Page 2 - AWEMAINTA
P. 2
2 AWEMainta Diamars, 28 Maart 2017
Raport nobo ta bisa cu Mitch Henriquez
a fayece di un paro cardiaco
E caso a keda posponi te cu proximo aviso
DEN HAAG – Un raport forensico nobo a trece duda den e causa
di morto di Mitch Henriquez den 2015. Segun e raport, Henriquez
no a fayece a causa di un nekklem haci pa un di e agentenan, sino
di un paro cardiaco.
Corte a dicidi pa pospone e caso penal contra e dos agentenan.
E raport forensico a ser pidi dor di e abogadonan di e agentenan.
Segun Corte, e raport a ser entrega dos siman prome cu e prome
tratamento di e caso.
Corte a anuncia dialuna cu e causa di morto lo ta mas probabel un
paro cardiaco. E conseheronan di e agentenan no tabata prepara
dialuna pa presenta e raport alternativo.
Anteriormente, basa riba investigacion haci pa e Nederlands Fo-
rensisch Instituut (NFI), Ministerio Publico a conclui cu Mitch
Henriquez a fayece a causa di maltrato rond di su neck.
Heridanan na su nanishi y e uzo di
“pepperspray” tambe lo tabata e causa.
Di acuerdo cu Ministerio Publico, un di e agentenan a haci e nek-
klem riba Henriquez, mientras e otro a herid’e riba su nanishi y pidi pa scucha opinion di un patologo y un otro doctor forensico
uza e “pepperspray”. p’asina analisa e contenido di e raport.
E caso mester a tuma luga 6 di april proximo. Rib’e dia aki lo tuma
E raport nobo a ser haci dor di un doctor forensico, pero Corte ta luga e ora un sesion pro forma pa discuti tocante e raport nobo.
Guardacosta ta haci
evacuacion medico
E Centro di Rescate y Coordinacion di Guardacosta a ricibi un yamada
cu un dama lo a kibra su enkel riba Christoffelberg y no por a baha
bin abou riba su mes. Cuerpo di Bombero tambe a wordo notifica,
pero nan no por a baha e dama.
A manda un helicopter di Guardacosta AW 139 pa yuda hisa e dama
cu un “hoist” y hib’e na punto di sosten Hato. El a wordo entrega na
personal di ambulance cu a transport’e pa Hospital pa ricibi trata-
mento medico.
