Page 7 - BON DIA ARUBA

7
regional Diamars 21 Februari 2017
Fierno den Caribe: condicion di bida brutal na prizon di Haiti

HAITI (InfoBae).- Fiscal
y gruponan defensor di
derecho humano ta bati
alarma tocante e condi-
cion di bida den prizon na
Haiti, un di e paisnan mas
pober rond mundo y afec-
ta pa un crisis politico.

“Ta e pio tasa di morto sin
ningun splicacion cu mi a
haya rond mundo” Jhon
May, un docter Mericano ta
bisa. May a funda e ONG
Health Through Walls, pa
mehora tur condicion den
prizon den Caribe y na algun
pais di Africa.

Haiti tin cerca di 11 mil pri-
zonero, 80% di nan ta warda
pa un condena den condicion
dificil manera hacinamento,
desnutricion y epidemia di
virus.

“Hombernan ta obliga pa
biba manera animal, Danton
Leger, un fiscal, a denuncia.
“Na luna di januari a fayece
21 prizonero pa motibonan
cu nos a menciona, na prizon
di Port au Prince, capital di
Haiti”. Na Haiti prizonero-
nan ta sufri e mayor conges-
tion di mundo: un ocupa-
cion di 454%, segun Instituto
di Investigacion di Politica
Criminal di Universidad di
Londres.

FARC a yega na zona di desarme pa cuminsa bida civil

COLOMBIA (Nodal ).- tegrante di FARC pa drenta ridico, fisico y socio- eco-
Durante fin di siman cu den un bida social, economi- nomico cu por mehora tran-
a pasa e mobilisacion di co y politico na e pais”, Perez sicion di FARC pa bida civil”,
diferente structura di Aquino a splica. e hefe di mision a splica.
FARC pa zona y punto
temporal di normalisa- Cu condicion logistico apro- Finalmente a bisa cu nan a
cion a finalisa, cu yegada pia den e campamentonan, duna un paso hopi impor-
di e ultimo grupo di 300 por ta posibel pa continua e tante cu ta confirma e com-
integrante di FARC na proceso di bandona arma, y promiso y confianza den e di
Agua Bonita, na Cáqueta. bao supervision di ONU na dos parti.
Colombia.
Javier Antonio Perez, hefe di “Awe nos tin un desafio di
observacion internacional di “Nos ta sigur cu e proceso logra cu e proceso ta sigui
mision ONU na Colombia aki mester consolida otro as- cana, pa cuida y fortalece e
y coordinador di Mecanismo pecto di e acuerdo final, por confianza entre tur partido
di Monitoreo y Verificacion ehempel un apoyo logistico, y henter sociedad pa logra
(MM&V), a bisa cu condicion di seguridad hu- paz”.
yegada di integrante di frente cu auto y boto, cu acompa- mayoria di zona pero a cali-
3, 14, y 15 di FARC, nan tin ñamento di MM&V y fica di positivo e decision di
awor 6900 homber y muhe forsa arma publico. FARC di drenta na e lugar-
agrupa caba. nan manera condicion tabata,
“E actividad aki ta nifica un pasobra nan presencia na e
Operacion a inicia 28 di janu- esfuerso logistico y operativo lugar ey “ta reduci e posibili-
ari ultimo, cu desplasamento cu nan a logra danki na co- dad di contacto arma”.
di structura di FARC desde ordinacion di MM&V
36 zona di pre-agrupamento hunto cu Farc, comando “Nos ta spera cu e actividad
temporal, pa 19 zona y punto strategico di transicion, po- aki por impulsa otro trabao
di transicion. lis special pa paz y oficina di den proceso di paz, pa con-
Alto Comisionado pa Paz. struccion di campamento na
E recorido aki ta e mesun diferente zona, cu obheto di
recorido total di 8700 kilo- Perez Aquino a reconoce cu crea tur condicion pa conti-
meter cu a nan a cana, y a bay tabatin poco preparacion na nua cu proceso cu lo hiba in-