Page 5 - AB
P. 5
20 AWEMainta Diasabra, 10 November 2018
Alan Howell
Eman, Dowers y Candelaria ta instiga y
lanta hende, keriendo cu nan ta riba ley
P ARL AME N- Husticia) y Cande- respet pa nan”.
TARIO Alan How- laria (ex Inspector di Howell ta indica cu
ell di partido POR a Polis) cara cara den tur hende por tin
expresa su mes hopi Parlamento, p’asina nan opinion, pero
fuerte contra e forma mi duna nan 2 placa mester duna husticia
di actua di oponen- di palabra cu mi tin e espacio pa actua
tenan politico cu den pa nan. y no por ta asina cu
un forma contra tur pasobra Eman, Dow-
fatsoen a dicidi di Ki mishi e dos ers y Candelaria ta
bay instiga y lanta hombernan aki cu SA kere un cos nan ta
hende pa haci rot- MIHOR ta bay insti- riba ley y por bay in-
zooi na un Warda di ga y lanta hende pa stiga y haci bochin-
Polis. bay haci rotzooi na cha dilanti Warda di
E Parlamentario di Warda di Polis cu in- Polis…ta ki ehempel tambe tin e derecho uut exacto pa tur
POR a bisa textu- tencion pa libera un e politiconan aki kier pa bay na un Warda hende move di ey-
almente “Mare cu persona deteni cu ta duna comunidad. di Polis pa menasa nan, sino mi lo ruim
Dios su poder mañan bou investigacion pa y haci bochincha pa op de boel”, Alan
mi por topa cu Parla- hechonan castigabel. Pasobra si esey t’e saca nan ‘brother’. Howell a finalisa
mentarionan Dow- Francamente bisa mi ehempel, mañan e “Mi lo a duna 5 min- bisando.
ers (ex Minister di a perde totalmente ora ey cualkier gang
Nagico Insurances ta extende
orario di oficina na Dakota y
Centrale Bank van Aruba awor ta habri tambe diasabra
NR 5359 NAGICO a anuncia na pueblo di Aru-
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN ba orarionan nobo pa oficina na Dakota
GELDIG OP 9 Nov, 2018 EN TOT NADER ORDER durante temporada di fin di aña p’asina
valuta aankoop van publiek verkoop aan
bankpapier wissels, CHQ's publiek brinda’bo e mihor servicio. For di awe
reischeques en
overboekingen caba a extende orario nobo di dialuna pa
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 diabierna di 8or di mainta te cu 6or di
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 atardi. Alabez nos ta anuncia cu nos lo
ta habri riba diasabra 9or di mainta te cu
Canadese dollar CAD 1.33 1.35 1.37
12or di merdia. Si bo ora den siman no
Zwitserse frank CHF 176.90 177.62 178.42
(per 100) yega’bo, no ta nada, Nagico ta crea tem-
Pond sterling GBP 2.25 2.30 2.36
po pa’bo. Riba diasabra por haci afspraak
Japanse yen JPY 155.06 156.48 158.05 of por pasa libremente na nos oficina pa
(per 10.000)
EURO EUR 200.29 202.12 204.15 servicio e.o; Habri seguro di auto, renoba-
(per 100) cion di seguro di auto, pago di seguro di
Deense kroon DKK 26.11 26.83 27.63
(per 100) auto, cas, bida, etc.
Noorse kroon NOK 20.13 20.85 21.65 Pa informacion, afspraak, y informacion
(per 100)
Zweedse kroon SEK 18.63 19.35 20.15 por yama na 588-7000.
(per 100)
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1