Page 23 - WEB

A9
REINO Diamars 30 aPriL 2019

Refineria Isla mester paga multa di 75 miyon florin

WILLEMSTAD – “ SMOC a demostra un biaha asina e ta estableci den e caso pero segun un comunicado
Refineria isla ta con- mas, incompleto y incorecto. di corte.E contribucion di di prensa recien di Isla, PD- Awe diamars 30 di april, corte
tribui mas di mcg/ Isla ta por medio, mucho mas VSA a paga 270 miyon florin di mayor apelacion lo dicidi
m3(micrograms per cu- E expertonan no kier realisa halto cu 80mcg/m3 den casi pa aña den mantenemento si Isla mester paga 75 miyon
bic meter) of SO2(sulfur un validacion, no a calcula e un aña y segun e sentencia di y inversion. Segun SMOC, florin na e 26 demandan-
dioxide) y tin cu paga un contribucion di e otro fuen- 2010 PDVSA mester paga un PDVSA a gana aproxima- tenan. E sentencia aki ya a ser
multa di 75 miyon florin.” tenan y a mantene nan mes multa di 75 miyon florin. damente 500 miyon dollar( posponi dos biaha.
Esaki mester ta e demanda riba e calculacion pa isla so liber di impuesto)durante 30
den e apelacion mas halto menos cu 80. Isla a gana, su Esaki ta parce hopi placa, aña na Corsou.
awe diamars den e caso team di abogadonan caro di
treci pa SHZC, SMOC y Hulanda tabata naturalmente
25 residente. mas satisfecho.
Calculacionnan incorecto Pruebanan di midimento
Segun Isla E midimen- Awo cu Isla ta inoperativo pa
to halto SO2 di e ultimo casi un aña, tin midimento cu
añanan ta culpa di otro ta proba cu e contribucion di
fuentenan(Aqualectra, CRU, otro fuentenan ta hopi chiki-
trafico, shipping) y su propio to, y e expertonan ta comple-
contribucion ta menos cu tamente ekiboca cu nan cal-
80mcg/m3. Ademas segun culacionnan.
e expertonan di Hulanda di
StAB y TNO kende tabata E grafiek cu ta valida e midi-
apunta pa e corte pa calcula e mentonan ta mustra e lu-
contribucion di Isla, e contri- nanan cu isla ta completa-
bucion di isla ta menos cu 80. mente inoperativo, compara
cu e mesun luna di e añanan
SMOC a intenta pa durante 2013-2017. Solamente e otro
añanan pa proba cu e calcu- fuente inclui CRU, awo a ser
lacionnan tabata incorecto, midi.
pa motibo cu e midimento
di SO2 ta mas halto cu e cal- CRU no a opera na ful capa-
culacionnan realisa pa exper- cidad na 2018. Si a funciona
tonan. E datonan uza pa ex- na full capacidad e contribu-
pertonan a bin di Isla y tabata cion di CRU ta 20mcg/m3,