Page 19 - ARUBABANK

A26 OBITUARIO
Diasabra 17 November 2018

“Sea imitadonan di Dios, manera yiunan stima y cana den Aunke bo sonrisa a "Dios ta amor... y amor ta Dios,
"Dios ta amor... y amor ta Dios
amor, mescos cu Cristo tambe a stima boso.
Mi a stima bosonan hopi, pero awo mi ta disparce pa semper y bo maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo
Efesio 5;1-2” feliz cerca mi Tata Celestial”
Señor ta fiel” man nos no por tene mas, mi ta banda
Cu dolor na nos curazon Nos tin asina tanto
Cu inmenso tristesa na nos curason, pero agradecido pa di boso Curazon, mi por steuns di loke
nos ta anuncia fayecimento di:
locual Dios semper a haci p’e. recuerdo di e persona tan Señor ta hasi"
Nos ta participa fayecimento di: stima,
Bo recuerdo ta nos tesoro,
Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu
di cual nunka nos lo
boluntad di Dios,
separa, nos ta anuncia fayecimento di:
Maria V. Pourrier Dios tin bo den su reino y den nos curazon
15-04-1951 – 14-11-2018 semper lo bo ta.
Maria Victorina Pourrier
Rumannan: †Benny y Capi Pourrier Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta
*15-04-1951 – †14-11-2018
†Ramona y Ruthilio Dorcas participa fayecimento di:
†Filomena y †Donny de Windt
Acto di entiero lo wordo anuncia después
Sonia y Emile Herdé
Ludwina y Elmer Pieters Maximo Tromp
Judith Pourrier Mihor conoci como Max, Compa
Maikin Pourrier
*23 april 1941 - †13 nov.2018
†Magda y Rudi Arrindell
Ramon Pourrier y Lesbia de Cuba
Na nomber di su
Steven y †Elly Pourrier Pareha:Glenda Roga
Geraldine y Fredrich Davelaar
Yuinan: Lourdes Agudelo y Donald Kock
Stanley Pourrier Y Milytsa Etline Tromp y Caryle Browne Sra. Petra Maria Kock-
Ramoncito Tromp y Cecilia
Tantanan: Raymunda Pourrier [Boneiro] Arias
Margot y Edwin Thodé Dedekind (Hulanda)
Tivisay y Johnny Boekhoudt-Tromp Mihor conoci como ‘Dorita’
Manera Yui: Radescka y Gabriel Llanez y famia Manera Yui: Luisa y Jacinto Curiel-Julio *08-09-1942 - †12-11-2018
Rensley Dorcas y famia Eugene J. y Lisa Roberts-Kock Esposo: Mario Kock.
Nietonan: Jerusha, Ethanael, Viviana,
Su demas subrino y subrinanan stima: David, Maximo, Pricilla (Queeny) y James Hijos:
Roger y Jennifer Dorcas y famia Nova Magalis Arias y Albarran,
Onaya y Alvin Tromp y famia Bisanieto(a)nan: Tanisha, Timothy,
Yasmara y Michiel van der Blonk y famia Tirzianne, Mia Rose, Khian, Sophia, Nelson Gomez,
Lucni Pourrier y Brigitte Hermsen Ramon cuevas y Esposa Nuris,
Sherman y Margelin de Windt y famia Alvhyon y Ashton Angel cueva y Esposa Maribel,
Gianny y Thad Lee y famia Rumanan: Nerolisa Morel
Bryan y Cindy Herdé y famia sra.vda Maria Laronde-Tromp y yuinan Juan Gomez (Hijo de Crianza).
Amy y Marlon Jansen y famia Juan (Jonky) Tromp y Beatriz Ridderstap y
Luenne y Francis Gomez y famia yuinan Hermanos:
Lianne y Patrick Keteldijk y famia Elsa (Lichi) y Juancho (Andres) Tromp y Uty Rivas, Popito Rivas, Sinidia Rivas,Ada Rivas.
Shareen Wernet y Aldrick Noguera y famia yuinan Nietos:
Stephanie Wernet y yiu Glenda Arias
Stacey y Michael Croes y famia Ramona Morel
Ruella Arrindell y Ryan Martis Swa y Cuñanan: Wini Roga y famia, Daniel
Joshua Arrindell y Maryleen Polanco Roga y famia, Pedro Roga y famia, Thomas Elisabeth Cuevas
Gabriella y John Davelaar Roga y famia, Gloria Roga y famia, Gino Ruth Arias
Stelyan, Starline y Stenlis Pourrier Roga y famia, Swinda Roga y famia. Wendoly Morel
Jullien y Rene Hazel y famia Sobrino(a)nan, primo(a)nan, comer y Dorca Cuevas
compernan, su bon amigo: Papito Joyceliane Gomez
Amiganan manera ruman: Sandra Tromp, Altagracia Roos, Comenencia, Ale Sneek y Eric Sneek, Orlando Morel
Cecilia Ruiz, Elvia Comenencia, Joan Dammers Juan Ariel Gomez
Ayudantenan di Wilhelmina Kanker Fonds,
Su bon amiganan: Marlene y Maritsa, Lourdes y Maritza, Patricia Blume y Maria Elena Frias, Grupo Ramon Cuevas
Cynthia, Vivian, Lilly, Silvia, Marcia di Oracion Un man juda otro. Maicol Cuevas
Amiganan di Boneiro: Ruth Coffie, Lilian de Jong, Robby de Demas famia: Tromp, Roga, Boekhoudt, Jonathan cuevas.
Jong, Ilva St. Jago, Mientje Pourrier y rumannan Roberts, Julio Curiel, Grovell, Kock, Dania,
Familia: kock
Ex-coleganan di ABN AMRO, RBTT y RBC. Oehlers, Lacle, Frias, Dedekind, Maduro, Familia: Rivas
Arends, Laronde, Dirksz, Chung, Rasmijn,
Tur su rumannan den Cristo y tur su bisiñanan cu a stim’e. Familia:Gomez Rodriguez.
Britten, Ruiz, Werleman, Ridderstap, Thiel,
Doctornan, personal y amigonan di Dialyse Centrum Familia: Guzman
Lopez, Ter Beek, van Balen, Browne, Berry,
Prima y primonan, amiga y amigonan, ihanan y demas famia: Sneek, Bosnie, Kip, Rivas, Ochoa, Jimenez, Familia: santana.
Bisnietos:
Pourrier, Dorcas, de Windt, Herdé, Pieters, Wernet, Arrindell, Peña, de Miranda, Koolman y Ras. Glaidys De la cruz
Davelaar, Vrolijk, Quant, Maduro, Orman, Thode, Ruiz, Brion, Alan Cuevas
Mathilda, Garcia de Paredes y Comenencia. Nos disculpa si nos por a lubida un of otro
Emilangel Lispier
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un famia den nos momento di tristeza. Asin cuevas
of otro miembro di famia. Alani Cuevas.
Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 17 november 2018. Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma Sobrinas, Primos
E resto mortal lo ta reposa na Royal Funeral Home, lugar dialuna 19 di november 2018 di 1or Y Demas Familiares Y Amistades..
Cumana di 9:00 am pa 11 am. pa 4or di atardi na misa Birgen di Fatima Dia de Condolencia Viernes 16 de Noviembre del 2018.
Entre 10:30 – 11:00 am lo tin ceremonia di despedida. na Dakota despues saliendo pa Santana Lugar: Brazil 81C (Sepa Ranch) Casa de Dorita y Mario
Despues lo sali pa Santana Sabana Basora. catolico na Sta. Cruz. Hora : De 6:00 pm pa 9:00 pm
Adres pa condolencia ta Royal Funeral Home. Diabierna, Dia de Cremacion: Sabado 17 de Noviembre 2018 en la
16 di November 2018 di 6:00 – 9:00 pm. Enbes di flor of krans lo tin un box pa Funeraria La Aurora.
Maria su deseo ta pa tur hende bin bisti den colornan alegre. donacion na Wilhelmina Kankerfonds.
nota: queremos pedirles a las Personas
Envez di krans, Maria su deseo ta un donacion pa Dialyse
Centrum. Despues di entiero no ta ricibi bishita di Amablemente que Despues de la condolencia no
condolencia na cas. resiviremos mas visitas Muchas Gracias Por su
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
Comprencion..