Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

A31
                                                                                                           LOCAL Dialuna 12 november 2018

                    Propuesta pa Aruba ofrece ‘Agri-Turismo’ como producto turistico






                                                                                                   keda sondea opcionnan nobo  ta  un  secreto  cu  e  topico  di
                                                                                                   y  diferente  pa  por  resalta  y  ‘Food Security’ ta un di prio-
                                                                                                   mantene su mes den e desti-  ridadnan  di  minister  Rome-
                                                                                                   nacionnan turistico mas fre-  ro, y sigur ta un aspecto cu e
                                                                                                   cuenta  den  Caribe.  Ta  pa  es  titular  di  e  cartera  di  Sector
                                                                                                   motibo cu ATA den coopera-   Primario lo keda impulsa pa
                                                                                                   cion cu Santa Rosa, a bin cu  por yega na dje den un futuro
                                                                                                   e iniciativa di ‘From Cunucu  cercano.
                                                                                                   to  Table’,  pa  asina  cuminsa
                                                                                                   traha e caminda pa e industria  ‘Tabata un mainta hopi ame-
                                                                                                   turistico  local  traha  di  cerca  no  unda  cu  e  intercambio
                                                                                                   cu nos agricultornan y ofrece  di  informacion  tabata  hopi
                                                                                                   un producto netamente Aru-   necesario pa cuminsa crea un
                                                                                                   bano.                        accion  conhunto  entre  nos
                                                                                                                                sector primario y turistico, pa
                                                                                                   E comunicado ta sigui splica  asina logra yega na ofrece un
                                                                                                   cu e seminario ‘From Cunu-   pakete  Agri-Turistico  tambe
                                                                                                   cu to Table’ a conta cu partic-  como producto di Aruba.”
                                                                                                   ipacion  di  personanan  clave
                                                                                                   den e sector turistico y agri-  Finalmente e comunicado ta
                                                                                                   cultor na Aruba. Invitadonan  bisa cu minister Chris Rome-
                                                                                                   cu  a  hiba  palabra  na  esnan  ro, como e titular di e cartera
                                                                                                   presente a resalta e importan-  di  sector  primario,  ta  suma-
                                                                                                   cia di ‘Food Security’ pa nos  mente  satisfecho  di  mira
                                                                                                   pais y como tal, e respaldo cu  iniciativanan  di  e  indole  aki
                                                                                                   e agricultornan local lo mes-  tumando luga pa impulsa nos
                                                                                                   ter haya for di tur instancia y  economia.  Door  di  involu-
            ORANJESTAD  –  Segun  e seminario aki tabata pa  bishitante  cu  dicidi  di  pasa  comunidad di Aruba ta suma-      cra Aruba su sector primario
            un  comunicado  di  gobi-    cuminsa crea un conexion  su  vakantie  na  cualkier  pais  mente necesario pa por yega  den e sector turistico, lo por
            erno,  recientemente  ATA  entre  e  mundo  turistico  ta desea di conoce di cerca un  na  ta  mas  independiente  pa  incentiva mas di nos localnan
            (Aruba  Tourism  Author-     y  agicultor  na  Aruba,  pa  poco di e cultura di e luga cu  loke ta cuminda. E pensam-  pa  cultiva  nan  productonan
            ity)  den  cooperacion  cu  asina crea e posibilidad di  e ta bishitando, y logicamente  ento aki ta cuadra totalmente  na  nivel  comercial  y  ofrece
            Santa    Rosa    (Departa-   ofrece  un  producto  mas  Aruba  no  ta  e  excepcion”,  e  cu e vision di minister Chris  esakinan na e diferente esta-
            mento     di   Agricultura,  autoctono  y  atractivo  na  comunicado  ta bisa. Tenien-  Romero  (MEP)  –segun  e  blecimentonan  cu  ta  enfoca
            Cria  y  Pesca)  a  organisa  nos turistanan.             do na cuenta cu mas di 70%  comunucado-,  cu  kier  desa-  riba nos turismo.
            e  seminario  ‘From  Cu-                                  di nos economia ta depende  roya agricultura como un pi-
            nucu to Table’. E meta di  “No  ta  un  secreto  cu  un  di  turismo,  nos  pais  mester  lar economico na Aruba. No
   26   27   28   29   30   31   32