Page 2 - MIN SOC

Pagina 2 Diarazon 15 Maart 2017

BANDERIN NA NAN AUTO, MI TA

DUNA ATROBE UN SPLICACION

Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu
entrante 16 maart 2017 durante 14 dia lo tin
oportunidad pa un y tur tuma conocemento na
Departamento di Legislacion y Asunto Huridico,
Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser
haci pa obtene un restaurant-vergunning A pa e
parcela J.E. Irausquin Boulevard 382-A, lokaal
7. E permiso aki ta concerni cuminda pa wordo
consumi den e parcela. Durante dicho periodo aki
tur hende por expresa por escrito nan obhecion
contra dunamento di e permiso menciona,
dirigi na e Ministro encarga cu Salubridad, via
intermediacion di Director di Legislacion y Asunto
Huridico, Schotlandstraat 53. Banderin pa auto na pasahero. Adhunto lo mi clamp. • Roll down the car
Aruba no tin protocol ariba compaña e articulo aki window (do not put the
dje, mi a siña si cu pa un cu reglanan di protocol di flag on the driver’s side
banderin diplomatico y pa Merca pa uso di banderin window). • Slide the plastic
Gobernador, Presidente na e auto y ta bisa bon cla clamp onto the middle of
di un pais, E MESTER no na banda di e chauffeur. the window. • Hold the flag
TA PONI DILANTI, in place by keeping your
ESTA NA E BUMPER, Por fabor share esaki, fingers on the interior part
Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu NA MAN DRECHI DI E ESPECILAMENTE PA of the clamp. • Roll up the
PRENSA, pa asina nos
entrante 16 maart 2017 durante 14 dia lo tin CHAUFFEUR SINTA DEN stop di haci cosnan robez window, and the flag is
oportunidad pa un y tur tuma conocemento na E AUTO OFICIAL. na Aruba. NO TA DORNA locked in place.
Departamento di Legislacion y Asunto Huridico, Pa uso di banderin p.e. pa AUTO CU UN CANTIDAD Bo ta mira bon cla cu esaki
Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci Dia di Himno y Bandera e DI BANDERIN, MESTER ta bay cu un ceremonia pa
pa obtene un koffiehuis/restaurantvergunning B mester ta colga na banda TIN RESPET. Saludo y mi respet pa e banderin di
pa e parcela Helfrichstraat 36. E permisonan di e pasahero, esta na ta stima boso hopi. bo pais cu tanto bo nos ta
stima. Un bandera ta nos
man drechi di tur hende
aki ta concerni e.o. benta di bebida sterki por sinta den e auto. E mester Window Flag • On a corazon, alma y mente.
detal y cuminda pa wordo consumi den e parcela. ta mey mey di e glas di window flag, the small flag
Durante dicho periodo aki tur hende por expresa e bentana di e auto. Mi pole is attached to a piece
por escrito nan obheccion contra dunamento di ta ripiti na banda di e of plastic that looks like a Atan Lee sr.
e permiso menciona, dirigi na e Ministro encarga
cu Salubridad, via intermediacion di Director di CAMARADA-ARUBA ta informa y ta
Legislacion y Asunto Huridico, Schotlandstraat 53.
invita tur miembro y tur militar na
TA BUSCA Aruba pa desfile 18 di Maart

Dia di Himno y Bandera un
grupo di Camarada-Aruba
Security Guard M, entre 25-45 aña lo participa na e desfile
ceremonial na L.G. Smith
Mester tin Boulevard. Pa por haci
esaki ehemplarmente e
-MAVO diploma of equivalente schutternan, ex- militarnan
y ex - trahadornan di
-Mester por papia y skirbi papiamento Defensie ta preparando
y ta asisti na trainingnan.
E siguiente trainingnan
Ingles,Hulandes y Spaño y Propio (INFEX) lo tuma lugar
dialuna 13, diamars 14,
transporte diarazon 15 y diahuebs pa ta presente pa por participa na e desfile aki
16 di Maart venidero na
Por yama pa mas info D.O.W. (Wayaca) di 6’or cuminsa na ora. Durante tambe ta bonbini pa haci
di e actividad aki lo duna
esaki.
pa 7’or di atardi.
informacion
tocante
Tur participante lo haya
e
588-3677 pa un cita Pa por marcha cu un preparacionnan pa e un t-shirt pa recuerdo y pa
grupo grandi tur schutter,
desfile aki. Militarnan cu
a participa. Un boca bisa
ex-militar y ex-trahadornan
di Defensie ta ser invita a sirbi den Reino y cu kier otro.