Page 22 - web

Djasabra 11 Ougùstùs 2018 33
ARUBA

Prome Minister Wever Croes:
A invita Astrubal Chavez pa

reunion den siman di 20 di augustus

No a haya contesta ainda

ORANJESTAD.- E trabounan y su persona, pa mira kico interesa y ta bisa di tin placa un contesta. Si e reunion cu e ta afecta un posibel
den e refineria ta mescos cu ta pasando. Gobierno, el a pa inverti den e refineria. tuma luga ta prome biaha cu operacion di e refineria,
algun luna pasa. Esaki ta bisa, ta di e pensamento cu Pero Gobierno su man ta Gobierno ta bay sinta papia manera ta e introduccion di
loke Prome Minister Wever cualkier trabou chikito cu mara mirando e contracto cara-a-cara cu e ehecutivo di e Fast Ferry. E mandatario a
Croes a indica e siman aki por tin, ta e Arubiano ta bini cu tin cu CITGO. El a hasta CITGO. Hunto di Comisario bisa cu mirando e situacion
durante su combersacion na remarca na prome luga. sugeri cu e ta bay manda e di RDA tin bon comunicacion economico na Aruba, e
den e noticiero di Hans E trabou grandi mes mester gruponan pa CITGO hunto cu RDA y e gerencia local di situacion di desempleo
Geerman. Den e programa a cuminsa for di 2 aña pasa cu un representante di CITGO, pero nan tampoco cu tin, e reapertura di e
aki e mandatario a papia p’asina e refineria por bay Gobierno pa sinta negocia tin informacion di ki tempo refineria ta Aruba su unico
riba e refineria y pa loke ta den operacion pa 2020. Pero y mira si nan por tuma e e placa ta bini liber pa sigui opcion pa crea empleo riba
e desaroyonan cu tabatin di esaki no a mira mucho te operacion over. “Nos ta cu e trabounan y si nan termino corto. ‘P’esey nos
ultimo lunanan. cu awo. E unico inversion wordo tuma rehen den ta interesa pa sigui cu e ta trata di pone presion
Despues cu na februari haci awo ta den e man- nos mesun pais, un pilar proyecto. riba nan pa sea sali di e
ultimo ehecutivonan a camp. economico ta wordo tuma Prome Minister Wever Croes contracto na un forma
informa Gobierno cu ta bay Mirando cu na october rehen y nos no por “afford” a bisa cu e ariba menciona drechi sin cu Aruba mester
slow-down e trabounan, awor ta yega na mita esaki.” ta e motibo cu no a tene bay paga daño y perhuicio
a sigui tin e movecion den di e contracto, pa cual E carta cu a wordo manda cuenta cu e refineria den of transpasa e contracto
e refineria. Aunke, el a Gobierno a dicidi cu ta pa Astrubal Chavez ta pa e presupuesto 2019. Ya caba a pa un otro compania cu si
enfatisa, e trabounan ta yama e Presidente di CITGO ta na Aruba den e siman di cuminsa analisa e cantidad por haya e placa y pa Aruba
limita. “Tin cierto actividad Astrubal Chavez pa bini 20 augustus awo. Pero te di tereno cu e refineria tin, por mira algun desaroyo
andando, lo minimo pero Aruba pa duna cuenta di ainda Gobierno no a haya di kico por wordo uza sin economico.’
tin actividad.” Na mesun kico ta pasando y kico lo bay
momento e ta bisa di a ricibi pasa. “Ta manera cu nan ta
cu tin movecion eyden, secuestra den esaki. Tin un Errol Zebeda a pidi
cierto señalnan cu apesar tene e Gobierno di Aruba
trahadonan Arubiano no ta contracto firma y nos mester
mester sa ki palabracionnan compania pa gaña pe
haya trabou den e proyecto sa con ta bayendo cu esaki y
aki.
Den cuadro di e ariba mester haci pa futuro..”
menciona Gobierno a yama Segun Prome Minister P’esey el a haya prohibicion di drenta Wardanan di Polis
un reunion pa dialuna awor Wever Croes tur siman tin
cu tur esnan envolvi, esta inversionistanan ta bati ORANJESTAD.- Durante e di Minister di Husticia,
CITGO, Minister di Labor na porta di Gobierno cu ta conferencia di prensa ayera mr. Andin Bikker, dado
momento prensa a puntra
Aruba a exporta menos den e mandatario si e por duna
informacion, ta kico Errol
Zebeda, a haci, cu el a
peso pero mas den balor haya prohibicion pa drenta
Wardanan di Polis.
Prensa kier sa p’asina
evita mas speculacion,
ORANJESTAD.- Oficina registra un caida den peso mln kg). Diesdos (12) di e pasobra ta hopi informacion
Central di Estadistica ta den e exportacion total bintiun (21) seccionnan, a ta circula aki afo, cu awor pero cu e compania a tarda
presenta e resultadonan for di Aruba. E caidanan registra un subida den valor ta resulta di no ta berdad, un tiki, pues cu el a pidi
principal di e cifranan di mas grandi por wordo den e exportacion total for pa manera e.o. Zebeda lo p’e compania gaña p’e, pa
importacion y exportacion, observa den e seccionnan di Aruba. E subidanan mas a haci su mes culpabel di cubri su eror. “Pa un par di
prome kwartaal 2018. “Materialnan pa fabricacion grandi por wordo observa haya comision di loke e luna caba el a bisa nos cu
Exportacion total, den di papel y materialnan den e seccionnan “Diferente ta cumpra pa Polis. Pero el a haci cierto bestelling,
peso, a registra un caida di papel” (-1.3 mln kg) y productonan n.c.a.” (Afl. 3.1 t’asina, segun Minister mr. cu ta uniform pa Guarda
di 25.2% den e prome “Productonan vegetal” (-0.2 mln), “Productonan kimico” Andin Bikker, Errol Zebeda Nos Costa .... pero el a
kwartaal di 2018 (4.5 mln mln kg). (Afl. 1.7 mln.) y “Makinaria lo a haya encargo pa ordo pretende cu esaki a tuma
kg) compara cu e mesun E subidanan mas grandi y ekiponan electronico (nobo algun material, pero nan no luga. Pa colmo el a manda
periodo di 2017 (6.0 mln por wordo observa den y renoba)” (Afl. 0.5 mln). tin fin di yega. Mandatario mensahe na e compania
kg), mientras, den balor, el e seccionnan “Metalnan E caidanan mas a mustra cu desde cu el pa yud’e gaña cu el a haci
a baha cu 9.6% di Afl. 34.3 comun y trabounan deriva” grandi por wordo a asumi su posicion el a e bestelling y esey nos no
mln pa Afl. 31.0 mln. (0.5 mln kg) y “Makinaria y mira den e seccionnan pone énfasis pa Polis haya ta aprecia. Mi a mira yen di
Exportacion for di area ekiponan electronico (nobo “Instrumentonan, e materialnan necesario otro informe den medionan,
liber di Aruba (peso) y renoba)” (0.2 mln kg). aparatonan y ekiponan cu nan mester, a pesar cu pero esaki ta e hecho awo.
Exportacion via Lama Exportacion for di area optico” (Afl. -1.3 mln). Aruba ta pasando den un E otro informenan mi no
pa e area liber di Aruba, liber di Aruba (balor) Ademas, caidanan di situacion di reto.l A bolbe sa di unda nan ta bini,” e
den peso, a registra un Exportacion via Lama Afl. 1.2 mln y Afl. 0.4 puntre, el a confirma cu nan mandatario a bisa. Awor
caida di 14.6% den prome pa e area liber di Aruba, mln a wordo registra pa ta na caminda, y como ta esaki ta suficiente motibo
kwartaal di 2018 (3.8 mln den balor, a registra un e seccionnan “Metalnan tarda mucho, a bin resulta pa suspende un funcionario,
kg) compara cu e mesun subida di 13.9% den prome comun y trabounan deriva” cu Errol Zebeda via mensahe manera Errol Zebeda?
periodo den 2017 (4.5 kwartaal di 2018 (21.1 mln y “Animalnan bibo y otro manda pa e compania lo a Landsrecherche mester
mln kg). Nuebe (9) di e kg) compara cu e mesun productonan di origen di pidi nan gaña p’e, cu si el determina si tin motibo pa
bintiun (21) seccionnan, a periodo den 2017 (18.5 animal”, respectivamente. a pidi e materialnan caba, persigui penalmente of no.