Page 16 - bon-dia-aruba-20190727

A16 HENDE
Diasabra 27 Juli 2019

Crash Test Dummies Cycling Team cu bunita gesto pa

Fundacion Contra Cancer di Prostaat

ORANJESTAD -Dia- instancianan den e deporte di tratamento pa malesa relata
huebs ultimo Crash Test ciclismo. na prostaat y cancer di pros-
Dummies Cycling Team taat. Nan t’ey pa un y tur cu
a haci entrega di un dona- Awendia por bisa cu nan tin kier mas informacion of cu
cion na Fundacion Con- e honor di por representa kier papia tocante cancer di
tra Cancer di Prostaat, na Fundacion Contra Cancer di prostaat.
Roadside Café. Prostaat.
Fundacion Contra Cancer di Crash Test Dummies Cycling
Crash Test Dummies Cy- Prostaat ta un organisacion team kier duna un danki spe-
cling Team ta un grupo di cu t’ey pa conscientisa y kibra cial na Caribbean Mercantile
amigo ciclista cu a uni hunto e miedo cu tin na Aruba pa Bank y Roadside Café pa nan
pa un bon causa. Na aña 2014 loke ta Cancer di Prostaat. confiansa y ta contento di
Crash Test Dummies Cy- Fundacion Contra Cancer por contribui na yuda traha
cling Team a wordo funda cu di Prostaat ta recomenda tur mas material pa conscientisa
e meta di yuda promove in- hende homber den nos co- comunidad di Aruba tocante
stancianan social den nos co- munidad pa haci e test nan cancer di prostaat.
munidad door di representa e di PSA regularmente y busca

Marklogic Corporation a haci donacion pa Imelda Hof

ORANJESTAD - Reciente- Club’, cu ta pa reconoce nan
mente, Aruba Convention miho empleadonan. Ademas
Bureau den colaboracion cu di haci e donacion pa Imelda
Santa Rosa y ECO DMS, a Hof, e compania tin como meta
asisti e corporacion Mark- pa duna bek den comunidad
logic cu un bunita donacion rond mundo. Pues, mirando cu
pa Imelda Hof. E donacion nan ceremonia a tuma luga na
aki ta consisti di un planta- Aruba, tur e participantenan di
cion di 3 mata di fruta y al- Marklogic Corporation a colec-
abes a instala un banki pa ta articulonan di scol y a entre-
sinta den cura. ga esaki na Jurica Tjon di The
Helping Hand Foundation, un
Kico ta Marklogic Corpora- organisacion local cu ta para pa
tion? muchanan di menos recurso.
Marklogic Corporation a wor-
do funda na aña 2001 door di Ademas, durante nan estadia,
Christopher Lindblad. Esaki ta e participantenan a disfruta di
un empresa Mericano di soft- diferente actividadnan como
ware cu ta para pa desaroya y tambe e gastronomia cu nos
proporciona un base di dato. E isla ta ofrece. Di parti Aruba
compania su oficina principal Convention Bureau, esaki ta un
ta situa na San Carlos, Califor- honor pa celebra nan logro na
nia y nan tin oficina na Europa, nos pais y alabes dunando bek
Asia y Australia. Na aña 2016 na nos comunidad. Gradici-
‘Forrester Research’ a nom- mento ta bay na Nathalie Mad-
bra Marklogic un di e nuebe uro y Jennifer Gamez di Santa
proveedornan cu ta lidera den e Rosa, Natalia Hernandez di
mercado di ‘database’ y e com- Imelda Hof, Jose Henriquez
pania ta wordo mira como un di ECO DMS, y Jurica Tjon
‘Visionary’ den e mercado di di The Helping Hand Founda-
‘database’. tion.

Logro Finalmente, nos ta gradici Andie
E aña aki Marklogic Corpora- Putnam di Marklogic Corpora-
tion a bin Aruba specialmente tion pa scoge Aruba como desti-
pa celebra nan ‘President’s nacion pa celebra nan logro.