Page 6 - ATA
P. 6
Diabierna, 2 augustus 2019 AWEMainta 3
Contratistanan ta hayando competencia
inhusto, haciendo dificil pa yega na un CAO
e.o e dunadornan di trabao a señala na Hyatt Airport lo tin 30 pa 40 trahador ilegal
DEN e area di construccion cu WAB tambe tin algun
desaroyo andando. E contrato colectivo a expira aña
pasa caba.
Na cuminsamento di aña a reuni y a evalua e situacion
den e sector. Segun, Mediador di Gobiernom Anselmo
Pontilius a papia di competencia inhusto den cierto sec-
tor cu ta causa un situacion di desbalance.
Di parti sindicato STA a manda e puntonan na mesa.
STA a mustra cu loke nan a haya no ta aceptable. A
papia cu dunador di trabou y Mediador lo invita of con-
tinua na mesa cu STA y WAB awor cu e corespondencia
a tuma lugar.
Prome cu bay na mas alternativa ta bon pa scucha am-
bos partido. Anselmo Pontilius a splica cu for di sindi-
cato ta dificil pa haya beneficionan regla. Mediador ta
kere cu partidonan mes mester convence otro unda ta Di acuerdo cu nos informacion, e bidding no a tuma
bay. lugar ainda. E trabaonan di construccion cu ta tuman-
do lugar awor aki, ta wordo haci pa contratistanan lo-
Tin diferente situacion unda trahadornan ta reclaman- cal. Pendiente sigur ta keda e proyecto mas grandi, pa
do cu tin situacion dificil den e sector di cosntruccion. cual lo tene un bidding, pero manera Mediador di Go-
Tin diferente hende trahando den e area di construc- bierno a laga sa, e compania di afo, cu gana e destaho
cion cu ta kehando di e presencia di trahadornan ilegal. aki, mester por traha cu un compania local.
Esaki ta trece competencia inhusto, pasobra esnan cu
ta traha legal mester cumpli cu prima etc. No por gen- HYATT HOTEL
eralisa pero den combersacion cu Minister di Labor, Segun denuncia di STA, n’e Hyatt Airport, ya caba tin
Glenbert Croes a papia di e falta control di trahamento como 30 pa 40 hende di afo trahando. Pero basa riba e
ilegal. reunion cu Mediador di Gobierno tabatin cu e Minister
Glenbert Croes, pero awor e contratistanan ta mustra
Tin serie di situacion cu ta preocupante den e area di cu tin varios trahador di afo trahando, y lo mester duna
construccion. E companianan ta señalando cu den ex- permiso, segun Mediador di Gobierno.
pansion na Aeropuerto y di Hyatt Hotel cu ta contratis-
tanan no local t’esnan cu ta bay traha den e trabounan Mediador di Gobierno a pidi e dunadornan di trabao,
di construccion. pa manda un carta, di loke a keda constata, p.e. cu na
Ta mira si tog lo otorga permiso n’e hendenan pa haci Hyatt ta trahando cu trahador di afo, aparentemente
e trabou. Si un compania di afo a gana e destaho, mes- sin permiso, esta ilegal. Ora nan señala e punto aki,
ter mira nan obligacion pa busca un compania local pa segun Mediador mester wak bon pa duna e local trabou
traha cune. prome. Si nan tin permiso, anto laga sa con nan a haya
Den e caso aki mester pidi permiso na Departamento di e permisonan aki, siendo cu e Gobierno aki ta bisa Aru-
Labor pa haya ok p’e hendenan. biano prome.