Page 26 - MIN SOC

AWEMainta Diaranson, 15 Maart 2017 37

Fundacion Pa Nos Muchanan cu Exitoso clausura di curso:

Traha un Budget Efectivo pa bo Centro di Cuido

RECIENTEMENTE cabesantenan, lidernan (leidster) cu ta Kinderopvang, E barco di Noah, Iris Speelschool, Mundo Feliz
traha den Centro di Cuido di mucha (creche y traimerdia) y futuro Daycare, Pasa dushi pasa pret, Smart Kidz y We-Care.
Centronan di Cuido di Mucha a termina e curso aki cu Fundacion
Pa Nos Muchanan (FPNM) a organisa pa prome biaha. Tambe tin 3 futuro Centro di Cuido cu a participa. Participantenan
a keda sumamente contento cu e contenido y e oportunidad pa
Contenido di e curso tabata, e. o. formanan huridico; con bo ta amplia nan conocemento rib’e tereno aki.
calcula entrada pa lunanan cu tin menos mucha; contenido di un
budget; e miho format/structura pa uza ora bo traha un budget, FPNM ta felicita e cabesantenan/lidernan y futuro Centronan cu
con pa calcula pago mensual pa cada mucha, etc. a participa y mirando e exito di e curso, FPNM sigur lo ripiti esaki
Lidernan cu a participa ta di e siguiente centronan: Big Bird Speel- pa duna oportunidad na mas cabesante/lider y futuro Centronan
school, Dora y Diego Speelschool, De Schatkist, De Glimlach pa amplia nan conocemento.

Archivo Nacional Aruba ta invita henter pueblo di Aruba pa su

EXPO 2017 combina cu un celebracion cultural

DIASABRA 18 di maart 2017 Archivo Nacional Aruba ta pre- Reflehando asina e historia y cultura di nos pueblo.
senta su tradicional exposicion y celebracion cu cada aña ta mas No laga nan contabo, bin mira p’abo mes con Aruba tabata bin
bishita. ta cambiando segun tempo tabata bay pasando.
E aña aki a scoge un tema interesante pa un y tur, unda lo pre-
senta e diferente descendencia-y/of origennan y segun e respectivo Nos kier a extende un cordial invitacion na henter nos comunidad
periodonan di desaroyo y di inmigracion aki na Aruba y cu hunto pa bin celebra den grandi cu nos, nos dia di Himno y Bandera den
a forma nos comunidad y e Arubiano. un ambiente dushi cultural, unda lo bay tin tentnan bendiendo
E exposicion titula: “Aruba, ta nos tur!” banda di ta un recuento nos dushi cumindanan crioyo, cos dushi, bolo, buki, obranan di
di e desaroyo migratorio cu a tuma lugar aki na Aruba, ta un ho- man y sin duda bar bon surti pa refresca e garganta.
menahe na nos hendenan y nos antepasado cu hunto a conforma Nos ta wardabo, sin falta na Archivo Nacional Aruba, diasabra
un comunidad y a lucha pa hiba Aruba dilanti. 18 di maart 2017 for di 9or di mainta te cu 6or di atardi.
Diasabra 18 di maart Aruba lo ta di paseo c’un compromiso cu
Un recuento desde epoca di Indjannan te na Aruba di awendia. nos na Archivo Nacional Aruba.