Page 10 - MIN JUS 24 DEC 2016

A3
LOCAL Diasabra 24 December 2016

Citgo completamente hipoteca

Venezuela y PDVSA no tin mando riba citgo mas

ORANJESTAD - E 49,9%
restante di e accionnan
di e empresa Mericano
CITGO, propiedad 100%
di PDVSA, a keda hipo-
teca secretamente na
un filial financiero di
e empresa estatal Ruso
Rosneft, citando un in-
vestigacion di Redd In-
telligence, segun Latin
American Herald Tibune
(LAHT).

Bon Dia Aruba a purba di
haya un reaccion for di Citgo
Aruba y tambe minister di
Economia, Richard Arends.
Pero te ainda no a logra di
haya nan pa contesta entre
otro si nan ta na haltura y si
esaki lo tin consecuencia pa
e refineria na Aruba.
Asina a keda hipoteca 100%
di e accionnan di CITGO,
ya cu PDVSA a hipoteca
50,1% di CITGO Holding
Inc. como garantia pa e tene-
dornan di bono di PDVSA,
cu vencimento e aña aki,
pa cambia nan pa un bono cia. aki a ser firma despues cu ela “a transferi fraudulenta- na Aruba. Ta conoci cu al-
nobo cu ta madura na 2020. Durante e periodo di vigen- Donald Trump a keda elegi mente” US$ 2.800 miyon gun tempo pasa Citgo Aruba
Den caso di incumplimento cia di e hipotecanan, PDV- presidente di Merca. for di Merca pa evita miles di Refining NV, o su compania
di PDVSA, e tenedornan SA ta keda impedi pa eherce CITGO ya ta ser demanda miyon di pago na acreedor- madre, a pidi PDVSA pa un
di e bononan nobo di PD- su propiedad di e empresa na Delaware separadamente nan. E demandanan aki ta prome suma di US$ 100 mi-
VSA pa US$ 3.400 miyon na Citgo, manera dispone di pa ConocoPhillips y Crys- den proceso. yon pa cuminsa e proyecto.
8.5%, lo por tuma 50.1% di su accion, bienes y activo. tallex bao di e Ley Uniforme Nota di redaccion: No ta No ta conoci si mientras
Citgo Holding Inc. Cu e operacion aki 100% di di Transferencia Fraudulen- conoci ainda kico ta e efecto tanto esaki a keda otorga.
Citgo ta den man stranhero to di Delaware, alegando cu di e asunto aki pa e financia- Fuente: lapatilla.com; 23
LAHT ta afirma cu “Steven mientras e hipotecanan ta CITGO, PDVSA y Venezu- mento di e proyecto di Citgo december 2016
Bodzin, un di e principal re- vigente.
porteronan di investigacion E organismo UCC ta ser
na America Latina, a infor- usa pa proteha acreedornan
ma cu PDVSA, cu likidez y pa informa otro posible Paz laboral: Duana a firma protocol
limita, a hipoteca e 49,9% acreedor cu tin interes den
di Citgo cu Rosneft pa un e activonan di un compania. cu gobierno
prestamo di US$ 1.500 mi- Russ Dallen, di e Fondo de
yon”. Oportunidades Venezuela, ORANJESTAD – Diahuebs a keda Pa busca un salida pacifico y dialoga, Me-
CITGO Petroleum Corpo- cu a yuda pa describi e hipo- firma un protocol entre minister di diador di Gobierno, Anselmo Pontilius a
ration ta posee oleoducto y teca secreto, a señala cu dia Finansa encarga cu departamento di reuni separa e mesun dia ey cu dirigen-
gasoducto na Merca, como 30 di November e reserva- Aduana, Angel Bermudez, y dirigen- tenan di SADA y despues cu Minister
tambe e refinerianan na nan di Venezuela a subi di tenan di Sindicato di Aduana di Aru- Bermudez, y a base di nan combersacion
Corpus Christi, Texas; Lake repente cu US$ 891 miyon, ba (SADA) pa trece paz laboral. a traha un acuerdo di principio o protocol
Charles, Louisiana; y Lem- sin cu analistanan tabata ca- Muy specialmente den e temporada aki cu cu a keda firma entre e partinan envolvi
ont, Illinois. E refinerianan paz di splica di unda e placa ta uno clave pa e gremio comercial, ya cu ayera. E firma di e protocol aki por a sat-
di CITGO por refina aprox- aki a sali. Pues ta pensa awor cantidad di container a wordo importa cu isface ambos partido, muy specialmente e
imadamente 749.000 bari cu e suma aki lo ta e restante productonan destina pa e benta di Pasco y miembronan di SADA. Di e forma aki e
pa dia y e refineria di Lake di e prestamo di Rosneft. Aña Nobo. miembronan di SADA sa cu tin un perio-
Charles ta e di seis refineria Dallen tambe a señala cu Manera Bon Dia Aruba a yega di informa, do definitivo particularmente riba e parti
mas grandi di Merca. Tambe PDVSA a duna di com- diaranson ultimo tempran, personal uni- di nan exigencia rond di e reorganisacion
e compania tin terminal y prende durante un confer- forma di cuerpo di Duana representa pa di e departamento aki. E reorganisacion lo
facilidad di almacenamento encia telefonico cu poten- SADA a bay den accion. Nan no tabata cuminsa na 2017 y mester caba na mei.
di crudo y producto. cial inversionista cu a par- contento cu e contenido di e carta di min- Mediador di Gobierno a yega di considera
E hipoteca a keda descubri ticipa den e cambio di bono ister Bermudez a manda pa nan como con- importante cu nan por a firma un docu-
atraves di un declaracion di di PDVSA 2020, cu garantia testa na nan preocupacion riba e proceso mento den un tempo defini. Ademas el a
e entidad Uniform Com- di CITGO, cu Venezuela di reorganisacion di e departamento aki. E recomenda e participacion di miembronan
mercial Code di Delaware tabata liber pa utilisa e res- carta tabata bunita traha pero su contenido di SADA y tambe di parti di e ministerio
(UCC) na fabor di Rosneft tante 49,9% di Citgo Hold- practicamente no a aclara nan preocupa- encarga cu Duana, cu por guia e trayecto
cion, un di nan tin di haber cu e structura aki y cu periodicamente nan ta keda infor-
Trading SA haci pa PDV ing, como respuesta na un huridico y promocion di e personal di ma otro con e proceso ta canando y si tin
Holding Inc cu a ser descu- pregunta. duana. obstaculo con pa supera nan.
bri pa e agencia Redd Intel- Dallen a señala cu e acuerdo
ligence cu a difundi e noti-