Page 5 - WEB

Djabièrnè 11 Yanüari 2019 13
Segun duana, sr. Leopold Raphaëla

No tin prohibishon pa importá gasoil

pero otro papelnan mester ta na òrdu

WILLEMSTAD.- importá e diesel i a paga desèmber, duana a risibí e kantidat ku ta keda entregá
Ayera mainta e tim tur impuesto nesesario deklarashon di importashon na su lugá. E momentu ei
Multidisiplinario na duana, pero despues di InterCarribbean i duana a tuma desishon huntu
konsistiendo di Duana, a resultá ku nan no por a hasi su trabou. Tur kos ku e kliente pa bin duana
servisio di medio ambiente, bende nan produkto ku tabata na òrdu, i a permití e bèk, i ku un meter a hasi
MEO, VVRP, brantwer i empresanan grandi na kompania pa kuminsá hasi un midimentu kuantu
polis a bai na tereno di Kòrsou mas. Esaki debí preparashon pa deskarga e kantidat di fuel, e trùk por
InterCaribbean na Heintje ku Curoil den un karta a diesel. tuma maksimalmente. E
Kool, kaminda nan a pone informá e klientenan ku si Segun sr. Raphaëla, promé kareda a tuma lugá
seyo riba e trùknan ku haña sa ku nan a kumpra duana no tabata sa ki e djasabra dia 15 desèmber,
tabatin e 500 mil liter di diesel di InterCaribbean, produkto e kompania ke djadumingu dia 16 di
gasoil den nan. E desishon ku Curoil lo no bende a importá. Ta ora e barku desèmber na a hasi 4 kareda,
aki ta pasombra e gasoil diesel mas ku nan. Curoil a yega, nan a tuma nota djaluna 17 desèmber 4
ta di forma ilegal riba tin eksklusividat di benta dje produkto. Ta promé kareda djamars 18 desèmber
e tereno dje kompania. di e diesel na pòmp nan di biaha ku e kompania ta 1 kareda, totalisando 10
Nan no tin un pèrmit di gasolin. importá tal produkto. No ....momentu k u kareda ku a sali total 149
“hindervergunning”. Den e rueda di prensa tin prohibishon pa importá outoridatnan tabata mil 500 liter bari di fuel ku
Outoridatnan a blòkia e ayera sr. Leopold Raphaëla produkto aki, pero nan hasi e trabou di seya e nan a entrega. Tur esaki a
entrada di e empresa. Un di Duana/finansa a splika mester kumpli ku tur pèrmit. tankinan ku produkto... sosodé bou di supervishon
dado momentu abogado e prosedura ku duana a Na mes momentu a di duana. Dia 24 desèmber
dje kompania, mr. Chester enkaminá ora e barku informá InterCaribbean di desèmber a kuminsá e barku a bandoná Kòrsou
Peterson a yega na e sitio a yega ku e diesel pa e ku pa loke ta trata duana, hasi e preparashonnan na ku sobrá fuel.
pa duna asistensia na e kompania InterCaribbean. nan a kumpli ku tur e e barku pa por kuminsá E loke ku a keda importá
gerensia di e kompania. E barku a yega djadumingu formalidat di deklarashon move e fuel pa por entregá mester a keda distribuí
Manera ta konosí tin 9 di desèmber Kòrsou. E di importashon, pero nan e diesel. E promé kareda mesora. No tabata intenshon
basta dia kaba ku tin kompania a kumpli ku tur mester tene kuenta ku na a tuma lugá. Pero ora nan pa keda warda riba tereno
un disputa serio entre e e papelnan pa a “klaar GMN mester atendé ku a yega na e kaminda ku dje kompania. E kompania
empresa i instansianan di in” e barku. Djaluna 10 di nan “hindervergunning”. mester a hasi e entrega di e lo tin otro kaminda ta warda
gobièrnu relashoná ku un desèmber a kue muestra Na mes momentu a drei merkansia, sr. Marcano ku e gasoil, pero esaki tampoko
kargamentu di diesel ku e di kontenido di e barku dor yama sr. Gabriel Murray ta representá e kompania a tin pèrmit di molèster pa
kompania aki a importá. di un kompania sertifiká di GMN pa traha afsprak bisa ku e kliente no ta deseá warda e produkto riba su
Punto ta ku e kompania a na Kòrsou. Djaweps 13 di p’e kompania por a pasa pa duana hasi kontròl dje tereno.
si siguiente dia na GMN
atendé asuntu di pèrmit
di molèster. Pero na mes
momentu InterCaribbean
a informá duana i GMN ku
konforme konseho di nan
abogado, no ta nesesario
pa bai GMN. Djabièrnè 14
di desèmber, e kompania ku
hasi e “monsteropname”,
kier a hasi investigashon
dje kantidat di fuel ku tin
den e tankinan di e barku
i hasi su rapòrt konforme
regla stipulá. Djasabra 15

E último generator pa e sentral di

Diesel nobo di Aqualectra a yega

WILLEMSTAD.- E proseso
pa yega na e fase final di
Aqualectra su sentral di
diesel nobo na Dokweg ta
kanando.
Ayera e último di e kuater
generatornan ku mester bai
den e sentral di diesel a keda
transportá pa Dokweg.
Aña pasá den luna
di òktober e promé tres
generatornan a yega Kòrsou kapasidat di 9.8 MW inisiá ku e proyekto pa aña
i a keda transportá pa e miéntras ku henter e 2020 pa 2022 pero debí na
sentral. proyekto aki a kosta e demanda probablemente
K ada un di e alrededor di 70 mion florin. lo inougurá e proyekto mas
generatornan aki tin un Inisialmente a plania pa trempan.