Page 13 - AB
P. 13

28                                                            AWEMainta                                               Diasabra, 18 Mei 2019




















                    We announce the passing of
                                                                   "Dios ta amor... y amor ta Dios,       “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                          maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                           di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"  E ta hibami na awa trankil,
                                                                           Salmo 33                       Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                          Salmo: 23
                                                           Ta anuncia fayecimento tragicamente di nos ser keri:
                                                                                                          “Be a Unicorn
                                                                                                          Embrace your uniqueness.
                                                                                                          Stay true to you.
                                                                                                          Believe in miracles.
                                                                                                          Sparkle from within.
             Patricia Ochsner-Axford                                                                      Enjoy the journey”.
                    *20-08-1942  †16-05-2019
                                                                                                          Cu inmenso tristeza y dolor na nos curason,
           Farewell service will be held on Thursday May 23rd,                                            Nos ta anuncia fayecimento di nos querida
                             2019
              at Aurora Funeral Home from 2 to for 4 pm                                                   Iliene
                                                                      Angel Colina
                                                                Mihor conoci como “Boy” of “Changola”     Yvonne Tromp
                                                                    *11-02-1925 - †16-05-2019             *15-02-1988  -  †12-05-2019
                                                                                                          Na nomber di su:
                                                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                                                          Yiu muher stima: Abikeila

                                                                                                          Tata: Luis Tromp
                                                                                                          Mama: Yvonne Tromp-Ferdinand

                                                                                                          Rumannan:
                 Gradicimento / Invitacion                                                                Eugene y Xiomara
                                                                                                          Louionne
                                                                                                          Louigene
           Pa medio di esaki Famia Kelly kier gradici tur famia,
           amigo y amiganan y conocirnan cu den un forma of                                               Wela: Claudia (Ma- Dora) Tromp-Lampe
            otro a mustra nan atencion y a duna nos sosten
             durante fayecimiento y entiero di nos ser stima:                                             Partner: Joshua Kelkboom
                                                                 Gradicimento y Invitacion
                                                                                                          Prima stima manera ruman: Fabièlka y Farley Adoptie
                                                          Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan cu di   Subrino y subrina: Eluzai y Amalia
                                                                un manera of otro a duna nos sosten,
                                                           consuelo y forsa durante e tempo dificil cu e fayeci-  Tanta y omonan:
                                                                                                          Shirley y Rein van der Zwaag-Ferdinand y famia
                                                                 mento y entiero di nos mama stima:
                                                                                                          Mildred Tromp y famia
                                                                                                          Johnny Tromp y Jaqueline de Cuba y famia
                                                                                                          Roy Tromp y famia

                                                                                                          Su iha: Nicole Cardoze
               Eludina Kelly-Hidalgo                                                                      Padrino: Benjamin Adoptie

                            “Odina”                                                                       Madrina: Benita Croes-Kock
                                                                                                          Su amiga stima: Maria Aristiqueta y famia
          Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran
            sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda                                                Primo y primanan, amigo y amiganan, coleganan di trabou
           carchi, krans, whatsapp, email y a hasi yamada nan                                             Totto Aruba
           telefonico. Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su
           bon servicio y atencion. Boso muestra di atenshon   Antonia Innocentia Faro                    Demas famia: Tromp, Ferdinand, Lampe, Croes, Kock,
                  tabata un gran Consuelo pa nos.                       “Nana of Tanton”                  Adoptie, Dirksz, Paesch, Loefstok, Bisslik, Kelkboom

          Alaves nos kier invita pa 3 Santo Sacrificio di misa cual   Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y un gran   Nos ta pidi un disculpa di den nos tristesa nos por a
          lo tuma lugar na Misa Inmaculada Concepcion na Sta                                              lubida di menciona un familiar of persona.
                            Cruz :                        sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a manda flor,
           Diadomingo 19 di mei 2019 2019 pa 9or di mainta  krans, telegram, email, whatsapp of a hasi yamada nan   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diasabra 18
             Diadomingo 26 di mei 2019 pa 9’or di mainta                   telefonico.                    di mei 2019 di 2’or pa 4’or di atardi na Royal Funeral
              Diadomingo 2 di juni 2019 pa 9’or di mainta                                                 Home, despues saliendo pa Santana di Gobierno na
                                                            Un danki enorme na e personal di Aurora Funeral   Playa.
               Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia                Home & Crematory.
                                                                                                          Preferibel bini bisti na colornan alegre.
                                                          Na mes momento nos kier a invita famia, bisiña, amigo
                                                          y conocirnan pa compaña nos na 2 Santo Sacrifcio di   Un donacion pa Wilhelmina Kankerfonds y/of Edmund
                                                           Misa na misa Santa Anna na Noord; diasabra 18 di   Harms Foundation lo ta altamente aprecia.
                                                           mei pa 7 pm y diaranson 22 di mei pa 6:30or pm.
                                                                                                          Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na
                                                                Boso presencia ta altamente aprecia.      cas.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17