepen in- hun creativiteit te stimuleren. Progreso (FDiP) en Fundashon
8.109,69 punten. Canada en de cent. Uit tweets blijkt dat top- houden. Daarna gaan ze een bedrijf be- Negoshi Pikiña. Van accoun-
VS denken dat het mogelijk is man Elon Musk zich nog steeds Voordat de kinderen de be- zoeken tijdens de Roefeldag. tantsbureaus tot medische be-
om nog deze week overeenstem- niet echt gedeisd kan houden op drijven hebben in het verleden
ming te bereiken. Een dergelijk sociale media. Ook gaat er een Advertentie hun medewerking gegeven. Ook
tijdspad werd dinsdag al geop- verhaal rond dat Musk met een de overheid steunt het initiatief
perd door de regering in Was- van zijn tweets eerder de Ameri- W I S S E L K O E R S E N financieel met een bijdrage van
hington. Inmiddels heeft de kaanse arbeidswetgeving zou Officiële koersen geldig op: 29 augustus 2018 het ministerie van Onderwijs,
Canadese premier Trudeau hebben overtreden. Wietproduc- NIBanc, J.B. Gorsiraweg 4, Curaçao. Tel. (5999) 4621116 Wetenschap, Cultuur en Sport.
www.nibanc.com
soortgelijke uitspraken gedaan. tent Tilray werd een kleine 21 ,,Klein, middel tot grote be-
Beleggers reageerden tevens op procent meer waard. Het Cana- drijven zijn welkom om mee te
Aankoop van
dese bedrijf kwam voor het eerst doen. Roefeldag is er ook voor
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
sinds zijn beursgang in juli met Reischeques en Publiek supermarkten tot crèches. Alle
kwartaalcijfers naar buiten en USD-Amerikaanse Dollar 1,77 Overboekingen 1,78 1,82 bedrijven kunnen deelnemen en
29 augustus rapporteerde een flinke groei bijdragen aan de Roefeldag. Het
$69,70 van de omzet. Hewlett Packard JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 159,68 160,54 162,95 is een leuke en leerzame manier
per vat Enterprise en clouddienstverle- GBP-Engelse Pound Sterling 2,22 2,28 2,36 voor kinderen om kennis te ma-
ner Box overtuigden niet en ver- CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 182,12 182,84 185,48 ken met het werk waar ze mis-
loren respectievelijk 0,2 en bijna CAD-Canadese Dollar 1,35 1,37 1,41 schien later voor kiezen”, aldus
11 procent. De grootste uitbater EUR-EURO per EUR.100 205,83 207,71 211,89 de organisatie.
van fastfoodrestaurants in Chi- AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 98,00 100,00 1=101.20* Bedrijven die volgend jaar
28 augustus na, Yum China, kreeg er 5,5 pro- 2=101.00* mee willen doen, kunnen con-
cent bij in New York. De onder- tact opnemen met de Federatie
$68,64 Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten stelt de
neming heeft naar verluidt een Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het deviezenverkeer. Antilliaanse Jeugdzorg op num-
overnamebod van 17 miljard dol- *1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques mer 7674911, of een email stu-
lar afgewezen. ren naar bureau@faj.cw.
