Page 23 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Donderdag 15 augustus 2019 23
Internationaal

‘Vervalste

rapporten

over Epstein’
Van onze redactie
New York - Bewakers hebben mogelijk rapporten vervalst
waarin staat dat ze Jeffrey Epstein in zijn cel hebben ge-
controleerd.

Dat meldt CBS News op basis vrijkwam, waardoor Epstein de
van een bron dichtbij het onder- dag voor zijn dood alleen in zijn Epstein telde ooit Trump en Bill Clinton onder zijn vrienden.
zoek naar de zelfmoord van de cel bleef. Een andere bron die
omstreden miljardair. bekend is met het onderzoek zei
Volgens The New York Times dat Epstein een tot twee uur Directeur gevangenis Epstein overgeplaatst
waren de twee bewakers die toe- voordat hij werd gevonden, dood
zicht moesten houden op Ep- was. Van onze redactie een ‘volledig onderzoek’ naar de vrienden telde, werd op 6 juli ge-
stein in zijn gevangeniscel, in Epstein, die werd vastgehou- Washington - De directeur van dood van Epstein, die vastzat in arresteerd. Hij zei niet schuldig
slaap gevallen. In plaats van elke den wegens aanklachten van de New Yorkse gevangenis waar afwachting van een proces we- te zijn aan de beschuldigingen
30 minuten de gedetineerde te seksueel misbruik van tientallen Jeffrey Epstein vastzat, is tijde- gens aanklachten van seksueel van misbruik van tientallen min-
controleren zoals voorgeschre- minderjarigen, werd ongeveer lijk overgeplaatst. Het Ameri- misbruik. derjarige meisjes.
ven, vielen de twee beambten in een week na een poging zichzelf kaanse ministerie van Justitie ,,Ik wil een volledig onder- De miljardair werd zaterdag-
slaap en hadden ze zijn toestand op te hangen op 23 juli van ver- besloot daartoe vanwege het lo- zoek, en dat is wat ik absoluut ochtend dood aangetroffen, na-
al ongeveer drie uur niet gecon- scherpt toezicht afgehaald. pende onderzoek naar de om- eis. Dat is wat onze minister dat hij zichzelf blijkbaar in zijn
troleerd, aldus de krant, die zich Een vertegenwoordiger voor standigheden rond de dood van doet”, zei Trump tegen verslag- cel had opgehangen.
baseert op bronnen bij het on- personeel van het detentiecen- de miljardair. gevers in New Jersey. Justitiemi- De steenrijke misbruikver-
derzoek en gevangenismede- trum zei dat de werkomstandig- Ook twee medewerkers van nister Barr liet maandag weten dachte was enkele weken voor
werkers. heden al bijna twee jaar lang on- het Metropolitan Correctional dat er sprake was van ‘onregel- zijn dood ook al gewond aange-
Meerdere bronnen vertelden toereikend zijn. Center die op de afdeling van matigheden’ in het detentiecen- troffen.
CBS News dat de celgenoot van Gevangenismedewerkers kla- Epstein werkten, zijn met verlof trum. Hij zou daarna onder ver-
Epstein in het Metropolitan Cor- gen over overwerk met werkwe- gestuurd, aldus het ministerie. Epstein, die ooit Trump en de scherpt toezicht zijn geplaatst,
rectional Center in New York af- ken van meer dan 60 uur en ver- President Donald Trump ha- voormalige Democratische pre- maar dat was kennelijk weer in-
gelopen vrijdag op borgtocht plichte overuren. merde een aantal uur eerder op sident Bill Clinton onder zijn getrokken.

Tientallen
Optredens afgezegd
Van onze redactie De incidenten zouden zich over rechtszaken
Los Angeles - San Francisco een tijdspanne van dertig jaar
Opera en Philadelphia Orches- hebben voorgedaan, en zouden
tra hebben optredens van opera- zijn begonnen in de jaren tach- tegen kerk in
zanger Plácido Domingo afge- tig. Na bijna 4.000 optredens en
zegd. De zanger wordt beschul- ruim honderd platen dacht de New York
digd van seksuele intimidatie. Spaanse tenor zelf geen mo- Van onze redactie
De Salzburger Festspiele la- ment aan stoppen. ,,Als ik ga New York - Zeker zeventig men-
ten het concert van Domingo 31 rusten, ga ik roesten”, zei de be- sen hebben in een dag tijd de ka-
august wel doorgaan. Metropoli- roemde operazanger in een in- tholieke kerk aangeklaagd in
tan Opera van New York wil terview met The New York Ti- New York. In die staat is giste-
eerst het onderzoek van de LA mes. ,,Ik ga door zolang ik dat De Salzburger Festspiele laten het concert van Domingo 31 augus- ren nieuwe wetgeving van
Opera afwachten voordat er nog op een goede manier kan tus wel doorgaan. kracht geworden. Die geeft
overgegaan wordt tot eventuele doen”. Domingo ging uitgebreid slachtoffers van seksueel mis-
maatregelen. In principe treedt in op de 150e rol die hij van- gens de NYT overtreft hij daar- vuldig op zijn gezondheid. Hij bruik dat soms tientallen jaren
hij volgende maand op in ‘The avond in Oostenrijk zal vertol- mee ruimschoots andere ope- slaapt veel, drinkt zelden en geleden plaatsvond, alsnog de
Met’. Domingo, die wordt ge- ken. Tijdens de Salzburger Fest- rasterren onder wie Enrico Ca- kiest voor afgewogen voeding mogelijkheid naar de civiele
zien als een van de grootste ope- spiele is hij te zien in de Parel- ruso (ongeveer 60 rollen) en met weinig suiker. Bovendien rechter te stappen.
razangers aller tijden, wordt vissers van Georges Bizet. Die Maria Callas (50). Om zijn pen- praat hij amper op de dag dat hij Volgens gegevens van de
door negen vrouwen beschul- stond nog niet op de lange lijst sionering nog even uit te kun- het podium op moet voor een rechtbank in New York worden
digd van seksuele intimidatie. sinds zijn debuut in 1959. Vol- nen stellen, let Domingo zorg- voorstelling. vooral priesters beschuldigd van
misbruik. Daarnaast verwijten
Van onze redactie aan CNN laat de tenor weten dat veel slachtoffers katholieke kerk-
Los Angeles - De Los Angeles LA Opera onderzoekt hij altijd met wederzijdse in- leiders de schandalen in de doof-
Opera gaat de ‘zorgwekkende stemming heeft gehandeld. Wel pot gestopt te hebben. De nieu-
beschuldigingen’ van seksuele beschuldigingen Domingo zegt de huidige artistiek leider we wet kan leiden tot honderden
intimidatie aan het adres van van de Los Angeles Opera dat de aanklachten tegen kerken, scho-
zijn artistiek leider Plácido Do- ,,Niettemin doen we er alles zangers aller tijden, wordt door tijden zijn veranderd. len en andere instanties in New
mingo onderzoeken. aan om een professionele en negen vrouwen beschuldigd van ,,Toch is het pijnlijk om te ho- York waar kinderen in het verle-
Het operagezelschap neemt samenwerkende omgeving te seksuele intimidatie, meldde ren dat ik mogelijk iemand van den zijn misbruikt. Tot gisteren
daarvoor advocaten in de arm. creëren waarin al onze me- persbureau AP . streek heb gemaakt of ongemak- was dat vaak niet mogelijk, om-
Eerst mocht de Spanjaard gedu- dewerkers en artiesten zich even De incidenten zouden zich kelijk heb laten voelen - onge- dat klachten waren verjaard.
rende dat onderzoek gewoon comfortabel, gewaardeerd en over een tijdspanne van dertig acht hoe lang geleden en on- De autoriteiten spreken over
aanblijven. gerespecteerd voelen”, aldus jaar hebben voorgedaan, en zou- danks mijn beste bedoelingen. een nieuwe regelgeving die het
Een woordvoerder van de Los de zegsman tegenover CBS den zijn begonnen in de jaren Ik dacht dat al mijn interacties mogelijk maakt daders verant-
Angeles Opera prijst Domingo News. tachtig. Domingo spreekt de be- en relaties altijd welkom en met woordelijk te houden voor hun
voor wat hij de afgelopen drie Domingo, die wordt gezien schuldigingen tegen en noemt wederzijdse instemming wa- daden, ’ongeacht wanneer de
decennia heeft betekend. als een van de grootste opera- ze ‘inaccuraat’. In een verklaring ren.” misdaad is gepleegd’.