Page 30 - bon-dia-aruba-20190711

a30 ciencia & tecnologia
Diahuebs 11 Juli 2019

Re-ubicacion di cabrito di montaña ta cuminsa bek na Olympic

truck na e Cascades y un bi- parti di e parke, incluyendo
aha mas bula cu helicopter, Seven Lakes Basin y Klah-
e biaha aki na nan habitat al- hane Ridge. A planea un se-
pino nobo. gundo periodo di dos siman
na augustus.
E mudansa a cuminsa aña
pasa, despues di añanan di A otorga contract pa captura
traha plan y comentario di e cabritonan na Leading
publico, cu 115 di e como Edge Aviation, un compania
725 cabrito di montaña den cu ta specialisa den captura y
Olympic mudando pa Cas- relocacion animal.
cades.
Departamento di Pisca y Bida
Oficialnan a captura 17 cabri- Salvahe di Washington tin
to dialuna y diamars na e plan pa libera e cabritonan na
cuminsamento di un periodo seis sitio den e Cascades. Es-
di dos siman di mudamento aki ta inclui area di Chikamin
di cabrito, incluyendo un den e boske nacional Okan-
cabritonchi di como 6 siman ogan-Wenatchee, Preacher
di edad, kende a sinta paden Mountain den e boske nacio-
di e helicopter riba scochi di nal Mount Baker-Snoqualm-
un mugger na luga di bay den ie, Hardscrabble Ridge, y e
e sling. cumbre montañoso sur di
Darrington.
Na Olympic no tin hopi salo,
locual ta haci mas probabel cu Rich Harris, e biologo di e
e cabrito lo ser atrai na e sodo, Departamento di Pisca y Bida
orina y cuminda di hende cu Salvahe di Washington lide-
ta cana den e parke, poniendo rando e trabou di e agencia
OLYMPIC NATIONAL hende a introduci nan den den un dart of captura nan e personanan den peliger. Na pa muda e cabritonan, a bisa
PARK (AP) — Pa di dos añanan 1960, pa muda nan den red, tapa nan wowo y 2010, un cabrito a herida un The Seattle Times e luna aki
berano consecutivo, cabri- na e Cascade Mountains, nan cacho, y bula nan – riba persona fatalmente. cu di esunnan cu a muda aña
to ta bula na parke nacio- unda nan ta pertenece. sling colgando di un helicop- pasa, como 65 di 70 a sobre-
nal Olympic. Oficialnan ter – na un area separa, unda Un coalicion di agencianan vivi winter. Mita di e meki-
e siman aki a cuminsa e Specialistanan di captura ani- veterinarionan ta revisa nan estatal y federal, y tribunan nan cu a muda a sobrevivi, el
animalnan for di partinan mal, conoci como ‘gunners’ salud, y pone banchi cu track- nativo Americano ta tras di a bisa.
remoto den e parke, unda of ‘muggers’, ta uza sedante ing prome cu manda nan den e esfuerso, cu ta inclui cera

Servicio di Salud Britanico lo uza AI di Alexa pa duna conseho medico

LONDON (AP) — Ser- “Nos kier empodera cada pa- luna pasa den un corte feder- di sigura su usuarionan cu lo Amazon ta tuma privacidad
vicio di salud Britanico shent pa tuma miho control al Mericano a acusa Amazon tene nan informacion confi- na serio”, e compania a bisa
ta uniendo e assistent di di nan cuido di salud”, segun di viola ley den ocho estado dencial, y no comparti cu ter- den un declaracion, añadi-
bos digital di Amazon pa secrectario di salud, Matt door di graba muchanan sin ceros, uza pa bende producto endo cu usuarionan ta con-
yuda contesta preguntan- Hancock. permiso uzando aparatonan ni pa crea un perfil di salud. trola historia di nan bos y por
an medico for di e web- di Alexa. elimina grabacion.
sita oficial di e servicio. Sinembargo, activistanan pro “Confiansa di consumidor ta
Sinembargo, criticonan ta privacidad a bisa cu mientras Amazon diaranson a purba di primordial importancia, y
adverti tocante riesgo pa cu haci mas facil pa hende
privacidad di data. haya acceso na conseho med-
ico confiabel ta un stap den
Gobierno Britanico a bisa bon direccion, nan ta preo-
ayera cu e sistema lo yuda cupa tocante e asociacion cu
hende ricibi informacion di Amazon y su implicacionnan.
salud rapido y corecto. E lo
ta particularmente util pa “Amazon ta un compania cu
hende di edad avansa, cu vi- un record preocupante pa cu
sion limita, y otronan cu ta e manera con nan ta maneha
haya dificultad pa tin acceso e data di nan usuarionan”,
na internet, mientras tambe segun Eva Blum-Dumontet,
ta elimina presion riba dok- un investigado na Privacy
ternan. International. “Nos informa-
cion medico hopi biaha ta e
Uzando aligoritmonan di data mas sensitivo cu tin di
Amazon, Alexa por contesta nos, y hopi por wordo deduci
preguntanan di bos di usu- for di e preguntanan cu nos
arionan tocante kehonan co- haci y e buskedanan cu nos
mun, manera griep of bruela, haci ora nos tin preocupacion
cu informacion verifica pa medico.”
e servicio nacional di salud,
NHS (National Health Ser- Preocupacion pa privacidad
vice). relaciona cu assistent di bos
a bira centro di enfoke en-
Esaki ta parti di e plan di mod- tre reportenan cu servicio
ernisacion a largo plaso di manera Alexa ta scuchando y
gobierno Britanico, pa duna grabando combersacionnan
mas servicio di salud digital. na cas. Un demanda entrega