Page 9 - Djaluna 15 oktober 2018.pdf

Djaluna 15 òktober 2018 9
Siudadano Eustatia konvensí ku
Korte ta demostrando alto grado di

parsialidat den kaso kontra un eks hues

WILLEMST AD. - alto grado di parsialidat den E komunikado di mr. demonstr’é abiertamente straño komo ta pa añanan
Siudadano Jose ‘Joe’ un kaso den kual (eks) hues Carmelia a keda publiká su antipatia den korte. kaba e ta pidi pa investigá
Eustatia ta sumamente Veenhof ta forma parti. hustamente den un periodo Ta straño ku ni esaki e akta riba su legitimidat.
desapuntá den e sistema Den su afan pa eliminá ku Eustatia tambe tabatin no a logra kambia e Si no investigá e akta, esaki
hudisial na Kòrsou. No ta tur duda di prehuisio pa loke krítikanan fuerte den desishon di huesnan di en todo kaso lo perhudiká
awor Eustatia ta bisa esaki, ta trata su kaso, Eustatia a media nan lokal kontra di “wrakingskamer”. Eustatia den su kaso kontra
pero ta un sintimentu ku pidi algun tempu pasá pa Veenhof pa su proseder den Segun Eustatia pa di Veenhof. Pero manera
Eustatia tin ya pa hopi “wraak” hues mr. Sigmar e arbitrahe ku el a presidí kita tur duda den su ya menshoná e tribunal a
tempu. Despues di un Carmelia ku ta forma parti na Kòrsou. Hues Carmelia a imparsialidat, lo tabata nenga e petishon di Eustatia
proseso largu, den kual un di e tribunal ku mester bisa ku lokual el a fórmula mihó si hues Carmelia mes a kategorikamente.
simpel petishon, esta pa disidí den e kaso di Eustatia den su komunikado na disidí pa no forma parti mas Esaki pa sintimentu di
investigá si e akta ta legal o kontra entre otro hues mr. fabor di Veenhof tabata di e tribunal di tres hues Eustatia ta un prueba kla
no, te ku resien a keda sin Veenhof i Eustatia su eks opinion di Korte Komun ku tin ku disidí den e kaso ku Korte ta demostrando
kontesta. sosionan. “Wraak” ke men i no nesesariamente su aki. Pasobra kon ku bai bin parsialidat. Eustatia no ta
Ta trata di un akta ku a un petishon pa obligá un opinion personal. Pero ta ta trata di un komunikado mira un motibu dikon no
wòrdu usá den un proseso di hues retirá for di un kaso berdaderamente kreibel formulá pa persona di mr. por investigá e dokumento.
arbitrahe di Eustatia kontra hudisial pa evitá sospecho (echt geloofwaardig ) Carmelia den kual el a sali Esaki partikularmente ku
su eks sosionan i den kual di parsialidat di su parti. ku lokual mr. Carmelia a na defensa di Veenhof. ta resultá ku e sekretario
segun Eustatia kambionan Eustatia su motibu pa vosiferá den su komunikado Segun Eustatia tabata di e komishon di arbitrahe
negativo a wòrdu introdusí “wraak” Carmelia tabata ta solamente opinion un petishon simpel i hustu bou di kual ouspisio mr.
sekretamente. E arbitrahe na su opinion algu simpel, di Korte i no alabes su pa Carmelia rekonsiderá su Veenhof a fungi komo
aki a wòrdu presidí dor di pa motibu ku Carmelia den sintimentu personal na posishon. Pero e petishon no árbitro, den un karta ta
hues mr. Veenhof. su kalidat di hues enkargá fabor di hues mr. Veenhof, a haña oido serka Korte i laga sa ku e tin e original
Pero no opstante tantu ku relashonnan públiko, Eustatia ta puntra su mes. Carmelia ta keda forma parti di e akta den su archivo.
petishon di parti di Eustatia a skibi den pasado un Pero tin un aspekto di e tribunal ku mester disidí Dikon korte no ta pidi e
i su abogado, Korte Superior komunikado di prensa den importante ku na pareser den e kaso ku Joe Eustatia a sekretario di e komishon di
a laga sa den siman ku a kual mr. Carmelia ta defendé di Eustatia korte a neglishá entamá kontra mr. Veenhof. arbitrahe pa entregá nan e
pasa, ku nan lo no investigá hues Veenhof kontra un seri inhustamente, esta ku e Loke a hasi e kaso mas akta ku “supuestamente
e akta en kuestion. di atakenan den prensa komunikado di Carmelia kompliká pa Eustatia ta, ta e original”?
Esaki ta parti di un seri di ulandes en konekshon ku a haña krítika pisá di ku manera ya menshoná Eustatia ta fuertemente bou
suseso ku pa Eustatia a krea un desishon ku Veenhof entre otro Eustatia den un Korte a nenga tambe e di e impreshon ku e huesnan
duda den e sistema hudisial a tuma den un kaso penal korant digital. Eustatia petishon di su abogado ta teme konsekuensianan
i ku a pone ku Eustatia no na Boneiru. Hues Veenhof a mustra e huesnan di pa promé ku Korte dikta fèrfelu si resultá ku e akta
por kita for di e idea ku tabata den e tempu ei hues “wrakingskamer” ku no fayo, laga investigá e akta. no ta korekto.
Korte ta demostrando un komisario na Boneiru. ta pòrnada sr. Carmelia a Pa Eustatia esaki ta hopi

Relashoná ku refugiado Venezolano

‘Ta un bèrgwensa ku Ulanda

no ta yuda Kòrsou mas’

WILLEMSTAD.- ‘Ta un splika ku na su opinion e nan no tin sufisiente sèn pa e direktor di Stichting Ulanda no ta yuda mas. Na
bèrgwensa ku Ulanda no ta situashon na Kòrsou ku haña yudansa nesesario.’ Vluchteling ku tur esaki e no su opinion aktitut di Ulanda
yuda Kòrsou mas den e krísis refugiado for di Venezuela Segun Ceelen Ulanda por komprendé pa ki motibu aktual ta un bèrgwensa.
ku nan tin ku refugiado for ta hopi preokupante. mester kambia nan maneho
di Ulanda.’ Asina direktor ‘No tin prosedura di pidi relashoná ku esaki. ‘Te
di organisashon ulandes asilo. Hende ku ta bin for ainda Kòrsou, komo pais
pa refugiado ‘Stichting Venezuela pa yega Kòrsou outónomo, ta forma parti di
Vluchteling’, sra Tineke no ta wòrdu registrá. Pa Reino Ulandes. Ulanda tin
Ceelen, ta bisa. E situashon e motibu ei no ta konosí ku tene su mes na Tratado
ta hopi preokupante i kuantu persona ta enbolbí.’ Oropeo di Derechi Humano
inaseptabel, segun Ceelen. Direktor di e fundashon i komo konsekuensia di
‘Derechi di hende ta keda ta preokupá tokante e esaki sòru ku tin akohida
violá na Kòrsou. Ulanda ta manera kon Kòrsou ta trata desente pa e hendenan ku
opta pa no hasi kasi nada.’ e personanan ku purba tin nesesidat di esaki.
Ceelen a investigá di drenta Kòrsou for di Segun Ceelen Kòrsou no
situashon ku refugiado Venezuela. Na otro banda ke mas refugiado. ‘Nan tin
venezolano na Kòrsou e ta preokupá tokante e sufisiente problema kaba ku
durante wikènt pasá. personanan ku ta keda un ekonomia ku no ta krese,
Despues e ta bai Colombia ilegal riba e isla. ‘Hopi di hopi desempleo i pobresa.
relashoná ku situashon nan ta ilegal na Kòrsou. Pa kolmo huntu ku e ola di
ku refugiado aya. Den Nan ta wòrdu abusá. De refugiado for di Venezuela
kombersashon ku prensa bes en kuando tambe hopi otro problema ta
ulandes Ceelen ayera a seksualmente. Hopi bia drentando Kòrsou.’ Segun ...Tineke Ceelen, direktor Stichting Vluchteling...