Page 27 - AM20180824
P. 27
Diabierna, 24 Augustus 2018 AWEMainta 27
Corsou
Dia 30 veredikto ta kai
Firma di minister so falta pa deportá Jamaloodin
tin base legal pa pidi entrega di Jamaloodin foi Venezuela,
pasobra esaki ta un kompetensia di wes-komisario . A ni fis-
kal no por hasi un petishon asina.
E bufete di abogado Ox & Wolf a representá gobiernu den
e kaso aki den persona di S.N.I. Francisco i C.A.D. Jänsch.
Basikamente e abogadonan di gobiernu a konstatá ku e pre-
sentashon aki ta un ripitishon di kapitulonan anterior ka-
minda e abogadonan ta sali for di un punto di bista i despues
di dal un buèlta ta retorná den mesun posishon.
E diskushon ayera mainta tabata basikamente un wega di
spada verbal ku frasenan legalistiko rondó dje situashon ku
outoridatnan venezolano a detené Jamaloodin pa ekstradité
a base di un pedido di detenshon internashonal ku Ministe-
rio Publiko lokal a emiti.
WILLEMSTAD. Ayera mainta tabatin otro kapitulo den e
melodrama rondo di George Ranjid Mohammed Jamaloodin Jamaloodin a realisá diferente intento pa stroba e pedido di
kontra kende tin un litania di kargo relashoná ku e sospecho ekstradishon pero wes penal a disidi kaba ku Ministerio Pub-
di su partisipashon den planifikashon i ehekushon di Hel- liko tabata kompetente pa saka un orden di detenshon a fin
min Wiels. di logra su ekstradishon.
Jamaloodin a baha bai Venezuela lagando su negoshi atras
i segun fuentenan ofisial, outoridatnan venezolano tin’e Hustisia venezolano a evaluá si e trayekto legal ku e proseso
‘wardá’ te dia e minister kompetente di Venezuela firma pa a kana tabata korekto i a konstatá ku t’asina.
por deport’é manda Kòrsou. For di 4 di ougustus aña pasá e Sala de Casación Penal na
Venezuela a disidi ku por ekstraditá Jamaloodin manda Kor-
Kòrsou a pidi su ekstradis- sou pa presentá den e kasonan penal Germanium, Passaat
hon pero e kos aki ta un pros- i Maximus i ku mientras no a ehekutá e ekstradishon, e ta
eso a la kakiña kaminda for keda den detenshon. Na Venezuela.
di ougustus aña pasá outo- E desishon ku outoridatnan venezolano a tuma ta irevokabel
ridatnan venezolano a duna i ta solamente firma di un minister di Relashonnan Eksterior
nan bendishon pa ekstradis- falta pa por ekstraditá Jamaloodin.
hon i Jamaloodin pero te no
por yega ni ku boto ni avion. E abogadonan di gobiernu a komprondé e táktika di abo-
Ayera mainta un biaha gadonan di Jamaloodin kende por sierto a bolbe kambia di
mas tabatin un seshon di abogado i nan meta ta pa gana tempu of krea konfushon den
korte sivil dediká ne tema e kampo di gobiernu.
Jamaloodin kaminda ku e E abogadonan ta haña ku e táktika aki no tin sentido paso-
abogadonan ku a representé bra ta un ripitishon di hechos
tabata Seldry Osepa i mr. Pa wes tambe e kaso reportadamente ta simpel i solamente
Rutsel Martha. Pa koinsidensia tur dos ta èks minister pleni- e mester bisa ku e petishon di Jamaloodin no tin pia pa
potensiario na Ulanda i presensia di Martha a lanta kuriosi- para’riba.
dat di esnan presente ku si ta lei ela bin praktiká na Korsou E kaso aki no por resolvé den un tribunal sivil estilo wisio
of ta speshalmente ela bin asisti su kolega di profeshon. sumario.
Wes na final a disidi ku dia 30 di ougustus e ta duna su ve- Hustisia ta buska Jamaloodin pa diferente delito pero e ke
redikto. evitá su ekstradishon kueste loke cueste.
Den pasado Jamaloodin a purba di anulá e petishon di
E kaso a kuminsá i Dr. Rutsel Martha a hiba palabra sintá ekstradishon pero a pèrdè integralmente.
banda di abogado mr. Sheldry Osepa kende e mes ta èks ko- E abogadonan di gobiernu a ofresé pa wes pidi i haña tur in-
lega di koalishon di Jamaloodin den gabinete Schotte. formashon ku e ta desea serka Minister Publiko kual tabata
E argumentashon di Mr. Martha tabata basikamente ku no representá pa fiskal Beliên presente den sala.