Page 14 - BNDIA ARUBA

a14 internacional
Diaranson 20 Maart 2019

Union Europeo ta pidi Inglatera dicidi pa caba

despues cu e vocero di e bloc. Sali sin un acuerdo lo
parlamento a bisa cu e no nifica un disrupcion grandi
por sigui pidi legisladonan pa negoshi y hende na Reino
pa vota riba e mesun acu- Uni y e 27 pais den Union
erdo cu ya nan a rechasa Europeo.
dos biaha.
Lider di Union Europeo ta
Si e acuerdo tabata aproba, frustra intensamente cu e
May tabatin plan pa pidi e politica Britanico, y a bisa
bloc pa un extension te dia 30 cu nan lo duna un derecho
di juni, pa asina parlamento di extension si e politiconan
pasa e legislacion necesario pa Britanico kibra nan punto y
e salida di Reino Uni. dicidi ki tipo di Brexit nan
kier.
Prome minister May a avisa
e oposicion cu si no aproba e “Mi ta spera un propuesta
acuerdo, lo nifica un largo y cla y precies di e gobierno
atraso indefini pa e salida di e Britanico, nos ta sumamente
pais di Union Europeo. cansa pa henter e negocia-
cion”, Micheal Roth a bisa,
Pa ley, e pais tin cu Sali for kende ta minister di Alema-
di union Europeo dia 29 di nia di relacion Europeo, den
LONDON (AP) – Prome bata preparando ayera pa un prolongacion di siki- maart cu deal of no, a menos un reunion na Brussels cu tur
minister, Theresa May ta- pidi Union Europeo pa era algun luna pa Brexit, cu e sigura un retraso for di otro lider di union Europeo.

Cantidad di morto pa motibo di horcan

JOHANNESBURG – por yega na mas cu 1000. afecta. Organisacion di Dok- E gobierno di Malawi a con- cion severo. Como 11mil cas
Centenares di hende ta ter Sin Frontera a bisa cu nan firma 56 morto, tres hende a ser destrui pa motibo di in-
morto, cantidad mas ta Aunke e trahadonan di emer- ta trahando na Beira y otro desapareci y 577 persona undacion na e districto sur di
desapareci, y miles ta core gencia a bisa cu no ta sigur cu centro di salud local. Nan herida pa motibo di inunda- Nsanje.
riesgo di un inundacion e fatalidad lo yega na locual trabou pa por yuda tur opera-
masivo na Mozambique, a ser bisa, pero cu e daño di cion, e grupo ta anticipa cu
Zimbabwe y Malawi causa awasero ta esun mas destruc- necesidad di awa y higiena lo
pa horcan Idai y awasero tivo den 20 aña. E ciudad y ta halto pa e siguiente dianan.
persistente. area alrededor no tin electric-
idad, y casi tur linea di comu- Na Zimbabwe, e cantidad di
Agencia di ayudo y oficial di nicacion a ser destrui. Hospi- morto a subi na 98 persona,
gobierno ta buscando pa res- tal di haf di Beira na Mozam- segun gobierno. E montaña
cata famia cu ta trapa den riu bique a ser destrui. di Chimanimani a wordo
cu a desborda y e inundacion afecta. Algun caminda ta
ta sigui subi. E president di E ciudad di Dondo y Chi- completamente corta, e unico
Mozambique, Filipe Nyusi, moio na central di Moza- acceso ta via helicopter.
a bisa cu e cantidad di morto mique tambe ta seriamente

Papa ta nenga di retira Arzobispo sentencia den caso

di violacion di mucha

CIUDAD DI VATICANO mayoria caso a ‘verjaar’ y e
- Papa Francisco a reci- acusado principal a apela pa
entemente nenga acep- wordo declara liber di acusa-
ta retiro di Arzobispo cion. Barbarin mes a apela su
Philippe Barbarin (68) sentencia, pero no obstante
for di su puesto na Lyon. esaki a entrega su retiro.
Barabarin a keda senten-
cia dia 7 di maart pa un Sinembargo, Papa Francisco
castigo condicional di ta wak e caso diferente y no
prizon pa 6 luna. Despues ta convenci cu Barbarin ta
di e sentencia, Barbarin a culpabel. Durante un bishita
entrega su retiro como e na e Vaticano, e Arzobispo
Cardinal di Lyon. Barbarin, kende ta di origen
Frances, a haya di tende cu
E sentencia ta bin na raiz cu e Papa no ta acepta su retiro.
corte ta di opinion cu Bar- Locual si e Papa a haci, ta pidi
barin no a haci suficiente Barbarin pa haci ‘locual cu e
pa proteha muchanan di ser ta haya ta miho pa e bisdom’,
abusa sexualmente. Durante un vocero di e Vaticano a
añanan 80 y 90, un pastoor confirma.
di e bisdom di Barbarin lo
a comete e acto aki contra Na e momento aki Barbarin
algun decena di mucha. E ta tuma un distancia tempo-
sentencia a bin di sorpresa rario di su encargo, pero pa
pa e Bisdom Catolico ya cu cuanto tempo, no ta conoci.