Page 5 - aruba bank - aug 15_Neat

A32 LOCAL
Diaranson 15 augustus 2018
Minister Otmar Oduber:
‘No lo tuma ningun decision di Parke Marino sin scucha

piscado of usuario prome’

donan cu a wordo causa pa intercambia idea. “Nan ta es-
locual cu a tuma luga den unnan cu ta haci uzo di nos
pasado durante gobernacion awanan, pa decadanan nan ta
anterior, caminda cu ex min- pisca den nos awanan y nan
ister di Medio Ambiente a tin informacion di e pisca-
firma un ley, cu awor ta na nan cu ta core riesgo pa bay
vigor, cu ta prohibi diferente extingui, cua pisca no kier pa
sorto di pisca cu por wordo wordo gara na un etapa ho-
gara. “Mi kier garantisa tur ben y cua temporada ta miho
usuario di e awanan cu esey pa pisca ki tipo di pisca. Tur
no lo tuma luga. Lo scucha e esaki ta pa duna oportunidad
preocupacionnan y tuma nan pa e pisca por sigui reproduci
consehonan pa inclui esaki- su mes mas tanto cu ta posi-
nan den e maneho.” bel. Finalmente e intencion
di Parke Marino ta pa proteha
Unabes e ley bin bek for di e naturalesa y biodiversidad
Raad van Advies lo tin un grandi cu tin den e areanan
comision cu lo reuni cu pis- aki pa nan por sigui crece”, e
cadonan di cada rancho den mandatario a finalisa bisando.
gruponan mas chikito, pa

ORANJESTAD - Den cion di piscadonan pa for- pecto organisatorio di e Parke
cuadro di informa comu- malisa e acuerdo di no tuma Marino’. Minister Oduber ta
nidad y particularmente ningun decision sin scucha enfatisa den e reunion y den
e gruponan preocupa cu nan prome, pa locual ta e e carta cu a manda, cu ‘no ta
introduccion di Parke Ma- maneho di e Parke Marino. bay tin ningun decision’ riba
rino, minister di Desaroyo Esaki ta encera tur e reglanan e maneho cu lo bin (kico mag
Teritorial, Infrastructura cu lo bay bin, kico mag y kico y kico no mag).
y Medio Ambiente, Otmar no mag”, minister Oduber ta
Oduber (POR) ta splica e splica. Rumornan ta circula cu pis-
proceso pa realisa esaki. cadonan no mag di ta den e
Den e carta cu a sali e siguien- Parke Marino, tambe cu lo
Segun e comunicado ricibi te dia ‘a notifica tur pisca- bay cobra pa piscadonan ta
di minister Oduber, dia 23 di donan’ locual ta bay Raad van den e area, pa cual minister
juli a reuni cu grupo di pis- Advies, awo ta simplemente e Oduber ta indica cu esaki ta
cadonan encabesa pa sr. Farro kader di referencia di e ley, cu ‘rumor’ y no ta berdad!
di Hadicurari, hunto cu mas ta indica e escogencia di 3 si- “No lo prohibi ni cobra nin-
o menos 10 piscado, den cual tionan cu lo kier proteha. En- gun piscado pa uza of ta den
a expresa nan inkietud. tre otro lo tin un persona cu e Parke Marino.” Minister
ta maneha e parke cu ta cay Oduber a bisa cu e ta ‘ripara
“Despues di e reunion aki a bou di un fundacion, pero y ta reconoce si’ cu tin hopi
dirigi un carta, a base di peti- tambe lo tin ‘diferente as- preocupacion cerca pisca-

Advertorial

E banco pionero Aruba Bank ta inaugura programa di

30 aña di Hubileo OPPA

ORANJESTAD - Pa cel- e miembronan presente di
ebra e hecho cu dia 26 di OPPA na Biblioteca Nacio-
augustus venidero OPPA nal na Playa.
ta celebra su 30 aña di ex-
istencia, y nan a traha un Den cuadro di e meta di
programa cu actividad di- OPPA, pa amplia e conoce-
versifica pa su miembro- mento y educa su miembro-
nan. nan riba tereno di tecnologia
digital, Aruba Bank, a percura
Aruba Bank tabatin e honor pa un programa ‘taylor-made’
pa inaugura e prome dia di pa esunnan interesa por sinti
e 2 siman di actividad pa e nan mes comodo y sigur cu e
miembronan di OPPA cu un opcionnan facil y lihe/fast &
breakfast-presentacion di tur easy di Aruba Bank.
su servicionan Self-Service
‘Facil y Lihe/Fast & Easy’, Ta un placer, como e banco
cu ta desiguala aki na Aruba, pionero di Aruba pa a sostene
y cu ta consisti tambe di su directiva di OPPA y Comis-
tan gusta Aruba Bank Online ion di Actividad (CdA) di
Banking y Aruba Bank Mo- OPPA den nan meta y cele-
bile App. bracion di nan di 30 hubileo.
Masha pabien!
E presentacion a wordo haci
pa e ekipo di IT, Security y
Marketing di Aruba Bank na