Page 11 - WEB
P. 11
Diaranson, 12 juni 2019 AWEMainta Corsou 33
MEO ta laba man for di esnan cu a duna
informacion riba boter contamina
WILLEMSTAD - Durante un MEO ta fungi como vosero di e
control rutinario cu funcionarionan team multidisiplinario y den e cali-
di inspeccion economico di Ministe- dad aki un di nan funcionarionan
rio di Desaroyo Economico (MEO) a ser yama dor di un radio emisora
hunto cu Ministerio di Salud a local pa duna declaracion.
hiba den un establesimento com-
ercial resientemente, a constata cu Durante e entrevista aki, MEO
tabata bende algun boter di awa cu a indica cu e control enberdad a
tabata contene alabes un substan- tuma lugar y cu funcionarionan di
cia no conoci den e boter. (Bichi y GMN a hiba muestra di e boternan
lima). di awa pa esaki por wordo examina
dor di un laboratorio local.
Den combersacion cu doño di e es-
tablesimento aki e la indica unda Na momento cu e resultado di es-
ela cumpra e boternan y cu e in- aki ta conoci e Ministerio di Salud
formacion aki e dos ministerionan ta esun cu lo determina kico lo ta e
a bishita e agente distribuidor di e siguiente paso si acaso algo iregu-
boternan di awa encuestion pa asi- lar keda constata durante di e test-
na ricibi mas splicacion y alabes pa nan di laboratorio. Esaki, mirando
haci nan tarea di inspeccion. cu ta trata aki di un responsabili-
dad di e Ministerio di Salud.
Despues di inspeccion y comber-
sacion cu e doño di e negoshi a yega Den e entrevista mencioná, e
na e palabracion cu lo hiba algun di funcionario di MEO no a haci men-cionario di MEO no a haci men-
e boternan pa un laboratorio local cion di nomber di e producto en-
pa investiga y haya mihor indica- cuestion ni tampoco di e agencia y
cion kico e substancia cu a constata mucho menos cu a constata un bi-
Awareness Week” cu meta stimulá
den e boter ta. chi den e boter.
mas exportacion serca empresari-
onan local.
Lamentablemente den transcurso MEO ta lamenta cu e informacion
di e mesun dia aki ministerio di robes aki a keda plama riba retnan
Cu e splicacion aki MEO ta spera
MEO a tuma nota cu riba retnan social di e forma aki, sigur miran-
cu medionan di comunicacion y/of
social e informacion eroneo a keda do tur e esfuersonan diario cu nos
personanan cu a duna y distribui e
publica den cual a duna di conoce ministerio ta hinca den promocion
informacion prematuro y incorecto
cu a constata bichi den e boternan y stimulacion di mas empresa local.
lo ta esunnan yama pa rectificá e
di awa di un compania local (cual Esfuersonan no solamente pa mas
informacion no corecto publica.
nnmber di Kortijin Ijs a wordo compania bende y crece localmente
menciona). pero tambe pa esakinan yega na
exportacion di nan productonan.
MEO a enfatisa cu ningun funcio- E suseso aki a pasa net ora cu ma-
nario di MEO a duna e informacion somenos dos siman pasá a organisá
aki na prensa. e di dos edicion di “National Export
