Page 26 - MIN ECEM 6 APRIL 2017
P. 26

22  bista politico
                    Diahuebs 6 aPRiL 2017


            Benny Nisbet(PPA)
                                      ‘Ex DOW  lo por bira  oficina pa A.T.A. combina


                                                     cu un museo historico/cultural’




            ORANJESTAD  –  Pa  un                                                                                               •      E historia di  Noord
            periodo caba e ex DOW ta                                                                                            y su famianan.
            para bashi y cera cu ‘ply-                                                                                          •      E    historia/presen-
            wood’  pa  evita  vandalis-                                                                                         tacion  di  un  camber  den  e
            mo. Un edificio grandi cu                                                                                           Museo dedica na nos ‘Com-
            a hunga un rol importante                                                                                           mandeurnan’ den nos histo-
            den  desaroyo  di  nos  pais                                                                                        ria.
            siendo  nos  ex  D.O.W.    E                                                                                        •      E    historia/presen-
            pregunta ta kico lo mester                                                                                          tacion  di    un  camber  den  e
            bira e destino di e edificio                                                                                        Museo dedica na nos ‘Geza-
            grandi aki situa na un sitio                                                                                        ghebbernan’ den nos historia.
            strategico.                                                                                                         •      E  historia/presenta-
                                                                                                                                cion di un camber dedica na
            Algun siman pasa den nan es-                                                                                        nos  ultimo  Gobernadornan
            fuerso di  logra  ‘Finanzas’ pa                                                                                     di pais Aruba.
            cera presupuesto di pais Aru-                                                                                       Y asina PPA por continua
            ba gobierno a anuncia cu nan                                                                                        •      E  historia/presenta-
            a  propone  na  Aruba  Tour-                                                                                        cion di  e desaroyo di  e ‘bun-
            ism Authority (ATA) pa nan                                                                                          kerstation’  despues  refineria
            cumpra  e  edificio  aki  for  di                                                                                   na San Nicolas.
            gobierno drech’e y  funciona                                                                                        •      E    historia/presen-
            den futuro for di e sitio aki cu                                                                                    tacion di  nos turismo na un
            lo ta strategico pa un A.T.A.                                                                                       forma hamas bisto.
            Te na e momento aki nos no                                                                                          •      E  historia/presenta-
            por a comprende cu si ATA a                                                                                         cion di Musica Arubiano den
            contesta of a declara cu nan lo                                                                                     curso di añanan y  musico cu
            ehecuta e plan aki …no kabe                                                                                         Todopoderoso  a  tuma  nan
            duda cu nan ta studiando esa-                                                                                       pero  nan  a  larga  nan  ‘stem-
            ki internamente.             plio  cu  por  wordo  desaroya  na  un  otro  departamento  y/  •   E  historia  y  influen-  pel. Nan tabata y ta Aruba  y
                                         como  museo  historico/cul-  of  proyecto  y  den  e  cuadra  cia di tur esaki riba nos pueb-  ta keda na nos generacion pa
            PPA      como     organisa-  tural  di nos pais.  Ta den e  aki  PPA  ta  propone  pa  un  lo humilde.              presenta  e  totalidad  di  nos
            cion  politico  cu  ta  pre-  discusion  aki  den  seno  di  ‘Museo  Historico/Cultural’  •   E historia di con mu-  historia.
            parando  pa  nos  participa  nos‘Think  Tank’    PPA  su  cu  atencion  tambe  pa  desar-  sica e cuminsa yega nos Isla y  Den  un  proyecto  cu  PPA  ta
            na  e  proximo  encuentro  bista  a  cay  riba  e  edificio  di  oyo y historia di nos Industria  cu  tabata  wordo  toca,  inici-  yama ‘Museo Historico/Cul-
            Democratico(eleccion  2017)  ex  DOW,  situa  na  un  sitio  di Turismo tambe.         ando cu e musica di Tambu,  tural’ di Aruba den tur su ep-
            tambe a repasa e posibilidad-  ‘strategico’ dilanti nos haf cu  4.                     di  cual  por  wordo  presenta  oca.
            nan aki den nos seno ….pre-  awor ta wordo destina com-   Den e concepto di un Museo  un storia riba su mes cu e rol  Un Museo cu nos bishitante
            parando nos  ‘Masterplan pa  pletamente  pa    nos  Cruise  Historico/Cultural    PPA  ta  di famia di e tempo ey rond  lo para den rij pa nan drenta y
            desaroyo  di  Oranjestad  nos  turismo.                   pone e accento den uno‘mas  di Aruba pero especialmente  lo sali cu e pregunta den nan
            Capital’.                                                 amplio  cu  ta  posibel’,  ‘there  den  Madiki  y  Brazil  cu  a  mente  con  un  Isla  chikito
                                         Ta den e cuadra aki PPA taba-  are many chapters to be pre-  tene  ‘Tambu’  na  bida.  Con  asina por proyecta un historia
            Esaki  ta  tuma  luga  den  nos  ta di bay propone na e actual  sented & explained’.   a  wordo  introduci  belast-  amplio  y  briyante  asina…..
            ‘ThinkTank’  cual  ta  nos  gobierno pa reserva e edificio                             ing pa tocamento di ‘Tambu’  esey lo haci Aruba ainda mas
            miembronan  di  conseho  di  aki pa un ‘Museo Historico/   E capitulo historico cultural  por  a  wordo  toca  den  playa,  atractivo.
            partido expande pa diferente  cultural’    den  e  sentido  mas  di desaroyo di Aruba en gen-  cu consecuencia cu Tambu a  E  proyecto  aki  ta  parti  di  e
            ciudadano/experto cu ta par-  amplio posibel.             eral, di Oranjestad en partic-  wordo  teni  na  bida  den  cu-  ‘vision  di  PPA’  pa  eleva  nos
            ticipa  na  momento  cu  nan                              ular, un capitulo dedica na e  nucu etc. etc..Tin un storia pa  pais‘Aruba  ..pa  e  Proximo
            por duna un contribucion na  Y mientras cu nos tabata na e  crecemento di comercio riba  wordo conta .              Nivel’ cu sosten di nos pais.
            nos vision.                  punto di publica nos conclu-  nos Isla, na e rol y contribu-  •   E historia di un ‘ran-  Sperando  cu  e    articulo  aki
                                         sion  gobierno  cu  pa  añanan  cion di e famianan Arubiano,  cho’ y su famianan y nan for-  ta duna basta informacion di
            Den  e  cuadra  aki    a  wordo  a  keda  den  un  silencio  her-  Caribense,    hudiu,  Libanes,  ma di biba.      e trabaonan grandi cu ta tu-
            señala  cu  Aruba/Oranjestad  metico di cu plannan pa e ed-  hindu,  di cada grupo cu a es-  •   E historia di un ‘San-  mando luga den seno di par-
            su Museonan no ta duna un  ificio y den cuadra di e crisis  tablece nan mes riba nos Isla  ta Cruz’ y su famianan .  tido PPA  ‘E Forsa  Indepen-
            reflexion  completo  di  e  de-  financiero  di  nos  actual  go-  ‘tin un story to be tolled’, well  •   E historia di un ‘Sa-  diente’ di  nos Pais.
            saroyo historico/cultural den  bierno…diripiente a anuncia  ban  UNI  pa  haci  e  Museo  vaneta’ y su famianan.
            cual  Aruba  y  Oranjestad  a  su intencion pa bende ATA e  Historico  Cultural  bira  un
            pasa den. Esaki cu tur respet  edificio aki.              realidad pa asina e ‘chapters/
            pa e museonan existente.                                  stories’ aki por wordo conta y
                                         Esaki a pone cu PPA a bay bek  proyecta.
            PPA ta di opinion cu ora un  den nos ‘Think Tank’ pa dis-
            pais  of  isla  kier  proyecta  su  cuti esaki un bes mas. Repas-    Ta  tur  esaki  ta  crea  e  pro-
            mes, e proyeccion aki lo mes-  ando  e espacio di ex DOW  ducto/destinacion  historico
            ter refleha e historia di e pais  cu hende cu a traha den dje,  Aruba.
            aki  den  e  sentido  mas  am-  nos a yega na e conclusion cu;  •   E historia di un Aru-
            plio cu ta posibel.  Ta e storia  1.   Tin  espacio  pa  un  ba simpel na unda  un par di
            completo di e pais ey ta locual  A.T.A.  por  funciona  debida-  famia Indjan tabata biba.
            ta bira e producto cu mester  mente.                      •      E historia di un asina
            wordo  bendi  cu  nos  bishi-  2.   Eventualmente    cu  yama  yegada  di  e  Spaño  en
            tante.                       e    parti  di  ‘Cruise  tourism’  busca di  rikesa.
                                         tambe.                       •      E  historia  di  un
            Den  e  cuadra  aki  PPA  ta  di  3.   Pero  segun  nos  por  yegada  di  esnan  di  Hulanda
            opinion  cu  Aruba  mester  di  lo pronto tambe lo tin sufici-  (W.I.C.)  cu  despues  a  bira
            un Edificio mucho mas am-    ente espacio ainda pa destina  Hulanda.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31