Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Diaranson 14 augustus 2019

Parlamentario Marisol Lopez-Tromp (POR):

‘Inversion den nos infrastructura ta yuda stimula nos economia’

hotel pa San Nicolas, esaki lo ta sumamente importante pa
yuda stimula nos economia Gobierno reinstitui e We-
no solamente pa pariba di gen en Infrastructuur Fonds
brug, pero pa Aruba en gen- (WIF), cual ta e fondo di
eral. caretera y cu basta aña pasa
tabata existi y a traves di cual
Un otro aspecto importante a logra construi hopi caretera
cu ta yuda stimula nos econo- den un forma structural. Di
mia ta infrastructura en gen- e forma aki por planea adel-
eral. Recientemente Minister anta y stucturalmente cual ta
y Director di DIP a anuncia e careteranan cu lo bay traha.
e entrega di terenonan er- Lamentablemente durante
fpacht, cada tanto luna por Gobierno di AVP e WIF a
ripara cu un grupo di ciu- wordo para y awo, a pesar di
dadano ta bin na remarca pa e situacion financiero ta hopi
haya un tereno erfpacht cu importante pa concretisa e
tanto nan ta anhela pa con- ley aki, pasobra e lo contri-
strui nan cas. Den cuadro di bui tambe na stimulacion di
esaki Gobierno a bin cu un nos economia. Esaki pasobra
maneho nobo pa percura cu diferente Proyecto lo benefi-
en berdad e personanan cu cia di un bon red di caretera,
haya tereno por cumpli, nat- pero tambe nos ciudadan-
uralmente mara na diferente onan lo beneficia di dje y lo
condicion. percura tambe pa mas trabou.
Construccion di un cas ta “Ora inverti den caretera no
ORANJESTAD - Duran- cu e situacion di Aruba como y finalmente bou Gabinete stimula economia, pasobra ta un grupo chikito so ta ben-
te conferencia di prensa uno stabiel, cual ta algo hopi Wever Croes esaki lo por bay na momento cu cuminsa cu eficia di dje, ta henter bo pais
di Fraccion di POR den positivo y importante pa en- bira un realidad, segun Lo- e construccion y tur loke tin ta beneficia di un bon red di
Parlamento, lider di e tre otro nos economia. Na pez-Tromp ta expresa. di haber cu esaki, manera caretera traha den un forma
fraccion, Marisol Lopez- nos isla tin mester di mas E ta agrega cu personanan por emplea hende, compra di structural. P’esey mi ta spera
Tromp a enfatisa riba e estimulo pa economia y den ta pro of contra, pero echo ta material, hipoteca, etc. tur cu Gobierno pronto lo por
importancia di inversion cuadro di esaki recientemente cu si kier bay diversifica nos ta yuda ya cu e ta sosode na bin Parlamento pa reinstitui
pa loke ta stimulacion di Minister di Infrastructura a economia, mester di ideanan Aruba. Es decir, cada persona e WIF aki cu sigur lo yuda pa
economia, den cual infra- anuncia cu lo bin cu un hotel exitoso, placa y cambio di ley. cu construi un cas ta yuda na den un forma structural pa
structura ta hunga un rol na San Nicolas. Den e ultimo stimula economia di nos isla. cada aña bo tin sumanan dis-
primordial. 20 añanan, gobernacionnan Te na e momentonan aki Igualmente construccion di ponibel cu por planea riba dje
di diferente signature tabatin Aruba ta biba grandemente di caretera ta contribui na nos y percura pa stimula nos eco-
El a indica cu recientemente e intencion di bin cu un ho- turismo y si continua riba e economia y p’esey lider di nomia di e forma aki”, Mari-
Standard & Poors a declara tel pa e parti pariba di nos isla rumbo di construccion di un Fraccion di POR ta kere cu sol Lopez-Tromp a conclui.

Parlamentario Alan Howell (POR):

‘Nivel di deporte y unda kier

hiba deporte no por wordo

cataloga como recreacional’

ORANJESTAD - Miem- resenta nos pais y nos ban-
bro di Fraccion di POR, dera dignamente, mas ainda
Alan Howell, durante pasobra pa experiencia, e sa
conferencia di prensa di cu no ta facil.
e fraccion a elabora riba
deporte na nos isla. El a Siguiendo cu e tema di de-
indica cu Gobierno y tur porte, Alan Howell a men-
instancia relaciona mester ciona cu Minister di Deporte
cuminsa cambia e men- ta buscando alternativanan pa
talidad si en berdad kier bin cu un Lotto nobo miran-
pa nos deportistanan de- do e guera di ultimo tempo
staca internacionalmente cu manera Gobierno ta bisa
y trece bon resultado bek cu e actual lotto tin deporte di
pa cas. Aruba secuestra. Por a scucha
cu e lotto nobo cu lo kier bin
E ta bisa enfaticamente cu si cune ta pa Salud y Recreacion
nos atletanan no tin e fon- y Howell ta kere cu ta impor-
donan, e facilidadnan y men- tante pa busca tur manera pa
talidad, ta bira dificil pa haya sali na vanguardia di deporte, loke nan ta haci eynan ta leu Recreacion y Profesional. A Si bin cu e nomber manera
e resultadonan tan desea. pero lo haci peticion na Min- di recreacion. “Nos no por ta papia cu varios deportista y cu minister a anuncia, nan ta
Den mesun rosea el a manda ister Oduber pa cambia e papia di recreacion. nan no a keda contento cu e considera cu esaki lo por ta
un palabra di pabien pa tur nomber pasobra si ta papia di nomber mirando e nivel cu un falta di respet pa e nivel
e atletanan Arubiano cu a un lotto pa salud y recreacion Esaki nos deportistanan riba nan ta practicando nan de- profesional cu nan ta rep-
participa den e weganan Pa- ta hibando awa pa lama paso- nivel profesional Nos lo pro- porte y unda cu nos kier hiba resentando nos isla den de-
namericano, kendenan a haci bra a caba di mira atletanan pone na Minister di Deporte deporte tambe na Aruba. porte”, Alan Howell a duna
nan maximo esfuerso pa rep- bin for di Panamericano y pa por yam’e Lotto pa Salud, di conoce.