Page 21 - ARUBA BANK
P. 21

30                                                                                                  AWEMainta Diaranson, 12 April 2017
























               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Serka Dios so mi alma ta na pas, ta di djE mi       “Señor ta mi Wardador, mi  n’ tin falta di nada;
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                                       Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.
                     E ta hibami na awa trankil,                        salbashon ta bini.                      E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                              Salmo 62:1
                          Salmo: 23                                                                             Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu
                                                               Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta        boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di nos
           Cu hopi dolor na nos curason, nos ta anuncia cu a bay      participa fayecimento di                       estimada mama, wela, ruman y tanta;
            sosega den brasa di Señor nos unico ruman homber
                       mayor stima y omo:













            Sr. Andresito Enrique Kelly                                                                           Sra. Clotilda Teresita M.
               Mihor conoci como: Andres, Chiki of Chito               Bartolo Ras
                    *26-07-1936  -  †10-04-2017                                                                            Semeleer
                                                                    Mihor conoci como: “Tommy”                        Mihor conoci como Chita of Oma
          Na nomber di su:                                           *24-08-1931  - †09-04-2017
          Mayornan:      †Sr. Bonaventura Kelly y †Sra Elena                                                  Na nomber di su:
                         Beatrix Kelly-Loopstok            Na nomber di su:                                   juinan:   Dajana Semeleer
          Rumannan:      Sra. Vda Aida Tromp-Kelly ,       Querida esposa:   Rosa Ras                                Diandra Semeleer & Myron Nicolas
                  †Srta Edwina Kelly, Candita Kelly,                                                          Mescos cu su jui:   Hector “Eco” Winterdal
                  Sra. Vda Mirtha Maduro-Kelly, Olga Kelly,                                                   Mayornan:      †Bicente Semeleer
                  Edith Kelly, Grace y Maiky Croeze-Kelly,  Yiunan:        Everona Ras                                       †Clotilda Tromp-Semeleer
                  Olivia Kelly.                                            †Johnny Ras                        Mayornan di criansa:  †Ricardo “Kai” Tromp
          Subrino(a)nan: Rossy y Maritza, Luigi y Daniela, Marino,         Waty Ras                                          Maria“Maia” Jacobs-Tromp
          Joan, Massino, Minorentti, Eugene, Urvin, Cederick y             Irena Ras                          Rumannan:              Chencha Semeleer y famia
          Nolvis, Wendy y Percy na Bonaire, Deyanira Jenara y Mito,                                                                  Ika & Victor Winterdaal y famia
          Sue-Jean y Rechendel na Bonaire, Louella y Egbert,               Milton Ras y Nancy Carrion                                Mimi & Tilo Tromp y famia
          Guido Jr. Y Richeline                                            Soraida Ras                                               Johan & Maria Tromp
          Mescos cu subrino: Alexander Yearwood                                                                                      Edwin “ Win” & Jomaira Tromp y famia
          Sobresubrino(a)nan: Mandy, Shane, Pernile, Samira y yiu   Nieto(a)nan:                                                     †Linda Tromp
          na Hulanda, Luigino, Darvini, Damia, Seth, Edwin,                Hamilton Soliana y Denis Hernandes                        Deta & Renny Maduro y famia
          Dayana, Setty y yiu, Rowy, Berlini, Aldryson, Nathan,                                               Nietonan Stima:       Dayomar & Dayler Limonier
          Anne Nicole, Ethan, Quixanne y yiu, Lyonne, Zychelle,                Jessica Soliana y Jean Carlos Loaiza Maduro              Quiondrick, Quinthony & Qshansz Nicolas
          Marysabel, Marybel, Jodeyson, Naqione, Eugendre,                Sidney Thiel                        Mescos cu nieto:    Vinshley Winterdal
          Quinton, Riordan, Richendrick, Richendra, Guillaine,                Xania Ras
          Guilliene                                                                                           Subrino & Subrina(nan):
          Tanta y omonan:                                  Bisanieto(a)nan:   Jirah Maria, Xilu Zuleta Raven,        Alex “su iha”, Randy, Angeline y famia
          †Dora Loopstok y famia                                                                                     Jaime & Sylvia Winterdal y famia
          †Rosa Helder y famia                                             Jiron Maria, Joswe Maria,                 Kenneth & Lilian Winterdal y famia
          Vda. Ali Maduro y yiu y famia                                    Jahnayrah Croes                           Xiomayra & Giovanni Rafael y famia
          †Macario Loopstok y famia                                                                                  Patrick Figaroa y famia & Ursula
          Manuel Loopstok                                  Rumannan:       Imelda Ras y famia                        Lucile & Alesis Suarez y famia
          †Lidia Helder y famia                                            Leon Ras y famia                          Aldrick & Sharon Figaroa y famia
          †Vda. Albertina Maduro-Jones y famia                                                                       Shannon & Britany
          Josena Vrolijk y famia                                          Evaristo Ras y famia                      Lourenne & Sheldon y famia
          Epifanio Vrolijk y famia                                                                                   Ericson Maduro
          Maria Nadall y famia                             Bon bisiña:  Greta  , Aida y Le,                   Tata di su Juinan:   Robert “Robby” Kock y famia
          Virgilio y Maria y famia                                      Mervin Wyatt Ras y Mirta Gomez                       Francis Gomez y famia
          Vda. Maria Werleman y famia                                                                         Amigonan di cas:   Hildomar Limonier y famia
          Thomas Vrolijk y famia                                                                                             Filomena Farro y famia
                                                           Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,    Tanta y omonan, primo y primanan y demas famianan:
          Primo y primanan                                 comer y compernan, zusternan di cas di ciudo       Semeleer, Tromp, Jacobs, Limonier, Nicolas, Gomez, Kock,
          Amigo di cas: Alberto Rodriguez Otaño            Jardin de Rosa, tur su bon bisiñanan               Winterdal, Maduro, Loopstok, Soto, Rafael, Figaroa,
                                                                                                              Suarez, De Cuba, Britten, Farro, Kelly, Pontiluis,
          Demas famia: Kelly, Loopstok, Tromp, Maduro, Croeze,   Demas famia: Ras, Boekhoudt, Soliana, Yarzagaray,   Christiaans, Ho, Danje, Giel, Balcazar, Roza, Arends, Ras,
          Croes, Jacobs, Solognier, Helder, Vrolijk, Bakmeyer,                                                Paul, Abath, Theysen, v/d Biezen, Luydens, Constancia,
          Baneld, Gomez, Quandt, Hoek, Arends, Dania,     Croes, Hernandez, Maria, Carion                    Centeño y Ex-Coleganan di Holiday Inn & Occidental
          Winterdaal, Barkmeyer, Palm, Albertus, Rozenberg, Laclé,                                            Resort.
          De Mey, Albertsz, Statia, Emerenciana, Quijada, Fuentes,   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
          Salas, Valencia, Brinkenberg, Franken, Severina  diahuebs 13 di april 2017 pa 4’or di atardi na misa   Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto
                                                           Sagrado Curason na Savaneta, despues saliendo      di entiero cual ta tuma lugar diaranzon 12 di april 2017
          Amigo y conocirnan y ex-empleadonan di A.L.M., Air                                                  pa 4or di atardi. E restonan mortal lo ta reposa for di 2or
          Aruba y Gen Air                                  pa Santana central na Sabana Basora. E restonan    di merdia den Misa Sta. Anna na Noord. Despues lo Sali
                                                           mortal lo ta reposa for di 2’ior di merdia den misa.  pa Santana di Noord.
          Acto di entiero lo tuma lugar diamars 18 di April 2017 na
          misa Birgen di Fatima na Dakota di 2’or pa 4’or di atardi,   Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,   Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, awe
          despues saliendo pa Santana catolico De Vries na Sta.   diaranson 12 di april 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.  diamars 11 di april 2017 for di 7or pa 9or di anochi.
          Cruz. E defunto lo ta reposa di 11’or pa 1.30 pm na su cas;
          Rondweg # 24                                                                                        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
                                                           Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   bishita di condolencia na cas.
          Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diasabra 15   cualkier famia of conocir.
          di april 2017 di 7’or p 9’or di anochi.                                                             Lo bai tin un box disponible di donashon pa MaryJoan
                                                           Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por    Foundation & Edmund Harms.
          Despensa nos si den nos dolor nos por a lubida algun   ricibi bishita di condolencia.               Nos kier pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
          famia.                                                                                              famia den nos tristesa.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26