Page 24 - bon-dia-aruba-20190727

A24 AnAlisis
Diasabra 27 Juli 2019

Pdvsa ta para produccion di crudo mehora

palmente di Merey 16, un cidad. E produccion di Faha
mezcla di crudo extrapisa di di Orinoco a keda reduci na
Orinoco, crudo liviano y di- 124.000 bpd so, compara cu e
luyente. 835.000 bpd di juni, segun un
informe separa di Pdvsa.
Sin embargo, debi na e hecho
cu Pdvsa no por obtene nafta “PDVSA tin poco opcion pa
pisa bruto y liviano pa uza continua maniobrando,” e
como diluyente, e compania funcionario di Pdvsa a bisa.
lo recuri na uzo di su produc- “Na augustus e disponibi-
cion, cada biaha mas scars, di lidad di crudo di exportacion
crudo Mesa 30 y crudo li- lo keda reduci na 637.000
viano di Santa Barbara como bpd di Merey 16 y Boscan,
diluyente di mescla. di cual 320.000 bpd ta com-
prometi pa paga debe y na
E produccion di Mesa 30 ta cambio pa producto refina,
calcula na 202.000 bpd pa ademas di cantidad chikito di
augustus, y Santa Barbara na crudo Laguna y Bachaquero,
58.000 bpd. Ambos crudo destina na e empresa Nynas
ta destina pa produccion di na Europa. .
Merey 16 den e plantanan di
mehoramento converti den Segun e Plan di Crudo di au-
CARACAS (LaPatilla/ E compania a señala cu “nan e refinerianan nacional.” instalacion di mezcla. gustus, Pdvsa lo por ofrece
Bloomberg) – E empresa a haya nan obliga di ofrece solamente e 317.000 bpd res-
petrolero estatal di Ven- descuento significativo cu Produccion di crudo ta “Pa recupera e produccion di tante na mercado internacio-
ezuela, Pdvsa, tin planea a afecta e prijs di e crudo y sigui cay Pdvsa na nivel di riba 1 miyon nal.
pa para indefinidamente a complica su posicion den E informe di Pdvsa ta calcula bpd, Pdvsa mester importa
produccion di crudos sin- mercado, ya cu algun cliente cu e produccion di crudo di cada luna 3,3 miyon bari Kico Pdvsa mester pa por
tetico o mehora di Faha a nenga di acepta e entrega.” Venezuela lo por cay te na (aproximadamente 110.000 recupera?
di Orinoco na augustus, y 988.000 bpd na augustus, bpd) di crudo liviano di 44° Den un entrevista recien-
na su luga ta degradando e Sancion Mericano bahando di 1,2 miyon bpd API, manera Agbami, Akpo te e economista y experto
mehoradornan pa instala- Na januari, Merca a impone na inicio di juni. Sin em- y Saharan Blend, lo cual ta petrolero Venezolano Jose
cion di mescla pa produc- sancion riba Pdvsa cu a sir- bargo, e calculacionnan di imposibel bao e sancionnan Toro Hardy a bisa cu e recu-
cion di crudo Merey 16, bi manera un prohibicion produccion di Pdvsa ta mas di Merca,” un funcionario di peracion di e produccion di
segun un informe inter- de facto di importacion na halto cu e informenan di e compania a bisa Platts bao crudo na e pais lo por tarda
no, revisa pa S&P Global Merca di crudo Venezolano fuente secundario cu OPEC condicion di anonimato. por lo menos ocho aña y pa
Platts diaranson pasa. y un prohibicion inmediato ta maneha y incluso otro in- logra esey mester di 240 bi-
di exportacion Mericano di formenan interno di Pdvsa, Pdvsa tambe tin planea pa yon dollar di inversion.
Sin embargo, ya cu e san- diluyente pa Venezuela. Dia ya cu probablemente nan ta obtene nafta uza como di-
cionnan di Estadonan Uni a 28 di april Estadonan Uni inclui e total di e diluyen- luyente pa transporta crudo “Ta necesario al menos
impedi importacion di crudo a prohibi e transaccionnan tenan importa cu a mescla cu pisa di e campo Morichal pa 30.000 miyon dollar pa aña
liviano y nafta pisa na Ven- entre empresa no Mericano e crudo pisa di Venezuela. E mescla den Merey 16. Mo- pa 8 aña (= 240 biyon dol-
ezuela, Pdvsa ta prepara pa y Pdvsa, cu ta involucra e ultimo encuesta di produc- richal ta opera pa Sinovensa, lar) pa recupera e produccion
otro caida den produccion y sistema financiero di Merca, cion di Platts ta mustra cu un empresa joint-venture en- petrolero Venezolano,” Toro
exportacion di crudo na au- esencialmente prohibiendo Venezuela a produci 760.000 tre Pdvsa (60%) y CNPC di Hardy a detaya durante un
gustus, segun e informe. uzo di dollar Mericano den bpd so na juni. China (40%). entrevista transmiti pa e emi-
tur transaccion cu Pdvsa. sora radial Exitos FM. El a
Pdvsa ta opera cuatro me- Pdvsa ta calcula cu su expor- Pa impulsa produccion, Pd- indica cu ta urgente pa Vene-
horador na Faha di Orinoco: Na juni Departamento di tacion di crudo di augustus vsa tambe mester stabilisa zolanonan comprende cu pa
Petropiar (cu Chevron) cu Tesoro di Merca a anuncia lo cay te na 685.000 bpd, di e produccion di e Faha di recupera nos economia, nos
capacidad di 190.000 bari prohibicion nobo di practica- 776.000 bpd na juni. Ex- Orinoco, cu a cay bastante mester recupera e industria
pa dia (bpd); Petromonagas mente tur comercio di diluy- portacion lo consisti princi- debi na e fayonan di electri- petrolero.”
(cu Rosneft) cu capacidad di ente cu Pdvsa, cu e empresa
120.000 bpd; Petrocedeño ta uza den produccion y co-
(cu Total y Equinor) cu capa- mercialisacion di su crudo
cidad di 202.000 bpd; y Petro pisa.
San Feliz, 100% propiedad di
Pdvsa, fuera di servicio, cu Tres mehorador di Orinoco
capacidad di 120.000 bpd. a keda converti den instala-
cion di mescla cu e exclusivo
Segun e informe di augustus proposito di produci Merey
di Pdvsa, Petropiar ta oper- 16. Sin embargo, ta anticipa
ando na 58% di su capacidad, cu e instalacionnan ey lo op-
Petromonagas na 50% y Pet- era bao di nan capacidad, debi
rocedeño na 46%. na e poco disponibilidad di
crudo liviano y nafta pa sirbi
E crudonan sintetico produci como diluyente.
den e upgradernan, mane-
ra Special Hamaca Blend y Segun Pdvsa, a mehorador-
Zuata Sweet, tabata destina nan “tin debilidadnan tecnico
pa refinerianan na Merca, importante den operacion cu
prome cu a impone e san- ta resultando den produccion
cionnan na januari, y desde di crudo mehora fuera di e
e tempo ey a bende nan “bao specificacionnan di calidad
condicionnan desfaborabel di exigi pa e mercadonan nobo,
mercado” na Asia, segun e in- un situacion cu ta limita e po-
forme di Pdvsa. sibilidad di comercialisa nan,
tanto pa exportacion como pa