Page 29 - BNDIA ARUBA
P. 29

A29
                                                                                                    SERVICIO Diamars 16 aPriL 2019

                                              Pronostico di Tempo



                 Att: -un aviso pa boto chikito va-                                  ando y biento tambe lo bay supla
                 lido pa costa oost te noordwest   Biento:                           menos fuerte e ora ey.
                       ta na vigor te mañan mainta  Modera te basta fuerte for di direc-
                 6’or...                           cion oost; forsa 4 te 5 (20 te 39 km/  Condicion di lama:
                                                   ora, 11 te 21 nudo) den dia fuerte  Olanan di lama lo ta for di direc-
                 Tempo:                            te  posiblemente  duro  den  rafaga;  cion oost cu haltura di 4 te local-
                 Levemente  te  parcialmente  nubia  forsa 6 te 7 (40 to 61 km/hr, 22 te  mente  7  pia.  Un  aviso  pa  boto
                 cu un awasero pasahero.           33 nudo).                         chikito  ta  na  vigor  y  ta  valido  pa
                                                                                     costa oost te noordwest te cu ma-
                 Temperatura  maximo  31  grado  Situacion general di tempo:         ñan mainta 6’or. A pesar cu e aviso
                 Celsius  temperatura  minimo  26  Den proximo 24 ora de bes en cu-  pa boto chikito lo bay wordo can-
                 grado Celsius.                    ando mas nubia lo pasa riba region  cela ta sigui sugeri ocupantenan di
                                                   local  cu  chens  pa  localmente  un  boto chikito pa procede cu cautela
                 Bahada di solo : 6:52pm subida di  awasero breve. E diferencianan di  riba lama habri.
                 solo : 6:27am.                    presion di aire den Caribe ta bah-



                                                                            Prolongacion di entrega di Registro di

                                                                                             personal 2018 - 2019


                                                                      ORANJESTAD - E Orde-         e fecha aki, NO lo duna mas  depende di e dunado di tra-
                                                                      nansa  Laboral  2013  (Ar-   prolongacion.                bou  finalmente  si  ta  sigui  e
                                                                      beidsverordening      2013,                               procedura di un sancion ad-
                                                                      AB 2013 no. 14) ta vigente  Unda  y  con  por  entrega  e  ministrativo si of no. Na final
                                                                      desde  1  di  april  2013.  A  formulario di personal 2018-  locual kier logra ta cu e du-
                                                                      base  di  articulo  30,  di  2019                         nado di trabou ta cumpli cu
                                                                      promer inciso, di e Orde-                                 ley y mirando cu por coregi e
                                                                      nansa Laboral 2013 un du-    DAO ta haci un peticion pa  infraccion ta duna un ultimo
                                                                      nado di trabou ta obliga pa  hinca e datonan den e formu-  chens pa coregi esaki prome
                                                                      entrega e Registro di Per-   lario digital, segun e modelo  cu e resulta den un sancion.
                                                                      sonal  (Personeelsregister  stipula  pa  ley    y  manda  nos
                                                                      2018-2019)  na  Director  di  esaki  na  e  e-mail  adres  ar-  Pa  mas  informacion  riba  e
                                                                      Departamento di Labor &  beidsmarktaruba@gmail.           cambio den forma di e Reg-
                                                                      Investigacion (DAO). Den  com  of  arbeidsmarktonder-     istro di personal 2018 – 2019
                                                                      e Decreto Nacional Regis-    zoekaruba@gmail.com.         y tambe unda y con por en-
                                                                      tronan di Ordenansa Lab-                                  trega e formulario di personal
                                                                      oral 2013 ta regla e modelo  Incumplimento                2018 – 2019, nos ta referi Bo
                                                                      di e Registro di Personal.  Despues di e periodo di  en-  na  nos  website  www.daoa-
                                                                      E  Registro  di  Personal  ta  trega e dunado di trabou cu  ruba.com  of  www.gobierno.
                                                                      consisti di tres parti, Mod-  no entrega e Registro di per-  aw. of pa ricibi e formulario
                                                                      elo  1A,  e  personal  actual  sonal  ta  den  incumplimento  digital,  por  haci  un  peticion
                                                                      manera  registra  na  de-    cu art. 30 di Ordenansa Lab-  via e-mail adres aanvraagpr@
                                                                      cember 2018; Modelo 1B, e  oral 2013.                     gmail.com y DAO lo e-mail
                                                                      necesidad  pa  personal  pa  Riba  violacion  di  art.  30  lo  bo e formulario digital.
                                                                      2019 y Modelo 1C, e nece-    por  aplica  un  sancion  ad-
                                                                      sidad di personal pa cada  ministrativo  di  afl.  5000,-  Si  tin  mas  pregunta  tocante
                                                                      proyecto specifico.          den forma di un ‘Last onder  e Registro di personal 2018-
                                                                                                   dwangsom’ caminda lo avisa  2019  por  tuma  contacto  cu
                                                                      Departamento  di  Labor  ta  e  dunado  di  trabou  cu  e  ta  Louisetty  Croes  na  523-
                                                                      informa  pa  medio  di  e  co-  den  incumplimento  y  e  ta  7722  of  via  e-mail  louisetty.
                                                                      municado  di  prensa  aki  cu  haya  un  cierto  tempo  pa  croes@aruba.gov.aw  of  cu
                                                                      a  prolonga  e  periodo  di  en-  coregi  e  violacion.  Si  den  e  un  funcionario  di  Bureau
                                                                      trega di Registro di Personal  tempo stipula e no haci esaki  Arbeidsmarktonderzoek  na
                                                                      2018-2019 pa tur empresa na  lo  formalisa  e  ‘dwangsom’  523-7720.
                                                                      Aruba cu seis siman mas,  te  caminda  e  lo  mester  paga  e
                                                                      cu 31 mei 2019. Despues di  suma  di  afl.  5000,-  pues  ta

                                                                         Peregrinacion riba Bierna santo saliendo

                                                                                            for di residencia Lee



                                                                      CATIRI  –  Atan  Lee  kier  nan ta ser pidi pa sigui cumpli  pa Venezuela. Tambe pa nos
                                                                      invita tur fielnan pa e per-  durante henter siman Santo.  hobennan pa asina nan reali-
                                                                      egrinacion  cu  ta  sali  for  Danki na Kofung Hoo di Hi  sa cu e caminda di Señor ta e
                                                                      di  su  residencia  na  Tanki  Performance lo bay tin ekipo  caminda di salbacion.
                                                                      Leendert  pa  4:45’or  di  di zonido pa asina por resa y
                                                                      marduga pa Kapel di Alto  canta. Lo cana cu tur respet y  Ta corda tur fielnan pa bin cu
                                                                      Vista.                       devocion pa asina tur fielnan  un flashlight chikito y tambe
                                                                                                   por medita y reflexiona ariba  cu Misal di Pueblo.
                                                                      Ta  un  alegria  grandi  di  wak  e gran y importante dia aki.
                                                                      con fielnan Catolico ta cum-                              Nos lo resa tambe pa tur in-
                                                                      pliendo  cu  nan  Fe,  durante  Lo resa pa paz den famianan,  tencionnan di tur esunnan cu
                                                                      henter  Cuaresma,  special-  pa  Aruba,  pa  tur  paisnan  na  lo  ta  participando  na  e  per-
                                                                      mente  Semana  Santo.  Fiel-  unda tin guera, specialmente  egrinacion.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32