Page 7 - MIN VOS 26 APRIL 2017
P. 7

Diarazon 26 April 2017                                                                                                            Pagina 11

                                         Parlamentario di MEP, mr. Juan E. Thijsen:




         Mike Eman a haci e poder di compra malo y ta



                                               bay lague  hopi malo




       Parlamentario    mr.   Juan    E.Thijsen    a   Un  Ministro  di  Economia  y  Labor  lo  mester   ta  pensa  riba  un
       compronde  for  di  bishitanan  di  cas  pa  cas  y   percura  pa  empleo  pa  esnan  sin  trabao  pero   ley  cu  ta  prohibi
       entradanan masal di MEP den pueblo cu un        tambe  introduci  hunto  cu  partner  social    abuso di aumento
       di e preocupacionnan grandi den pueblo ta e     incentivanan  pa  aumenta  e  productividad     di  prijs  sin  mas.
       poder di compra. Mike Eman a haci e poder       laboral.  Den  cuadra  di  esaki  Parlamentario   (Antiwoekerwet).
       di  compra  malo  y  ta  bay  lague  mas  malo.   mr.  Juan  E.Thijsen  ta  kere  den  un  Stichting   E   necesidad
       Parlamentario mr. Juan E.Thijsen ta kere cu     van de Arbeid na unda e rumbo di desaroyo       pa       combina
       mehoracion  di  poder  di  compra  ta  cuminsa   di salario- y condicionnan di trabao ta worde   economia y labor
       cu  introduci  un  Ministerio  di  Asuntonan    fiha a base di un ley nobo “Landsverordening    tambe     ta   bin
       Economico  hunto  Labor.  Como  gobierno        op de Arbeidsproductiviteit.”                   dilanti pa motibo
       responsabel  bo  mester  evita  di  keda  sin  tin                                              di        control.
       un maneho dirigi pa mehora poder di compra      Pa loque ta toca e maneho di prijs, parlamentario   Teniendo  ambos
       pero di otro banda no por core tuma decision    mr. Juan E.Thijsen ta kere cu aumenta canasta   den        mesun
       ad hoc solamente pa popularidad. Un gobierno    di productonan di primera necesidad mester      ministerio por aumenta efectividad door di haci
       responsabel  ta  percura  pa  introduci  maneho   ser acompaña pa un obligacion pa esnan cu ta   uso di experiencia di ambos controladornan,
       y control riba ehecucion di maneho tur hunto    bende manda y informa ora ta hisa prijs y pakico   esta esun di prijsnan y esun di cumplimento
       den  un  forma  coordina  y  integral.  Esaki   (Landsverordening      Prijsinformatieplicht).   laboral. Parlamentario mr. Juan E.Thijsen ta
       pasobra e sistema economico social ta conoce    Gobierno  no  ta  mete  directo  den  fihamento   convenci cu den un siguiente gobierno lo por
       hopi aspecto di conflicto. Por ehemplo aumenta   di prijs pero si mester informa cambionan di   mehora e poder di compra na nos pais cu awor
       sueldo  minimo  sin  mas  pa  popularidad  por   prijs. Pues ta acepta e mercado liber a menos   ta un di e sufrimentonan mas grandi cu nos
       trece aumento di prijs cu ta cuminsa un spiral   cu e aumento di prijs ta bira un abuso.        pueblo  ta  enfrenta  hunto  cu  criminalidad.
       negativo di inflacion. Den cuadra di esaki ta                                                   Pueblo tin e palabra 22 di September venidero.
       importante pa tur esnan involvi ta di acuerdo   Por  ehempel  ta  hisa  prijs  di  producto  sin   Vota  MEP  pa  un  mehoracion  di  poder  di
       cu  e  direccion  cu  lo  mester  tuma.  Tanto   mas  dobbel,  sin  e  costo  di  e  producto  a  bira   compra.
       economia  como  labor  tin  influencia  riba  e   mas caro y just pa haci mas ganashi. Pa cu e
       poder di compra di e cuidadanonan.              abuso  aki  Parlamentario  mr.  Juan  E.Thijsen


           EMPLEADONAN DI MADURO & SONS A SIGUI CURSO SERVICIO EXCEPCIONAL



       Recientemente          un    training  di  abilidadnan    continuamente         nos
       grupo  di  29  empleado  di   manera: con pa bende bo     mester     cambia     nos
       Maduro  &  Sons  a  sigui    productonan;  con pa duna    norma  y  custumber  nan
       e   curso    “Excepcional    servicio  pa  laga  e  cliente   y adapta  nan. Asina ta e
       Customer Service. Maduro     sinti  su  mes  rey;    con  pa   unico  manera  cu  nos  por
       &  Sons    conhuntamente     atende  telefon;  con  pa    mehora  e  calidad  di  e.o.
       cu   B&P/    INTERFACE       comunica;  con  pa  atende   nos servicio. E cambio nan
       ARUBA N.V. a organiza  un    keho  y  reclamo;      con  pa   mester  ta  visto  den  nos
       curso  pa e empleadonan,     duna  mal  noticia;    con   practica  diario.  Inverti
       pasobra      Gerente    di   pa  duna  un  bon  servicio   den  personal  ta  refleha
       Maduro     &    Sons    ta   rapido y eficiente teniendo   den  e  resultadonan  di  e
       consciente  cu  training     cuenta  cu  e  cliente  su   empresa total.
       pa  su  empleadonan,  ta  di   cultura,  necesidat,  deseo
       suma  importancia  den  e    y  expectativa;    con  pa   E  training  aki  a  wordo
       epoca  cu  nos  ta  bibando   conseha  e  cliente  na  un   organiza   pa    “B&P/
       aden. Den 2 grupo di 10 y    manera  cu  e  ta  keda      INTERFACE         ARUBA
       1  grupo  di  9  participante   satisfecho.               N.V.”  y  a  ser  presenta
       nan  a  participa  den  un                                door    di   sr.   Carlos
       forma  hopi  activo  na  e   No    solamente    mester    J.B.Albertus  ,  Esnan  cu
       curos practico aki.          dedica   atenon    na   e    a  ricibi  nan  certificado
                                    cliente   externo.   Den     ta:   Kezia   Richardson,
       Tanto  e  cliente  externo   un  comunidad  cu  ta        Gemma  Harms,  Junior
       como  e  cliente  interno    desaroya  rapido  manera     Diaz,  Alex  Perez,  Jane
       a  bira  hopi  critico.  Pa   esun  di  Aruba,  si  bo  kier   Soliana,  Griselda  Gomez,
       cumpli cu e demanda di e     pa  bo  empleado  brinda     Romio  Rasmijn,  Jessmin
       cliente externo enseñanza    lo  maximo  den  servicio    Dijkhoff,        Roderick    Esther  Tromp,  Marcia       Cuba y Jamir Donato. Un
       regular so no ta suficiente   mester “upgrade” nan.       Odor,   Elvin    Martina,    Paula,   Rockson    Kelly,   palabra  di  felicitacion  ta
       mas.  Banda  di  e  diploma                               Aixa   Geerman,     Peter    Cynthia  Brooks,  Donald     bay  na  tur  e  cursistanan
       di  school,  empresanan      Cu  otro  palabra  si  nos   Hiltonia,  Carles  Does,     Paula,    Mario     Kelly,   B&P Interface ta desea tur
       cu  kier  sigui  competi     kier   logra   un   mihor    Armand  Frank,  Sannerka     Maureen  Palm,  Riginal      hopi exito den nan trabao
       mester  inverti  tambe  den   calidad   di    servicio,   Koeiman, Jolene Willems,     (Papito) Rafaël, Juliska de   diario.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12