Page 21 - AWEM3MAY2017

AWEMainta Diaranson, 3 Mei 2017 21

Nan ta e agente oficial di airconan LG na Aruba
AA Installatie Groep Caribbean a inaugura su localidad nobo

RECIENTEMENTE, AA Installatie Groep Ca- AA IG a sigui expande na Hulanda y poco poco servicio y garantia. Nos tecniconan lo ta certifica
ribbean a celebra inauguracion di su localidad a cuminsa tuma over algun compania. Na 2014 a pa LG training center pa duna nos clientenan e
nobo na Aruba, situa na Balashi. Aki director tuma e compania Midden Holland Koeltechniek garantia maximo di nan inversion. Centercon y
general di e compania, Arie van Tienderen Jr, cu ta specialisa den airconditioning y refregira- LG ta hopi contento di e logro aki cu lo nifica un
tabata feliz di por a sigui expande y a habri un tion systems pa sectornan industrial, comercial suministro constante di productonan di HVAC
localidad mas, pasobra na Boneiro nan ta activo y sector residencial. cu posibilidad di refrigeration cu lo wordo agrega
caba. na nos stock.
Na 1995 e tabatin e deseo di ta independiente Na 2015 a tuma over e compania NR Cooling
y traha riba su mes y pa e motibo ey na 1996 el cu ta fabrica y instala sistemanan comercial y Desde e proyectonan na Boneiro nos a trahando
a cuminsa cu e compania AA Installatie Groep industrial. Ehempelnan ta manera proyectonan hunto cu Centercon pa instala diferente tipo di
na Hulanda. pa yatenan di luho y concreet cooling pa e. o. HVAC solutions pa nos clientenan. Proyectonan
e expansion di Panama Canal. NR cooling ta pa cliente manera Azul, pa e VRF systems pa
AA IG a inicia como un instalado di airco y un compania cu ta haci proyectonan ful rond Marriot Courtyard y BEM Boneiro pa e edificio
sistema di refregiration y a traves di añanan a di mundo. di Zorg Verzekerings Kantoor (ZVK).
sa di bira instalado total di edificionan, sistema
integra y di sector industrial. AA IG tin mas di 100 trahado reparti na dife- Despues di e proyectonan aki nos ta tin e orguyo
“Nos vision tabata pa mantene nos clientenan rente localidad na Hulanda. “Awe nos kier haci di por a haya e oportunidad pa haci e instala-
pa un periodo largo. E compania a cambia pa nos siguiente paso, cu nos compania nobo na cion di HVAC pa Cari Wolter di WTS pa nan
bira mas un compania di servicio y mantencion”, Aruba”, asina Arie van Tienderen Jr. a remarca. kantoor nobo, situa na L.G. Smith Boulevard.
asina Arie van Tienderen Jr. a remarca. Asina aki a inicia AA IGC Installatie Groep
E punto crucial pa nos por ta aki awe ta danki “Caribbean”.
Aworaki un 70% di e desaroyo di e compania na e bon relacion cu señor Jan Boogaard cu nos
na Hulanda ta haci servicio y mantencion di partner Martijn ter Braak di Centercon “official E compania aki tin su oficina na Aruba cu su staf
edificionan di utilidad. Na 2013 AA IG a firma distributor di LG Climate solutions”. local entre nan ingenieronan y tecniconan, capaz
un contract di servicio y mantencion cu e oficina Arie y Martijn tin mas cu 2 decada di bon rela- pa brinda tur servicio. E maneho diario ta bou
complex mas grandi di La Guardia na Amster- cion como business partners. di encargo di Ben Vrolijk como Area manager y
dam. E clientenan principal di AA IG ta Real Rosendo Leon como director financiero.
Estate Funds, Banco, Gobierno y tambe Real “Mi ta admira Arie pa loke el a built up, un com-
Estates manera DTZ, Cusman & Wakefield y pania cu ta para pa calidad y servicio riba nivel Jan Boogaard a corta e sinta p’asina oficialmente
CBRE. mundial”, asina Martijn ter Braak a remarca. habri portanan di AA IGC. “Mi kier gradici Jan
Boogaard pe inspiracion, sosten y conseho, pero
Apart di e servicio y mantencion di compani- AA IG ta e key partner di Centercon cu LG. “Pa tambe na su esposa Brenda p’e hospitalidad”,
anan, aworaki nan proyectonan nobo y grandi start un compania bo mester di un producto y asina Arie van Tienderen Jr. a bisa den su dis-
ta pa e oficina principal di NETFLIX na Am- solucion di calidad!” Hunto cu Centercon nos a curso. Tur invitado a disfruta di e anochi y ta tin
sterdam, e oficina y laboratorionan Vertitas na logra nos derechonan di ta distribuidor oficial pa oportunidad di gana un instalacion gratis di un
Rotterdam y e oficina principal di Bookings.com Caribe. Cu esaki nos lo ta apto di no solamente LG Inverter dor di a pone nan carchi di negoshi
na Amsterdam. stock, pero tambe di tin spare parts pa duna un e den un tombola cu tabata poni den e showroom.